Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Спецпоказы Гран Торино в Москве

30.03.09 22:51 | Goblin | 2939 комментариев

Специальные показы художественного фильма Гран Торино в правильном переводе Гоблина.

02-05 апреля, Москва, кинотеатр Ударник

Премьерный показ 02 апреля, в четверг, в 19:00.
03 апреля, в пятницу, показ в 21:30.
04 апреля, в субботу, показ в 19:00.
05 апреля, в воскресенье, показ в 19:00.

Брони нет.
Билеты уже в продаже, цена от 450 рублей.
ВНИМАНИЕ!
Специальный подгон от компании Каро!
На сеансы в пятницу, субботу и воскресенье в продаже билеты по 280 рублей.
Рекомендуется приезжать хотя бы за полчаса до начала, чтобы не стоять на улице.

Адрес кинотеатра: ул. Серафимовича, 2
Метро Новокузнецкая, Третьяковская, Октябрьская, Кропоткинская и Полянка
Телефон администратора кинотеатра Ударник: +7(495) 959-08-56

По не зависящим от меня причинам касса кинотеатра Ударник работает с 13:30 до 22:30 на втором этаже.

Осторожно, в ролике нецензурная брань и оскорбления

04:57 | 221692 просмотра

Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 ... 9 | 10 | 11 ... 27 | 28 | 29 | 30 всего: 2939, Goblin: 159

Господин Уэф »

#901 | 01.04.09 00:48
Кому: Muzzlecore, #895

> Кому: Zx7R, #882
>
> > Только на этот раз провинились китайцы!
>
> Только евреям это не поможет! :-)

Аминь!!!

Эрми »

#902 | 01.04.09 00:52
Кому: oblomaster, #888

> и прочитай книгу Одлян - воздух свободы

автор Л.Габышев

Красавец »

#903 | 01.04.09 00:52
Кому: PoD, #862

> Ишь, хитрый какой. Штаны нужно заслужить!

Я же не штаны выпрашиваю. Мне просто не понятно. Вроде, камрад при белом параде, вроде, по тупичку давно гуляет, а такой шедевр от Гайя Ричи не посмотреть (в переводе Дим Юрича, конечно)...
Извините, конечно.

Кому: Скиталец, #861

> эээ... а ты реально красивый? академический интерес.

Ваще жесть!!! (Чуть похуже Бреда Питта, но чуть красивей Гитлера)

Кому: Hofnarr, #865

> Уже все готово.

[сглатывает]


Опа! Тут и по комментариям ограничения присутствуют. До чего страшный дядька с вот таким усами жизнь довел!

Zx7R »

#904 | 01.04.09 00:53
Кому: DictAtoR, #885

> Вы, таки, не любите китайцев?

Я себя люблю!

Mope4Ok »

#905 | 01.04.09 00:53
> > Только на этот раз провинились китайцы!
> >
> > Только евреям это не поможет! :-)


http://www.youtube.com/watch?v=Emmy82tFT30

Причастным - не смешно!

Zx7R »

#906 | 01.04.09 00:55
Кому: Muzzlecore, #895

> Только евреям это не поможет!

[Горюет за всех евреев]

Chilanzar »

#907 | 01.04.09 00:55
Кому: Zx7R, #906

> [Горюет за всех евреев]

особенно за китайских.

Борода »

#908 | 01.04.09 00:57
Кому: PoD, #900

>нравит[ь]ся

так!!

oblomaster »

#909 | 01.04.09 00:59
Кому: Mope4Ok, #899

чтоб

> Выражай мысли и эмоции текстом, а не его оформлением. Грамотность рулит.
>
> Это, как ты знаеш[ь], выдержка из правил.

Незнаю, но наврено ты прав. Напишу кровью на мониторе. Чтоп не забыть.

PoD »

#910 | 01.04.09 01:00
Кому: Красавец, #903

> Вроде, камрад при белом параде, вроде, по тупичку давно гуляет, а такой шедевр от Гайя Ричи не посмотреть (в переводе Дим Юрича, конечно)

Ну, за это ему пятки естественно прижгут.
Но штаны сдирать - камрады могут неправильно понять.

> До чего страшный дядька с вот таким усами жизнь довел!

