Трейлер х/ф "Пешки"

Кому: paffnutiy, #1

Трейлер как всегда атомен! Понравилось что собрали всех кумиров юности. Этакая старая школа. Другой вопрос что получется на выходе? Не будет ли это очередной, широко разрекламированый киношедевр, оказавшийся соплями с мутным сюжетом. А от таких фильмов ждешь мощщи и драйва. Зачетно перевели название! Я сначала перевел как "Расходные материалы", когда в оригинале ролик смотрел. Но литературный перод "Пешки" прямо то что надо! Еще раз убеждаюсь что не всегда надо переводить точно по тексту.

Кому: polzuchiy, #4

Они что, музей восковых фигур ограбили? С таким составом надо смотреть в любом случае, правда не факт что полечится хороший фильм)
[ерзает на стуле]

Кому: Tornado, #6

Надеюсь у Сталонне все получиться! Очень не хочется верить что при таком отличном актерском составе фильм будет гавеный!

Кому: JGBoBBy, #8

ДимЮрич, вот вопрос возник - А почему ".. и Стэллоун..". Или таки он Стэллоун, нежели Сталлоне?

Кому: JGBoBBy, #10

Кому: polzuchiy, #9

>Или таки он Стэллоун, нежели Сталлоне?
> Сталлоне это когда он в фильме "скалолаз" с гнусавым пацаном на озвучке)
>
> По поводу названия - "пешки", это в прокате так назвали? По сути это же что-то вроде "пушечное мясо"? Или я ошибаюсь, Дмитрий Юрич?
>
>

Да, прочитал в основном топике уже. Спасибо

PS Надо таки пересмотреть Первую Кровь-2 в переводе известно кого, как там?

Кому: freddy, #12

По моему фильм будет прикольный и смотреть его будет довольно интересно, такое количество народу "старичков" собрано не просто так, видно придумали что-то классное))))Либо хотят собрать деньжат...((((как с терминатором 4....где Шварца показали минуту и то это был не он...(((

Кому: Саксофон, #14

Отдайте задание моему другу, он любит бегать по джунглям... Хищник начинает что-то подозревать :)

Кому: Careless Driver, #16

Кому: Arclite, #15

> Спорим

Если даже Арни учавствует, то спорить нечего!

Кому: QueeQueG, #18

фильм бездуховен!!!

Кому: Сир Йожег, #20

> Он обожаешь бегать по Джунглям!

Ржал в голос!

Ролик просто атомный, и состав убойный: Сильвестр Сталлоне, Микки Рурк, Джет Ли, Джейсон Стетхем, и даже Арнольд Щварценеггер, Брюс Уллис и Дольф Лунгрем!!! Блин, все герои детства и не детства, [censored], я обязательно должен это посмотреть!



Кому: Ierehon, #3

- Четыре с половиной человека. :)

> Все просекли Фишку От Джета-ЛИ?
> "Не Очень Смешно"©
> [Корчит Хитрый Глаз].


Кому: freddy, #12

> где Шварца показали минуту

Тут тоже он, видимо, в эпизоде. Но шутку про Джунгли сыграл на все деньги!

Кому: Val1974, #22

Мегаролик, мегасостав! Будем надеяться, фильма порадует старых любителей боевичков!
Ждем-с с нетерпением!

Кому: collapse, #24

блин.. лишь бы все у них получилось!

Кому: Flash, #26

Кому: Петюня, #25

> читал на каком-то киноресурсе, что предлагали роль в фильме и Жан Клоду, но он гордо отказался

Жанклод сука гордый! Ещё на заре карьеры его попросили из х/ф "Хычник" ибо залупался.

Кому: WooJin, #28

Кому: DmitryM, #30

Стоит посмотреть как будут веселиться мои любимые герои: Сильвестр Сталлоне, Дольф Лундгрен, Микки Рурк,Арнольд Шварценеггер.

Кому: WooJin, #32

Кому: jk9t, #34

В фильме нет ПРАВДЫ!

Кому: Estrange, #36

Гуд, старики вернулись, что бы показать молокососам, что такое настоящий боевик. Особой надежды, по поводу, грамотного сценария и общей смотрибильности - не теплится, но ждать буду.

З.ы. Трейлер ядерный + очень понравился трэк, звучащий в конце. Может кто знает, что за исполнитель ?

Кому: Арбузный человек, #38

Обязательно посмотрим, сперва в кино, потом в правильном на DVD. Интересно будет посмотреть на старичка Лундгрена, неужто злобный русский?

Кому: Бармалей Подвигов, #40

Кому: Ierehon, #3

> Все просекли Фишку От Джета-ЛИ?
> "Не Очень Смешно"©

Ааа, не понял, поясните не быстрому, второй лень моцг лопается

Кому: Eldorn, #42

Кому: freddy, #41

> Шварца показазали меньше минуты

Скорее всего его клон был, либо компьютерная графика.


Ролик атомный, надо смотреть!

Кому: Eddie, #44

Кому: JGBoBBy, #8

> ДимЮрич, вот вопрос возник - А почему ".. и Стэллоун..". Или таки он Стэллоун, нежели Сталлоне?

http://en.wikipedia.org/wiki/Sylvester_Stallone

Кому: Vovch, #46

Кому: freddy, #41

> Шварца показазали меньше минуты))))и то скорее это был не он!В Т4.
> А что за шутка в Джунглях?

Рэмбо 1-4

Кому: otec, #48

http://www.youtube.com/watch?v=ibI9B50SLQA жесть :)))

Кому: Eternal, #50

Класный фильм !!!! Это видно сразу !!! =))) Жду с нетерпением =)

Кому: Ierehon, #52

Кому: Kitpes, #47

Это из "Индиана Джонс и храм судьбы"
Там малой парнишка китаец был, не помню фамилию.
Он всё время говорил Very Funny, тыкал пальцем и ржал.
А когда чуть не рухнул в пропасть 2 раза повторил
Not Very Funny - Не очень смешно.