Doom
»
Кому: Doom, #2
С принцем Чармингом история, как с Бабсом (или Бабзом) в Прослушке, получается: просто озвучили английские имена, не переведя их. Прекрасный принц - принц Чарминг, Пузырь - Бабс (или Бабз). "Ловкость рук и никакого мошенства!"
repej
»
Кому: repej, #3
Старшее поколение рассказало случай из жизни. В послевоенные годы, когда достать что-то было очень трудно, ребята готовились к выпускному празднику: кто-то что-то перешивал, кто-то что-то примерял из родительского гардероба; а у одной девочки не было вообще ничего кроме школьной формы, поэтому она решила не приходить на праздник. Об этом узнали одноклассники, устроили собрание и договорились, что весь класс приходит в школьных формах. Так они и отметили выпускной - полным составом и в школьных формах.
Как говорит Дмитрий Юрьевич: Сиди. И думай.