[с воплем отскакивает от монитора]
Миша Боярский?!!!1!

chuk200 »

#911 | 01.04.09 01:01
Кому: Adolf, #868

> Я поддерживаю идею создать список фильмов, которые надо посмотреть. С рейтингом, краткой аннотацией и прочим. Было бы очень интересно.

И я -за! Только вот с какого года начать?

Блюзмен »

#912 | 01.04.09 01:01
Кому: Muzzlecore, #895

> Только евреям это не поможет!

[прячет Тору под стол и срезает пейсы]

Мы хусские, дхуг дхуга ни абманыфаем!!! ©

Zx7R »

#913 | 01.04.09 01:01
Кому: Mope4Ok, #905

> Причастным - не смешно!

А, есть уже полно смешаных браков. У меня в армии на базе такой был - кличка была - Таиландец. ( Это типа по русски - таджЫк), смешной был.


Кому: Господин Уэф, #901

> Аминь!!!

КЮ Зарраза!!!

[Лупит Уэфа по башке скрипой с кирпич0м внутре]

DictAtoR »

#914 | 01.04.09 01:02
Кому: Zx7R, #906

> [Горюет за всех евреев и любит себя]

:)

Chilanzar »

#915 | 01.04.09 01:02
Кому: PoD, #910

> Миша Боярский?!!!1!

[воет]

oblomaster »

#916 | 01.04.09 01:02
Кому: Эрми, #902

> автор Л.Габышев

сильнейшая книга

Mope4Ok »

#917 | 01.04.09 01:02
Кому: oblomaster, #909

> Напишу кровью на мониторе. Чтоп не забыть.

Да мне чего, я мимо проходил.

Muzzlecore »

#918 | 01.04.09 01:03
Кому: Zx7R, #906

> > Только евреям это не поможет!

> [Горюет за всех евреев]

Не поможет, говорю!!!

Скиталец »

#919 | 01.04.09 01:04
Кому: Блюзмен, #893

> извини,

не за что

> нема машины

и знакомых нет?

Zx7R »

#920 | 01.04.09 01:05
Кому: Muzzlecore, #918

> Не поможет, говорю

Да мне то ч0? ;)

Эрми »

#921 | 01.04.09 01:07
Кому: oblomaster, #916

Согласен. Так же зацепила только "Штабная сука" Валеры Примоста

Novokain »

#922 | 01.04.09 01:07
Кому: Mimas, #614

возможно!!!

oblomaster »

#923 | 01.04.09 01:08
Кому: PoD, #900

> Всего хорошего.

Ага. Только далеко не уходи, скоро уголь нужно будет разгрузить, вагон, за 2 прузыря разгрузиш в одиночку, как в тот раз, ОКЕЙ?

PoD »

#924 | 01.04.09 01:08
Кому: chuk200, #911

> И я -за! Только вот с какого года начать?

Как с какого???
С 1895-го! "Прибытие поезда на вокзал Ля Сьота"!!!

Кстати, всех с первым апреля!
[выпивает стакан конины]
Пойду-ка спины людям в белый цвет красить.

oblomaster »

#925 | 01.04.09 01:10
Кому: Эрми, #922

> Согласен. Так же зацепила только "Штабная сука" Валеры Примоста

найди в сети, книга называется Кирза - тоже не слабо.

misanthrope-altruist »

#926 | 01.04.09 01:12
Кому: Скиталец
Кому: Блюзмен
Кому: Борода

[горюет, разводя руками]
вот же ж блин. Значит, придется или надеяться на выход двд или же на то, что наши из Люксора сумеют Дмитрия Юрьевича уговорить приехать.

Господин Уэф »

#927 | 01.04.09 01:16
Кому: Zx7R, #913

> с кирпич0м внутре

Кирпич же сидит давно!!!

Кому: PoD, #910

> за это ему пятки естественно прижгут.

[задраивает люк пепелаца и немедленно улетает]

Блюзмен »

#928 | 01.04.09 01:16
Кому: Скиталец, #919

> и знакомых нет?

Да сегодня звонил было, кто занят, дескать сильно, кто ни за какие коврижки не погонит/не даст машину...печально такое наблюдать. В общем и целом - хреново с этим всё. А мне что-то совсем не улыбается на "собаках" ехать =/ С временем опять же из-за кривого рабочего графика всё туго.

