Хобот: Внезапная ходка взад-назад, часть вторая

Кому: htit, #202

"Гутен морген!" - великолепный старый еврей.

Город Гоблинов - думаю, будет мегасхрон ОУН-УПА. Король гоблинов - Мосийчук. А в подвале Голый - москаль, которому засрали мозг свидомым укропством.

Кому: Nike755, #204

Кому: stereosin, #129

> Он же Бальбоа - однофамилец практически!
Ну не Сумкин же... Значит автопортрет...

Кому: KruspeR, #206

Кому: buddha, #201

> А где ссылка на часть первую?

Во вкладку "видео" перейди.

Смешно, кстати, вышло, особенно в начале!
Во время просмотра не переставал представлять, насколько бы идиотской была такая ситуация - вламываются непонятные грузины, евреи и прочие в хату, хозяин у всех интересуется, не приставы ли они. А они жрут и чайники с кипятком кидают друг другу, базаря за Андроид и Эппл!

Кому: Koljan, #208

Отлично вышло, смеялся в голос! Спасибо Дмитрий Юрич!

Кому: donerweter, #210

Кому: KruspeR, #206

Нокия круче всех!!!

Классно! Как в старые добрые.

Кому: aivazovski, #212

Кому: DiVER, #211

Друг, объясни в чем шутка ? Я пересмотрел этот момент в "собачьем сердце", но так ничего и не понял.

Кому: hgh, #214

Задорно вышло! Балин-еврей - выше всяких похвал!!!

Кому: kotka, #216

Дари-дури-дари-дури-дари-да-ла-лэ!
Дари-дури-дари-дури-дари-да-ла-лэ!

Работа звукорежиссёра - очень, очень хороша!

Кому: LTimeNeo, #218

Кому: cvetkof, #126

Найти Спока и будет полный набор!

Кому: Rus[H], #220

Кому: Merlin, #99

Есть мнение, на роликах с правильным переводом также надо ставить перед началом рейтинг, что-то навроде 25+, ибо мимо большинства молодых львиная доля шуток проходит тупо мимо )

Кому: Goblin, #222

Кому: aivazovski, #212

> Друг, объясни в чем шутка ?

ни в чём

просто песня

> Я пересмотрел этот момент в "собачьем сердце", но так ничего и не понял.

и не поймёшь

не для тебя это

Кому: bip, #224

Огромное спасибо, Гоблин! Здорово получается, очень смешно и бодро. И свежо и столько воспоминаний и ностальгических чувств пробуждает одновременно -- одно удовольствие смотреть! Мне кажется что и сюжет и техническая часть исполненны еще тоньше чем в старой легендарной трилогии. Божья искра форева! :-)

Кому: gringogt, #226

Отлично, просто отлично! Огромное спасибо!

Кому: furbogrande, #228

Кому: aivazovski, #212

> Друг, объясни в чем шутка ?

Это из тех шуток, что объяснить невозможно - это либо смешно, либо не смешно. Мне понравилась больше всего именно она.

Кому: Korsar, #230

Кому: Nightracer, #225

> лезгинка - отвал башки.

Особенно когда вспоминаешь откуда она!

Кому: HOHOL, #232

М-мда! Вот и выросло поколение, которому нужно пояснять, какая взаимосвязь между ключиком и Буратино!!!

Кому: Tpyn, #234

Кому: QoMSoL, #233

Без мыла.

Кому: David Burns, #236

Кому: cvetkof, #126

> Еще пригласить Загадочного Тумана, Шквал Огненных Стрел и Бесшумного Клинка

Семь Крокодилов Дождь :))))

Кому: Nabivachev, #238

впечатление как от первой части - понравилось, но не ржал, всего пару раз улыбнулся. Скорее сатира, чем юмор.

Кому: Ordnung, #240

Все пишут про разные моменты, но никто не пишет о мегоржачном моменте под песню Сердючки с 6:16. Может потому, что я с Украины и мне это ближе. Как же мне напомнил этот отрывок ту вакханалию, которая творилась на майдане. Пьяный выступающий Кличко: "Пьем за то, чтоб жить без слёз, чтобы сердцу пелося, пьем за то, чтобы сбылось - всё чего хотелось нам". Далее тройка тройка белых лошадей(кличко,турчинов,яценюк) скачут, скачут, скачут по поляночке(хто не скаче, той..)))) Да и вообще весь этот антураж кое как одетые люди,фрики всякие))(бомжы на майдане, в одном кадре прям все расы присутствующие на майдане))). Плюс строка из гимна(который постоянно пели на майдане) "Ще не вмерла Украина" и дикий хохот в этом моменте вообще угар)) В общем пересмотрел этот момент раз 10)) Ад полный)) прям такой мего трейлер к фильму "Майдан"))

Кому: Zx7R, #242

Кому: OldNikon, #151

> -Тебе не нравятся наши имена? Моё имя - Соколиный Глаз? Имя моей жены - Стройная Берёзка?
> -Так что, иди подумай, Тухлый Апельсин!
>

Оно, только у индейцев апельсины не были известны, а вот Обоссаный Пень - даже очень!