Борода »

#929 | 01.04.09 01:18
Кому: oblomaster, #925

ты эта, тролль тоньше что ли.
А то херня какаяшто выходит

Скиталец »

#930 | 01.04.09 01:19
Кому: misanthrope-altruist, #926

> [горюет, разводя руками]

тож тачки нема? :(

Кому: Блюзмен, #928

> Да сегодня звонил было

я ещё потрепыхаюсь, время есть. но - врядли.

> из-за кривого рабочего графика всё туго.

во-во

glu87 »

#931 | 01.04.09 01:20
Кому: PoD, #924

> Как с какого???
> С 1895-го! "Прибытие поезда на вокзал Ля Сьота"!!!

Ну вот шоб тем братьям не заснять прибытия другого поезда, который прибывает в 7.40 и в абсолютно другой город :)

> Кстати, всех с первым апреля!
> [выпивает стакан конины]
> Пойду-ка спины людям в белый цвет красить.

И тебя тако же по тому же месту :))[ отхлебывает пЫва]. У вас там веселуха походу завтра будет :)

PoD »

#932 | 01.04.09 01:20
Кому: oblomaster, #923

http://oper.ru/news/read.php?t=1051604169&page=1#152

Кому: Господин Уэф, #927

> Кому: PoD, #910
>
> > за это ему пятки естественно прижгут.
>
> [задраивает люк пепелаца и немедленно улетает]

Пока ты там летишь, посмотрел бы правильные фильмы. А то знаешь - у нас руки длинные... не во всех ситуациях это удобно, да. Спать немного мешают. Но там книжку с верхней полки достать или еще чего там - самое оно.

Эрми »

#933 | 01.04.09 01:20
Кому: oblomaster, #925

Да я уже денюжку выложил)) Не впечатлило. Вадим хорошо пишет, но это с одной позиции. Примост же со всех точек зрения показал:
1)730дней в сапогах-взгляд простого солдата
2)Жидяра-взгляд задроченного солдата,который переломил себя и дедов
3)Штабная сука-взгляд задроченного солдата, который поступил как задроченный солдат
4)Мы-лоси-взгляд мутанта. Имхо,конечно

Prize »

#934 | 01.04.09 01:20
Кому: калаш, #633

> Немного неправильно, когдаи Клинт и негры звучат одинаково.Не знаю как в данной ситуации, может "Заткнись, тряпка!" подойдёт?

Кстати да, ведь тряпка по-английски это pussy. Sexy pussy - половая тряпка. В точку!

PoD »

#935 | 01.04.09 01:27
Кому: glu87, #931

> У вас там веселуха походу завтра будет :)

Я на эти мероприятия давно не хожу.
Мы обычно с камрадами прокрадываемся в какое-нить заведение и там тихо напиваемся.
А людей на улицах, конечно, чудовищно много. Приезжих дофигища. В центре толпы собираются как на инаугурацию Обамы, в некоторых местах пройти невозможно. Концерты еще под вечер. Короче, весело, да.
Ну а второго - кучи мусора по пояс. Плюс многим выходной дали или рабочий день укоротили. Короший праздник.

Господин Уэф »

#936 | 01.04.09 01:28
Кому: PoD, #932

> посмотрел бы правильные фильмы

[отвечает по рации]

Дык ведь списка кошерных фильмов нет!!!

Что смотреть - неизвестно!!!

frudss » надзор

#937 | 01.04.09 01:29
Кому: Блюзмен, #912

> > [прячет Тору под стол и срезает пейсы]

[воет]
Надо было под шляпу прятать, растут долго.
Жизненный опыт.

glu87 »

#938 | 01.04.09 01:32
Кому: PoD, #935

> Ну а второго - кучи мусора по пояс. Плюс многим выходной дали или рабочий день укоротили. Короший праздник.

Это ты вот сейчас описывал "день города" в Москве :) Понимаю тебя прекрасно (

PoD »

#939 | 01.04.09 01:32
Кому: frudss, #937

> Надо было под шляпу прятать, растут долго.
> Жизненный опыт.

ААААА!!!!1!
Они повсюду!!!

Красавец »

#940 | 01.04.09 01:34
Кому: Господин Уэф, #936

> Дык ведь списка кошерных фильмов нет!!!

А Вы на какой именно тупичок лазите? Мне просто интересно.

PoD »

#941 | 01.04.09 01:37
Кому: Господин Уэф, #936

> Дык ведь списка кошерных фильмов нет!!!

http://oper.ru/trans/?d=1
Выучить от сих до сих. Приду - проверю.

Господин Уэф »

#942 | 01.04.09 01:37
Кому: Красавец, #940

> Мне просто интересно.

Отстань, противный!!!

Блюзмен »

#943 | 01.04.09 01:38
Кому: PoD, #932

> > http://oper.ru/news/read.php?t=1051604169&page=1#152

Разрешите подписаться.

Кому: frudss, #937

> Надо было под шляпу прятать, растут долго.

[грустно смотрит]

Эх ты ж...где ж ты раньше был, камрад???!!! Ну..может их ещё можно приклеить???

[примеряется перед зеркалом]

Foxy »

#944 | 01.04.09 01:38
Кому: Скиталец, #896

> Доброй ночи, Лесичка

И тебе доброй ночи, Странник ;)

> Нешто у вас ещё холодно? На солнце - вообще парилка

Прохладно ещё, хочется теплее! Для меня парилка - когда +30С :)

> Но шанс есть и я приложу все усилия, дабы его не упустить!

Удачи тебе желаю!

> [вздыхает] Я смотрю, глобализация тебя не коснулась! :))

Коснулась [вздыхает в ответ], но от этого моё желание пойти на спецпоказ совсем не уменьшилось :)

Кому: PoD, #935

> Я на эти мероприятия давно не хожу.

Сдаётся, что на эти мероприятия ходят только приезжие и детишки :)

Скиталец »

#945 | 01.04.09 01:43
Кому: Foxy, #943

> Удачи тебе желаю!

Сам справлюсь! Хотя... немножко удачи всё же не помешает. Спасибо :)

> Коснулась [вздыхает в ответ], но от этого

Я не про то. Я про то, что, например, камрад ПростоЯ из Англии в Латвию,
с работы домой иногда на выходные лётает. Главное - не лениться! ;)

frudss » надзор

#946 | 01.04.09 01:49
Кому: PoD, #939

> > Они повсюду!!!

[озирается]

Никак заговор сионистский затеять хотят.


Кому: Блюзмен, #944

> > Эх ты ж...где ж ты раньше был, камрад

Хала готовил, Кохавэ одна не справляется.


> Ну..может их ещё можно приклеить???


Скточ, таки, лучший друг любого иуадаиста.
Поверь старому еврею.

[протирает тряпочкой лысину и мерно поглаживает приклеенные пейсы]

PoD »

#947 | 01.04.09 01:49
Кому: Foxy, #943

> Кому: PoD, #935
>
> > Я на эти мероприятия давно не хожу.
>
> Сдаётся, что на эти мероприятия ходят только приезжие и детишки :)

Вот я то же самое подозреваю. Но так как я туда не хожу, проверить не получается.

Кому: Скиталец, #945

> Главное - не лениться! ;)

Я хотел здесь что-то написать, но мне лень.
[тихо, чтоб не перенапрагаться, мерзко хихикает]

Ligr »

#948 | 01.04.09 01:53
Кому: Adolf, #868

> Я поддерживаю идею создать список фильмов, которые надо посмотреть. С рейтингом, краткой аннотацией и прочим. Было бы очень интересно.

И книжек!! Просвещение чтобы было тотальное!

PoD »

#949 | 01.04.09 01:54
Кому: frudss, #946

> Кому: PoD, #939
>
> > > Они повсюду!!!
>
> [озирается]
>
> Никак заговор сионистский затеять хотят.

Я про венгров говорил. А ты про что???
[нервно озирается]

Ааааа!!! Венгры!!!
[бегает по палате]

Все, ушел я. У меня еще свежая серия Доктора Хауса непосмотренной лежит. От этого меня даже венгры не оторвут (хоть они и верхом на слонах маршируют по потолку и поют "Ленин всех позвал на первомай").
Всем спокойной ночи. И не забывайте: у вас спины белые.

glu87 »

#950 | 01.04.09 02:06
Кому: Foxy, #943

> Сдаётся, что на эти мероприятия ходят только приезжие и детишки :)

Да это похоже везде так :)

Foxy »

#951 | 01.04.09 02:08
Кому: Блюзмен, #944

> Кому: PoD, #932
>
> > > http://oper.ru/news/read.php?t=1051604169&page=1#152
>
> Разрешите подписаться.

Да, я тоже, за.