Кому: Hyperactive, #244

Кому: Zx7R, #242

> Оно, только у индейцев апельсины не были известны, а вот Обоссаный Пень - даже очень!

Теперь, ты понимаешь, Брошенный Белым Человеком Штопанный Гандон, почему у нас - индейцев, такие длинные имена!?

Кому: ПТУРщик, #246

Кому: hgh, #214

> Балин-еврей - выше всяких похвал!!!

и одновременно - шахтёр-стахановец

Кому: арзамас, #248

OldNikon - это, шо, тоже позывной? Т.Е., старый фотоаппарат?

Кому: Goblin, #250

Кому: УниверСол, #247

> Попытался найти заметку Д.Ю. о динамике восприятия и отзывов по смешным переводам (по частям "Властелина Колец"), чтобы кое-что стало более-менее понятнее посетителю со звучным индейским никнеймом - увы мне, не нашёл.

http://oper.ru/news/read.php?t=1051601243

Кому: Ken, #252

Кому: Visionary, #14

> > > Сегодня ночью приснилось, что я по ошибке 10000 рублей "занёс" на Хобота.
>
> [пристально смотрит]
>
> Что значит, "по ошибке"?

Посмотрел, - занёс (не 10000, конечно, я же не очень состоятельный парень :-)).
Судя по продолжительности режиссёрской версии - ещё 7 раз занести придётся, если по 20 минут будут фрагменты.

Кому: Tampon, #254

Отлично получилось. Помимо самих диалогов, также понравилось музыкальное сопровождение. Особенно в тему были песни Сердючки во время пира и "суровые годы" из х/ф Собачье Сердце. Очень здорово, по моему! Д.Ю. огромное спасибо.

Кому: Ополченец Стремительно Разящий, #256

Кому: арзамас, #203

> > Товарищу, лет 14-ть?

32 года. По образованию он философ-теолог. Видимо, отсюда и строка про "коллективное бессознательное".



Кому: УниверСол, #247

> тщетность попыток подвальных рецензентов проводить какие-либо маркетологические оценки этим продуктам

С вашего позволения, я задам вопрос сам: этот комментарий был поход на рецензию? Или так и озаглавлен "моя рецензия на ххх"? Как личное мнение человека коррелирует с "маркетологическими оценками"? В конце комментария была приписка о том, что было проведено это исследование?
Вот у тебя есть личное мнение, что он - дурак и (как я уже выяснил про очень популярное на этом сайте) "малолетний долбоеб". Я же не говорю, что ты этими словами составил тончайший психологический портрет и провел подробнейшие социологические изыскания по этому поводу.
Я понимаю, что ты занимаешь противоположную ему позицию в этом "споре", но, при всем уважении, негоже так словами жонглировать.



Кому: cvetkof, #207

> Если бы имя выбирало тебя, ты был бы "Сложные Щщи". Применимо к данному случаю.

Вот и бойцы нацгвардии тоже часто иронизировали по этому поводу в радиоперехватах. Земля им, как говорится, стекловатой.

Кому: Ополченец Стремительно Разящий, #258

Кому: УниверСол, #251

> Ознакомься, когда не в труд, и сделай конструктивные выводы:

Мне-то зачем выводы делать? Я вообще смысл ролика не понял. Соответственно, и про то, кому он может нравиться и для кого/чего это вообще делается - понятия не имею.

Кому: УниверСол, #260

Кому: Ополченец Стремительно Разящий, #258

Дело хозяйское. Я пытался, но - не в коня корм. Прощай.60

Кому: Goblin, #262

Кому: Ёрщь, #257

> Помнится в каком-то из интервью про переводы с английского было сказано, что "есть люди у которых стоит поучиться, вот например [далее женское имя фамилия]... понимаю, что уровень крутой". Цитата, понятно, не дословная, но может помните имя фамилию? Очень хочется ознакомиться!

Светлана Увбарх

Кому: solidol, #264

Кому: Wassili, #263

> > Извини что не в тему, что означает цифра 60 в конце?

:)

Кому: Стратег, #266

Как всегда выше всяких похвал! Спасибо за труд!