Кому: Скиталец, #945

> Я про то, что, например, камрад ПростоЯ из Англии в Латвию,
> с работы домой иногда на выходные лётает. Главное - не лениться! ;)

Ну, дык, и я про это - одного желания и антилени маловато, есть ещё и другие причины...
ну и плюс далеко ехать ;)

Кому: PoD, #947

> Но так как я туда не хожу, проверить не получается.

Когда мелкая была, сходили разок - и всё сразу для себя поняла.

Красавец »

#952 | 01.04.09 02:08
Кому: Ligr, #948

> И книжек!! Просвещение чтобы было тотальное!

Для тотального просвещения необходим также раздел музыки. [кстати, где он?] Был бы не против такого раздела (совсем необязательно, чтобы вел Дим Юрич, если желание отсутствует). Полагаю, сюда наведываются также и меломаны. Было бы интересно знать какую музыку лучше слушать, дабы не нарваться на тупое г.

Goblin »

#953 | 01.04.09 02:10
Кому: oblomaster, #925

> книга называется Кирза - тоже не слабо.

Да как-то не очень.

Эрми »

#954 | 01.04.09 02:13
Кому: Красавец, #952

Я бесплатно проконсультирую! Слушай "Guitar Wolf"!

glu87 »

#955 | 01.04.09 02:13
Кому: Foxy, #951

> ну и плюс далеко ехать ;)

На поезде всего лишь 28 часов :))

frudss » надзор

#956 | 01.04.09 02:18
Кому: PoD, #949

> Я про венгров говорил.

И венггов у нас есть, и гусских и многих дгугих.КС

Красавец »

#957 | 01.04.09 02:18
Кстати, о книгах. Мне тут присоветовали Роберта Грина "48 законов власти". Стоит ли читать?

Кому: Эрми, #954

> Я бесплатно проконсультирую! Слушай "Guitar Wolf"!

Нормальным пацанам нужна рецензия с подробным описанием творчества: попадают/не попадают, разнообразно/однотипно и т.д. и т.п. Примерно, как здешние рецензии на фильмы.

glu87 »

#958 | 01.04.09 02:19
Кому: Goblin, #953

> Да как-то не очень.

Да вроде нормально - жизненно всё - это уж у кого как (у кого жестче, у кого мяхшее)

ProstoJa »

#959 | 01.04.09 02:20
Кому: Скиталец, #945

> например, камрад ПростоЯ из Англии в Латвию,
> с работы домой иногда на выходные лёта[л]

Foxy »

#960 | 01.04.09 02:23
Кому: glu87, #955

> На поезде всего лишь 28 часов :))

Да, совсем чуть-чуть ;)

Хотя, конечно, спецпоказ стоит того!

glu87 »

#961 | 01.04.09 02:29
Кому: Foxy, #960

> Хотя, конечно, спецпоказ стоит того!

Вот интересно - если бы Главный приехал бы в ваш солнечный город - это окупилось бы? Как думаешь - собрали бы зал?

Скиталец »

#962 | 01.04.09 02:40
Кому: ProstoJa, #959

> на выходные лёта[л]

не принципиально. возможно ведь? :)

как сам?

ProstoJa »

#963 | 01.04.09 02:48
Кому: Скиталец, #962

Жив и здоров, чего и тебе желаю. Остальное - похуй. Это самое главное. Готовлюсь к (у нас ещё) завтра.

Как у тебя?

Foxy »

#964 | 01.04.09 03:05
Кому: glu87, #961

> Вот интересно - если бы Главный приехал бы в ваш солнечный город - это окупилось бы?

Я думаю, да! Хорошая, правильная реклама - сделала бы своё дело :)
А вообще, конечно, лучше посчитать экономическую целесообразность на циферках ;)

ZELL41km »

#965 | 01.04.09 03:05
ДЮ, я уже воспрашал, но повторюся пока ты тут. На Гран Торине можно будет пару книжек обеспечить твоей подписью?

ProFFeSSoR »

#966 | 01.04.09 03:05
Кому: Красавец, #952

> Для тотального просвещения необходим также раздел музыки.

Как мне кажется с музыкой гораздо сложнее, ибо есть меломаны, а есть приверженцы одного стиля, вот я допустим слушаю всё, но чаще предпочитаю музыку потяжелее(причём часто из моих колонок доносится отборный тяжеляк который простому обывателю мало интересе, если не противен).

P.S. Тем временем мне стукнуло 23, и угораздило же 1-го апреля родиться(мало того отец тоже 1-го, никто не верит пока паспорта не показываем).

oblomaster »

#967 | 01.04.09 03:10
Кому: PoD, #932

> Кому: oblomaster, #923
>
> http://oper.ru/news/read.php?t=1051604169&page=1#152

Ничего себе! Вот так аргумент! Да, был не прав. Да Гоблин вот так вот сказал. Но ты тут при чём волк пластилиновый?

Ты личность, или портянка?

Можеш от себя лично ещё что то смешное прошипеть?

Kommienezuspadt »

#968 | 01.04.09 03:14
Кому: alex2345, #484

> Кстати, что сией ник означает?
> Голландский вариант немецкого "Komm nie zu spät"?

http://ask.metafilter.com/40708/What-does-Kommienezuspadt-mean

pell »

#969 | 01.04.09 03:15
Кому: Goblin

Ролик охуенный!

glu87 »

#970 | 01.04.09 03:25
Кому: Foxy, #964

> Я думаю, да! Хорошая, правильная реклама - сделала бы своё дело :)

Я вот к тому лисёнка (извини уж, что так обращаюсь), что много ли у вас в городе народу знают кто такой Гоблин, насколько популярен - и не вызовет ли этот показ конфликта с властями "нэзалежной", заставляющих переходить на "мову"?

> А вообще, конечно, лучше посчитать экономическую целесообразность на циферках ;)

Вот это таки да - главная составляющая!

oblomaster »

#971 | 01.04.09 03:33
Кому: Foxy, #951

> Кому: Блюзмен, #944
>
> > Кому: PoD, #932
> >
> > > > http://oper.ru/news/read.php?t=1051604169&page=1#152
> >
> > Разрешите подписаться.
>
> Да, я тоже, за.

Да, я тоже, зазазазазазазазаза заикался раньше!

Ramil55 »

#972 | 01.04.09 03:38

Я не читал правила.

oblomaster »

#973 | 01.04.09 03:39
Кому: Goblin, #953

> Да как-то не очень.

Но на армейскую тему лучшего пока нет. Если не считать Войны и Мира.

glu87 »

#974 | 01.04.09 03:49
Кому: oblomaster, #973

> Если не считать Войны и Мира.

Это сильно :)))

Модератор М »

#975 | 01.04.09 03:56
Кому: oblomaster, #971

[улыбается и машет]

Foxy »

#976 | 01.04.09 04:02
Кому: glu87, #970

> что много ли у вас в городе народу знают кто такой Гоблин, насколько популярен

Конечно, точно ответить не могу, но насколько я знаю - популярен!

> и не вызовет ли этот показ конфликта с властями "нэзалежной", заставляющих переходить на "мову"?

А это, хрен их там знает. Но русские фильмы в кинотеатрах у нас показывают на русском языке :)

glu87 »

#977 | 01.04.09 04:05
Кому: Модератор М, #975

> [улыбается и машет]

Дико извиняюсь - только машет, а не совершает поступательно-возвратные движения расщепленной деталью аппарата БСЛ-120?

Foxy »

#978 | 01.04.09 04:06

Кому: glu87, #974

> Это сильно :)))

Сильнее и быть не может :)

Trabant »

#979 | 01.04.09 04:09
Кому: Foxy, #976

> Кому: glu87, #970
>
> > что много ли у вас в городе народу знают кто такой Гоблин, насколько популярен
>
> Конечно, точно ответить не могу, но насколько я знаю - популярен!

Я, конечно, не эксперт, но, скорее всего, Гоблин наберет практически полный зал в любом крупном городе с русскоговорящим населением.

W!nd »

#980 | 01.04.09 04:11
Кому: glu87, #977

> Дико извиняюсь - только машет, а не совершает поступательно-возвратные движения расщепленной деталью аппарата БСЛ-120?

Дык чем машет - не уточняется.

glu87 »

#981 | 01.04.09 04:12
Кому: Foxy, #976

> А это, хрен их там знает.

Вот! - именно за это вопрос до тебя был :)

> Конечно, точно ответить не могу, но насколько я знаю - популярен!

Опять таки, точно неизвестно - вон камрады из Сибири тоже пишут - приезжайте, мол, ДЮ - какой финансовый интерес?