Кому: donerweter, #268

Эх, Бульба, Бульба, а пошел бы служить - все сложилось бы иначе!

Насколько восхитительно все уложено в тайминг! Вишенкой на торте вокал парня в ушанке в Суровых годах. Когда эти люди говорят, что сменят стремена на сталь труда, я им верю

[смахивает слезу]

Что-то я перевозбудилась с просмотров!!!

Кому: УниверСол, #270

Кому: Wassili, #269

Ну, ты понял. 60

Кому: Wassili, #272

Кому: УниверСол, #270

Спасибо 60

Кому: Ополченец Стремительно Разящий, #274

Кому: baraguzoff, #271

> Не могу себе представить того пиздеца, если в сети такой будет не один!)

Представь себе, что во время первой Чечни, приходилось исписывать целые листы позывными противника вроде "Абудул Малик ибн марван Абу Бакр" или "Марван ибн аль-Хакам ибн аль-Аас" (реальные позывные уничтоженных террористов).
И ничего, если помнишь, воевали эти псы. И иногда весьма успешно, гореть им в аду.

Кому: Scald, #276

Кому: Мопсовод, #275

> А это видели?

Спасибо. Я не видел. Кстати, а заметны некоторые элементы из "Дюны"? Когда Азог-Жуков начинает атаку из земли выбуриваются "шай-хулуды", открывая туннели для войск. Огром-ампутантом управляют как тем-же шай-худулом - крюками с верёвками.

Кому: cvetkof, #278

Кому: Ополченец Стремительно Разящий, #256

> Вот и бойцы нацгвардии тоже часто иронизировали по этому поводу в радиоперехватах. Земля им, как говорится, стекловатой.

Ну вы приструнили обидчиков-то. С одним планшетом на троих.

Кому: baraguzoff, #280

Кому: Ополченец Стремительно Разящий, #274

> Представь себе, что во время первой Чечни, приходилось исписывать целые листы позывными противника вроде "Абудул Малик ибн марван Абу Бакр" или "Марван ибн аль-Хакам ибн аль-Аас"

Юноша! Про первую Чечню и листы позывных рассказывай своим малолетним друзьям.

Мне - не надо.

Кому: Zx7R, #282

Кому: Gregory, #277

> Сначала эльфы были евреи. Теперь и гномы таки тоже немного евреи. Кто же там не евреи???

А вы антисемит?!

Кому: SNIPER6, #284

Кому: Gregory, #277

> Сначала эльфы были евреи. Теперь и гномы таки тоже немного евреи. Кто же там не евреи???

Всё как в жизни))

Кому: Corkscrew, #286

Очень лучше первой, спасибо! Много смеялся, разговор про смартфоны - порадовал больше всего. Работу оценил - высший балл!

Кому: biozon, #288

Суровые годы уходят...

Я не могу выбраться из-под стола. Умора!

Кому: арзамас, #290

Кому: htit, #287

> Орки!!! Хотя стоит ли штангенциркуль расчехлять?!!

За орками, все забито, они ж с майдана. Как, там у классика, "Юлечка, до чего же мне нравится запах напалма по утрам".

Кому: cvetkof, #292

Кому: Ополченец Стремительно Разящий, #281

> С чего ты взял, что именно "мы" приструнили обидчиков?

Что, старый вояка Стремительно Разящий и философ Стальной Ветер не смогли, да? Какая жалость.

> сарказм понимаю

Излишне смелое заявление в твоем случае. Есть мнение, что ты в принципе мало что понимаешь.

> Для городского жителя, курсирующего на личном автомобиле

У тебя плагин для диагнозов по интернету сбоит. Поставь на вид остальным пользователям планшета.

Кому: HOHOL, #294

Кому: Gregory, #277

> Сначала эльфы были евреи. Теперь и гномы таки тоже немного евреи. Кто же там не евреи???

Это просто разные колена Израилевы!

Кому: Gripen, #296

Кому: Ополченец Стремительно Разящий, #281

> Про один планшет на троих сарказм понимаю.

Не-а. Вот когда сможешь связать два мема: "диванные войска" и "винтовка на троих" - тогда поймёшь как тебя мощно подкололи. 60

Кому: арзамас, #298

Комрады, ну, что вы сразу: 60.
Смешные ведь, дети. Может, еще, как нибудь рассмешат. Про Первую чеченскую, мне понравилось, ржал. Да и остальное на уровне. Посидеть с карандашом, определиться с диагнозом. А, то обидятся на весь мир и галоперидол уже не поможет.

Кому: FL-4200, #300

Кому: Korsar, #230

> Особенно когда вспоминаешь откуда она!

Для непричастных можешь пояснить? Любопытно узнать про источник.