W!nd »

#982 | 01.04.09 04:19
Кому: glu87, #981

> Опять таки, точно неизвестно - вон камрады из Сибири тоже пишут - приезжайте, мол, ДЮ - какой финансовый интерес?

[грустит]

Плохо жить за Уральскими горами...

glu87 »

#983 | 01.04.09 04:21
Кому: Trabant, #979

> Я, конечно, не эксперт, но, скорее всего, Гоблин наберет практически полный зал в любом крупном городе с русскоговорящим населением.

Набрать то наберет, но есть опаска, камрад (привет кстати) - где гарантия, что в процессе показа не вломятся в зал какие-нибудь персонажи и не начнут доябываться по поводу того, что перевод на русском и нет титров на украинском и т.п.?

de}{ter »

#984 | 01.04.09 04:25
Сегодня (то бишь даже уже вчера) урвал рокенроллу в правильном перводе... ДимЮрьич, как же ж так вышло-то, что весь мат запикали?

[плачет крокодильими слезами]

Foxy »

#985 | 01.04.09 04:29
Кому: Trabant, #979

> но, скорее всего, Гоблин наберет практически полный зал

А может его "скорее всего" и "практически" не устраивает ;)

glu87 »

#986 | 01.04.09 04:32
Кому: W!nd, #982

> Плохо жить за Уральскими горами...

Зато у вас девчонки классные (Одесские, мне правда больше нравятца :)), не то что наши москвички избалованные :)))

Trabant »

#987 | 01.04.09 04:39
Кому: glu87, #983

> Набрать то наберет, но есть опаска, камрад (привет кстати) - где гарантия, что в процессе показа не вломятся в зал какие-нибудь персонажи и не начнут доябываться по поводу того, что перевод на русском и нет титров на украинском и т.п.?

И тебе привет!

Ты говоришь о проблемах с законом или возможности срыва сеанса активистами долбанутых оранжевых? С этих станется:((

Кстати, об оранжевых - если мне мой склероз не изменяет, то БСЛ-110. Или ты еще десять сантиметров прибавил в воспитательных целях? :)

W!nd »

#988 | 01.04.09 04:48
Кому: glu87, #986

> Зато у вас девчонки классные (Одесские, мне правда больше нравятца :)), не то что наши москвички избалованные :)))

"Зато у нас песни красивые" © анекдот

Kommienezuspadt »

#989 | 01.04.09 04:49
Кому: Trabant, #987

> Ты говоришь о проблемах с законом или возможности срыва сеанса активистами долбанутых оранжевых? С этих станется:((

Поддерживаю. Конченные, вплоть до силовой акции. Особо под разгул выборов. Вообще, имею мнение - в прошлый раз оч-чень повезло, что было без стрельбы; в этот раз, сдаётся мне, без столкновений не обойдётся :[

glu87 »

#990 | 01.04.09 04:53
Кому: Trabant, #987

> Ты говоришь о проблемах с законом

Именно о них! Сдается мне, что в Одессе не так уж много оранжоидов :)

> если мне мой склероз не изменяет, то БСЛ-110. Или ты еще десять сантиметров прибавил в воспитательных целях? :)

[чешет репу задумчиво] Вроде 120 было [неуверенно] - а 10 см. все же можно добавить :))

glu87 »

#991 | 01.04.09 05:02
Кому: W!nd, #988

> "Зато у нас песни красивые" © анекдот

Да я ж не в огорчение тебе сказал камрад, а токмо чистую, шо родниковая вода, правду :)

ПыСы : анекдот знаю - не хотел оскорбить

Foxy »

#992 | 01.04.09 05:06
Кому: glu87, #983

> что в процессе показа не вломятся в зал какие-нибудь персонажи и не начнут доябываться по поводу того, что перевод на русском

Я, конечно, не эксперт, но если рассматривать подобные гастроли, может как шоу (или ещё как-то)
(ДЮ - артист :), то может без доёбывания обойдётся (со стороны закона), это ж ведь Спецпоказ (спецпроект)!
Приезжают же к нам с выступлениями различные (русские и не русские) артисты, и т.д. ;)

Trabant »

#993 | 01.04.09 05:11
Кому: Kommienezuspadt, #989

Я сам, к сожалению, на Украине давно не был, хотя дальние родственники там живут. Что, там реально под выборы настолько кисло?

Кому: glu87, #990

> Именно о них! Сдается мне, что в Одессе не так уж
много оранжоидов :)

Ну дык, вроде в Одессе крутят фильмы на русском. Хотя, при желании, гадость всегда можно устроить:(

glu87 »

#994 | 01.04.09 05:16
Кому: Foxy, #992

Это всё, думается, должно будет согласовываться с местными чинушами - а уж как это сделать и какой откат они затребуют - не знаю. Цитирую тебя - "хрен их там знает" - абсолютно правильно сказала

glu87 »

#995 | 01.04.09 05:22
Кому: Trabant, #993

> Ну дык, вроде в Одессе крутят фильмы на русском. Хотя, при желании, гадость всегда можно устроить:(

Ты за это уж лучше Foxy спроси или PoD - они лучше знают обстановку - они там живут

Kommienezuspadt »

#996 | 01.04.09 05:30
Кому: Trabant, #993

> Я сам, к сожалению, на Украине давно не был, хотя дальние родственники там живут. Что, там реально под выборы настолько кисло?

Во время майдауна было не просто кисло.
Угроза уличных боёв миновала нас - до сих пор не пойму - как.
Возможно, из-за умелой организации этой шизофрении оранжевой.
Возможно - из-за общей инертности украинцев. Но было очень и очень нехорошо, грязно и местами - страшно. На что они могут пойти сейчас, в условиях кризиса и четырёхлетней конфронтации - непонятно, но, мне кажется - очень на многое. Особо скучающие мускулистые ребята, лишившиеся всякой работы. По Киеву ездят неопознанные автобусы с людьми в спецформе без опозновательных знаков. В Харькове - случаются кулачные побоища между бригадами властьимущих. В Донецке - в Донецке!!! - демонстрации украинских нацистов. Понятно - проплаченные. Понятно - не так массово. Но механизм превращения митинга в озверевший пиздец - он давно известен и отработан.

[пожимает плечами] Ещё я - параноик, так что может быть - может быть - и кажется.

Wilssssson »

#997 | 01.04.09 05:30
Посмотрел, Торину, не вытерпел. Прям растрогался, давно так кино не вставляло. Иствуд человек с принципами, ясного ума. Что он хотел сказать – всё сказал прямо, без выкрутасов. Ничего лишнего. Вроде снято просто, а действительно киноискусство. Сюжет простой, а хер угадаешь. Видно что от души поработал, сам же и песню написал, и поет с сыном.
Судя по трейлеру, перевод драйва добавляет, интонации прекрасно переданы.
Здесь где-то писали, что вроде в Штатах фильм не очень смотрят, вот американы удивляют, чего им нужно то – паровозные гонки, что ли?

comrade_ukrainian »

#998 | 01.04.09 05:30
Кому: Goblin, #154

> А ты - мужчина, ты пёс, ты выше всего этого, ты не сука

Педлагаю к рассмотрению другое мнение:

слово "dawg" (dog) которое употребляют негры в своём сленге (мне кажется) произошло от выражениа horny like a dog (в лит переводе - блудливый пес см народную песню "You ain't-a nuthin' but a hound dog" ) то есть имеются в виду неразборчивые половые связи, что приветствуется. по смыслу похоже на слово playa (player)

К сожалению, я не специалист в русском языке, перевести на русский не смогу. Но с американским сленгом разных социалных групп знаком хорошо и как пресловутый дог, понимаю, только сказать не могу :-)

W!nd »

#999 | 01.04.09 05:30
Кому: glu87, #991

> ПыСы : анекдот знаю - не хотел оскорбить

Я, возможно, и произвожу впечатление довольно ограниченного человека, но не настолько же. :)
Не думал я даже оскорбляться.

W!nd »

#1000 | 01.04.09 05:31

Кому: Trabant, #987

> Кстати, об оранжевых - если мне мой склероз не изменяет, то БСЛ-110. Или ты еще десять сантиметров прибавил в воспитательных целях? :)

Кому: glu87, #990

> [чешет репу задумчиво] Вроде 120 было [неуверенно] - а 10 см. все же можно добавить :

[задумался так, что стало заметно]

А я всегда считал, что 120 - это броски в минуту. Меня так учили.


cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 ... 9 | 10 | 11 ... 27 | 28 | 29 | 30 всего: 2939


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк