Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Специальные показы Криминального чтива

15.01.13 18:07 | Goblin | 309 комментариев

Намечаются специальные показы "Криминального чтива" в правильном переводе Гоблина.
Суровый эксклюзив, в строго ограниченном количестве кинотеатров.

01:29 | 365462 просмотра | скачать


Показы планируются в следующих городах: Москва, Санкт-Петербург, Абакан, Владивосток, Екатеринбург, Краснодар, Красноярск, Мытищи, Невинномысск, Новокузнецк, Новосибирск, Омск, Оренбург, Пенза, Ростов, Северодвинск, Ставрополь, Тверь, Чебоксары, Ярославль.

Расписание обновлено 31 января.

Москва
Кинотеатр "Балтика"
2 февраля в 20:00

Абакан
Кинотеатр "Наутилус"
с 17 января по 13 февраля

Красноярск
Кинотеатр "Луч"
с 17 января по 13 февраля


Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 всего: 309, Goblin: 27

Goblin »

#201 | 19.01.13 11:27
Кому: Ахимас, #198

> Вопрос. Дмитрий, зависит ли дальнейшее сотрудничество с тем или иным кинотеатром от количества пришедших и, как следствие, сборов с данной копии?

это фильм, которому почти 20 лет

прокатывают такое впервые

как и что пойдёт - пока только смотрим

DrSlonberg »

#202 | 19.01.13 11:32
Неоригинально и занудно, но все же...
Шанс, что будет еще и Москва есть?

Runo »

#203 | 19.01.13 12:03
Екатеринбург в теме - оотлично!
На нем единственном есть ссылка на бронь, возникает вопрос - бронировать можно смело, не будет отмены брони?

affigi »

#204 | 19.01.13 15:56
[пританцовывает]

Два билета взял.

Kervin »

#205 | 19.01.13 17:28
Дуэйн Джонсон одобряет.
http://cs304407.userapi.com/v304407288/2e07/1d3lwjuNr7E.jpg

Reality_SC »

#206 | 19.01.13 17:28
Бегло пролистал связанные топики, не заметил ответа — сильно ли отличается эта озвучка от старой?
В ролике изменений не увидел, а Дюм Юрьевич говорит, что начитывал, значит разница есть =)

В любом случае, фильм — один из любимых, хоть и смотрел очень давно и очень много, денюжку ДЮ отнести надо =)
[ пошел звать друзей на просмотр ]

Goblin »

#207 | 19.01.13 17:29
Кому: Reality_SC, #206

> Бегло пролистал связанные топики, не заметил ответа — сильно ли отличается эта озвучка от старой?

с моей точки зрения - да

в целом же фильм как был про бандитов, так и остался

Goblin »

#208 | 19.01.13 17:29
Кому: DrSlonberg, #202

> Неоригинально и занудно, но все же...
> Шанс, что будет еще и Москва есть?

Мытищи

truth »

#209 | 19.01.13 18:52
Кому: Goblin, #208

> Мытищи

Они поставили сеанс на 22-10, что при продолжительности фильма в 2 часа 34 минуты сильно затрудняет просмотр. Я, например, не смогу попасть, при всем желании :(

anti-gop »

#210 | 19.01.13 19:01
Кому: Goblin,

Дмитрий Юрьевич, а есть ли возможность появления в iTunes Store фильмов с вашим переводом?

Goblin »

#211 | 19.01.13 19:01
Кому: anti-gop, #210

> Дмитрий Юрьевич, а есть ли возможность появления в iTunes Store фильмов с вашим переводом?

если ты можешь устроить - наверно, есть

Radiator »

#212 | 19.01.13 19:47
Поглядел вчерась в ростове на дону. Классно. Впечатление чуток попортило тормозящее воспроизведение, как будто на компе с какойто задачей в фоне, которая периодически подтормаживает проигрыватель.

anti-gop »

#213 | 19.01.13 22:18
Кому: Goblin, #211

Просто видел в нём много молодых исполнителей, у которых по 1-2 песни. Это и навело на мысль, что не так сложно зарегистрировать свой продукт. Извиняюсь, если что-то не правильно понял.

DrSlonberg »

#214 | 19.01.13 22:58
Хороших сборов.
"Зерна отольются в пули"

Viktor1987 »

#215 | 19.01.13 22:58
Жалко, что Москву обделили.((((

hard »

#216 | 19.01.13 22:59
На сайте кинотеатра "Пик", который в Петербурге, написано, что показы "19 и 27" числа, а не "с 19 по 27". (((

biz1 »

#217 | 19.01.13 23:13
Жаль нет нашего города в списке!

Viktor1987 »

#218 | 19.01.13 23:13
Прокатили так уж прокатили. Весь праздники ушёл из столицы в провинцию. Мытищи уже гуляют. Ладно Доспехи бога 3. Может хоть с этим фильмом не обделят.

fedakos »

#219 | 19.01.13 23:49
Билетик в Ярославле уже забронирован. Ждем с

Theo »

#220 | 20.01.13 01:37
Только что с показа в Пике. Отлично! Спасибо большое! Сходил с женой, она у меня нецензурщину плохо воспринимает, а тут смеялась в голос и всю дорогу до дома цитатами сыпала:)

ПолВиста »

#221 | 20.01.13 02:26
Только что со спецпоказа из Мытищ. Людей на фильм пришло немного - набралось меньше половины зала. Но те, кто пришел, получили огромное удовольствие. Дмитрий, за перевод - большое спасибо.

BootUser »

#222 | 20.01.13 02:26
Дмитрий Юрьевич
Тока с просмотра. Спасибо огромное! Фильм хоть и старый, но весь зал смеялся от души!
Хорошо бы систематичность спецпоказов в нашем городе наладилась

ПолВиста »

#223 | 20.01.13 02:26
Кому: Viktor1987, #215

Езжай в Мытищи - 350 за билет + время, потраченное на дорогу (если нет личного авто) окупают себя уже на второй минуте просмотра. На 5й минуте просмотра зал натурально выл в голос.

Viktor1987 »

#224 | 20.01.13 04:16
Кому: ПолВиста, #223

Езжай в Мытищи.. Я бы поехал, если б сеанс был не в 22:10. Ах, пойду посмотрю Криминальное чтиво на диске. Благо оное с переводом главного выходило. Ещё раз Спасибо, за всеобъемлющие показы(((

Московский »

#225 | 20.01.13 05:01
Кому: ПолВиста, #221

Тоже был в Мытищах. Было круто.

Exgumator »

#226 | 20.01.13 14:23
Кому: Goblin, #11

Трейлер - чистый термояд!

Wazzap »

#227 | 20.01.13 15:10
Кому: markedone, #95

> Даешь Хабаровск!

Солидарен, вроде живем в самом дорогом городе России, а таких шедевров не показывают. Придется ждать на двд...жаль

Takedzo »

#228 | 20.01.13 15:10
Кому: SeregaT, #155

Камрад, а тот факт, что "хуёво" - это плохо, а "ахуительно" - это отлично, у тебя недоумения не вызывает?

arbuz »

#229 | 20.01.13 15:10
Добрый день!
Посетил спецпоказ в Пензе в "Современнике". Понравилось, спасибо!
Единственный косяк: картинка время от времени зависала на мгновение. Вначале напрягало, но потом уже не обращал внимания. Супруга после просмотра все спрашивала:"Неужели все было озвучено одним голосом?!!!"

zden »

#230 | 20.01.13 16:50
Вчера ходили в Санкт-Петербурге. Всё отлично. Несколько раз смотрел в оригинале, было очень интересно, как переведут некоторые фразы.

Единственный косяк: видео подтормаживает периодически, а аудио - нет. В результате к концу фильма набегает разница примерно в одну секунду между аудио и видео, что слегка напрягает.

Goblin »

#231 | 20.01.13 16:54
Кому: zden, #230

> Единственный косяк: видео подтормаживает периодически, а аудио - нет. В результате к концу фильма набегает разница примерно в одну секунду между аудио и видео, что слегка напрягает.

пока что ты единственный, у кого такое

Perforator »

#232 | 20.01.13 17:13
Что-то нигде не могу найти расписания для Кинотеатра "XL", г.Мытищи с наличием Pulp Fiction...
Сайт их не работает, а все агрегаторы пишут о любых фильмах, кроме этого.
Во-сколько сеансы то ?

zden »

#233 | 20.01.13 17:35
Кому: Goblin, #231

> Единственный косяк: видео подтормаживает периодически, а аудио - нет. В результате к концу фильма набегает разница примерно в одну секунду между аудио и видео, что слегка напрягает.
>
> пока что ты единственный, у кого такое

Не единственный - комментарий №229 (г. Пенза), №212 (г. Ростов-на-Дону) - там написано, что видео подтормаживает. Про расхождение видео и аудио - оно слабо заметно, поскольку разница всего около секунды, а концентрируются люди больше на том, что говорит в фильме переводчик. Меня немного напрягало, потому что я вслушивался ещё в оригинальную речь актёров, а она не совпадала с движением губ. Ещё иногда заметно, как выстрелы из пистолета отстают от видео, один или два раза. В целом это не мешало смотреть фильм, и впечатление не портило.

naprokot »

#234 | 20.01.13 17:35
Кому: Perforator, #232

http://www.kino-xl.ru/index.php?option=com_zoo&view=category&Itemid=103
с 20 по 24 января в 22.10

Goblin »

#235 | 20.01.13 17:56
Кому: zden, #233

> Не единственный

я не об этом

был бы это брак копии - во всех к/т было бы одно и то же

тут что-то непонятное на уровне к/т

Энергетик »

#236 | 20.01.13 18:37
Вчера были в новосибирской Победе.
Зал заполнен процентов на 80. Местами даже хлопали :)

Дмитрий, спасибо за работу!
Даёшь ещё больше хороших фильмов в правильных переводах!

Нехто »

#237 | 20.01.13 20:55
Спасибо за работу, было очень интересно!

Единственное, что подкачало- количество независимых и оригинальных личностей, которые считают, что кинотеатр только для них. Причём такое количество я видел только на спецпоказах.

QoMSoL »

#238 | 20.01.13 21:08
Прибыли на спецпоказ. Большая часть зала выкуплена или забронирована. Перекусим и будем смотреть классику Тарантины.

Горючий »

#239 | 20.01.13 22:19
Красноярск, только что с показа.
Людей набралось немного - человек 20, но и время не самое удобное - 22:20 последнего выходного дня, заканчивается в 01:00, через 5 часов уже на работу.
Видео да - местами притормаживало, но впечатление это не испортило. Очень много смеялись, кто видил впервые - были впечатлены. После выхода раскрыл некоторые нюансы, типа шариков/пакетиков и т.п.
СПАСИБО! Мы этого очень долго ждали.

shrec »

#240 | 20.01.13 22:32
мде крайне неудачный кинотеатр для мск (

Альгис_Крафт »

#241 | 20.01.13 22:52
Кому: shrec, #240

> мде крайне неудачный кинотеатр для мск (

Ещё неудачнее время. Назад только на такси, если нет своего автомобиля.

DmitriyIT »

#242 | 21.01.13 00:14

Подобные вопросы надо отправлять почтой на goblin@oper.ru





Модератор.

drwolfik »

#243 | 21.01.13 00:22
Дмитрий Юрьевич, новый версия перевода "Криминального чтива" и планируемая "Большого Лебовского" планируется к выпуску на DVD и Blue-Ray или слишком маленький спрос?

astepin »

#244 | 21.01.13 00:32
Кому: Goblin, #235

> тут что-то непонятное на уровне к/т

Я тоже заметил, какртинка в Пике периодически подергивается.

astepin »

#245 | 21.01.13 00:33
Ай, спасибо, Дмитрий Юрьевич, фильм очень хорош. Я, конечно, видел его неоднократно, но сегодня было просто великолепно!

Johnny_B_Bad »

#246 | 21.01.13 01:36
Я считаю, что кинотеатры лохонулись. К примеру: я живу в балашихинском районе, до мытищ мне часа 2...то есть домой я вернуться не смогу, т.к. фильм идёт 2 часа...Можно было в 20 00 сеанс сделать, да смотрю детей берегут...жалко...конечно, может чего придумаю как смочь и посмотреть и успеть на транспорт! жутко хочу узреть шедевр

Johnny_B_Bad »

#247 | 21.01.13 01:42
Сорри, не конкретизировал главную проблему: сеанс в 22:10 в мытищах

astepin »

#248 | 21.01.13 05:49
Если будет на DVD, а лучше Blue Ray, я возьму минима два

misterix10x »

#249 | 21.01.13 06:04
Эх жаль Улан-Удэ нет в списке...

SergeyTN »

#250 | 21.01.13 06:45
Кому: Goblin, #235

Дмитрий Юрьевич, во Владивостоке открыта он-лайн продажа билетов, добавте в расписание

http://kino.vl.ru/films/pulp_fiction/seances

phoenixxx »

#251 | 21.01.13 11:12
Кому: Goblin, #235

> Кому: zden, #233
>
> > Не единственный
>
> я не об этом
>
> был бы это брак копии - во всех к/т было бы одно и то же
>
> тут что-то непонятное на уровне к/т

Присоединюсь к zden. Был на субботнем показе в ПИКе. Мало того что на час сеанс перенесли (билеты продали на сеанс в 19:55, когда пришёл в субботу, выяснил на месте, что случилась ошибка у них и сеанс будет в 20:50). Так на протяжении всего фильма изображение дёргалось, как на компе с маломощной картой. А во второй половине так и звук отставать стал. Не сильно, но напрягало при просмотре.

paV »

#252 | 21.01.13 12:05
Главный, спасибо огромное за этот спецпоказ! Были в воскресение в 21.00 - докладываю, практически полный зал был занят.

http://cs405229.userapi.com/v405229535/67c5/Jm5sAta4xuw.jpg

http://cs405229.userapi.com/v405229535/67bd/ABgkmMl8h2g.jpg

Это в качестве подтверждения и что бы не быть голословным :)

Деньги отбились у всех кого я позвал с первых кадров! Очень надеемся, что ты остался доволен прокатом и нас в будущем будут ожидать подобные шедевры на большом экране!

СПАСИБО!!!

PS. С подтормаживаниями картинки также были проблемы. :(

paV »

#253 | 21.01.13 12:11
Друг попросил показать еще одну картинку и от себя выразить также благодарность :)

http://cs405229.userapi.com/v405229535/680c/geaAKqVSOos.jpg

de_Monte_Cristo »

#254 | 21.01.13 12:25
Кому: Альгис_Крафт, #241

> Ещё неудачнее время. Назад только на такси, если нет своего автомобиля.

...весьма присоединяюсь...

AnnihilatioN »

#255 | 21.01.13 13:25
Сходили компанией на просмотр в Мытищи, остались очень довольны!

На большом экране фильм смотрится замечательно, все детали видео и аудио ряда доставляют удовольствие! Когда Бутч завёл чоппер, рёв был такой, как будто он заехал в зал.

Спасибо за правильный перевод!

Щербина307 »

#256 | 21.01.13 13:53
Хотел уточнить расписание и наличие билетов в Мытищах на завтра, отказали по причине отсутствия расписания.
Узнавал по телефону, девушка не представилась, сказала позвонить завтра днём.

QoMSoL »

#257 | 21.01.13 13:54
Засмотрели вчера. Остались дюже довольны. Никаких проблем ни с картинкой, ни со звуком не было. Смотрели в Северодвинске, в итоге пока обратно в Архангельск - спать лег в пол третьего. На работу вставать было нелегко, но спецпоказ того стоил.

OutSidEr »

#258 | 21.01.13 15:14
Блин, прошляпил спецпоказ в Северодвинске...
[рвет волосы]

Альгис_Крафт »

#259 | 21.01.13 16:20
Кому: Щербина307, #256

> Хотел уточнить расписание и наличие билетов в Мытищах на завтра

Здесь http://www.kino-xl.ru/index.php?option=com_zoo&view=category&Itemid=103 расписание с 20-го по 24-е. Криминальное чтиво (ГОБЛИН), Зал 2, 22:10 на все эти дни, если верить.

Щербина307 »

#260 | 21.01.13 16:31
Кому: Альгис_Крафт, #259

Я был на этой странице, звонил для уточнения, и слышал то что написал выше.

Ubergrek »

#261 | 21.01.13 17:59
Был на показе в Новосибирске. Качество оч хорошее, народа был полный зал. Испытал огромное удовольствие, вокруг народ потихоньку цитировал и даже подпевал происходящему типа Girl you'll be... и т.п. Спасибо большое.

oshlykov »

#262 | 21.01.13 20:15
Кому: Goblin, #211

В кинотеатре подтормаживало первые 15 минут фильма, а под конец было пару фрагментов, когда звук рассинхронизировался с видео минуты на 2.

Ростов-на-Дону, Большой
сеанс 18 января в 21:00.

poizon »

#263 | 21.01.13 21:27
У нас единственный сеанс и старт позже, чем в других городах, за исключением Краснодара. Но билеты уже закуплены, ждем субботу. Положительные отзывы камрадов от просмотра лишь добавляют предвкушения.

nik1241 »

#264 | 21.01.13 23:11
Самары нет...

vovatko »

#265 | 22.01.13 09:53
Вчера (21.01) был в кинотеатре "Пик" на сеансе в 20:50. Где-то после середины фильма отставание звука от видео стало сильно заметно, что доставляло дискомфорт. Так понимаю многие с этим столкнулись. А за возможность посмотреть классику в кинотеатре большое спасибо. Получил удовольствие.

ChoJieJin »

#266 | 22.01.13 12:12
Кому: vovatko, #265

> Вчера (21.01) был в кинотеатре "Пик" на сеансе в 20:50. Где-то после середины фильма отставание звука от видео стало сильно заметно

Вроде на одном сеансе с тобой был, камрад, а не особо заприметил отставаний.

Goblin »

#267 | 22.01.13 12:23

Кому: vovatko, #265

> Где-то после середины фильма отставание звука от видео стало сильно заметно, что доставляло дискомфорт.

это киномеханик не способен выполнить примитивные письменные указания

увы

ironbrew »

#268 | 22.01.13 16:07
Всё как всегда! Сходил сам, привел с собой столько человек, сколько смог!
Как всегда насладился просмотром, спасибо!

antophil »

#269 | 23.01.13 00:51
Только что из ПИКа, ходил с девушкой. Девушка смотрела впервые - молоденькая 60
Понравилось обоим, я тоже смотрел как в первый раз.
В зале 20 человек. Огорчила тормозня видео и отставание звука к концу фильма(

Ну а в целом ".. от это было охуенно!" (с)

Чупакабрер »

#270 | 23.01.13 01:12
Приобщил сестру к классике. Одобрила всё :) Отдельно сказала - переводчик хороший, не напрягает вообще, интонации отлично подобраны.

Фильм, конечно, на все времена. Только подумал, что неплохо бы поглядеть его в свое время на большом экране, и тут - нате! Спустя месяц - спецпоказ! С удовольствием разглядывал все 24 кадра в секунду. Траволта, Виллис, Жексон, Кейтел, Раймз, Турман, Вокен, Рот, Пучков - все великолепны! Фильм не потерял в своей актуальности ни грамма :)

Чувствовалось, что копия цифровая (на харде?) - подлагивало чутка... будто компу пропускной способности не хватало. Или механик пасьянсы запускал :)

Щербина307 »

#271 | 23.01.13 02:50
Сходили коллективом в Мытищи.
Остались довольны как удавы.
Народу было мало, пару десятков.

antophil »

#272 | 23.01.13 13:43
Главный, скажи , почему во Вскрытии Бешеных Псов - Х. КЕйтелЬ (ударение на первый слог), а в Бульварном Чтиве - КэйтЭл (на второй)?

Merlin »

#273 | 23.01.13 13:43
Кому: antophil, #272

> КэйтЭл (на второй)

Правильно - так.

Goblin »

#274 | 23.01.13 13:43
Кому: antophil, #272

> Главный, скажи , почему во Вскрытии Бешеных Псов - Х. КЕйтелЬ (ударение на первый слог), а в Бульварном Чтиве - КэйтЭл (на второй)?

так его произносят в родной Америке - КайтЭл

antophil »

#275 | 23.01.13 14:35
Кому: Goblin, #274

Понял, спасибо.

SpiritOfTheNight »

#276 | 23.01.13 16:30
Надо смотреть

Джина »

#277 | 23.01.13 17:45
Билет на единственный сеанс в Екб куплен!!! Жаль только, что компании не нашлось. Ну да такой ураган и в одну голову посмотреть - счастье!

RUSWAT4 »

#278 | 23.01.13 21:35
http://www.kino-baltika.ru/?p=824

Радуемся в Москве покажут)

de_Monte_Cristo »

#279 | 23.01.13 23:26
Кому: RUSWAT4, #278

> http://www.kino-baltika.ru/?p=824
>
> Радуемся в Москве покажут)

ВОТ ЭТО МЕГА-НОВОСТЬ!!! Всё - год 2013 удался!!! Спасибо организаторам.
Дмитрий Юрьевич, так держать. Самых ярких горизонтов на рабочем поприще, полных залов на спецпоказах всегда... ну и чтобы пропорционально заполненности мест в кинотеатре толстел кошелёк в кармане!

Щербина307 »

#280 | 24.01.13 01:03
Кому: RUSWAT4, #278
Кому: de_Monte_Cristo, #279

В Мытищах показывали, километр от мкада.

RoDJeR »

#281 | 24.01.13 01:16
Дмитрий Юрьевич, было "Вскрытие «Криминального Чтива»" в тексте, есть вероятность появления ролика?

Goblin »

#282 | 24.01.13 01:16
Кому: RoDJeR, #281

> Дмитрий Юрьевич, было "Вскрытие «Криминального Чтива»" в тексте, есть вероятность появления ролика?

думаешь, будет востребовано?

Grim_Reaper »

#283 | 24.01.13 02:01
Кому: RUSWAT4, #278

> Радуемся в Москве покажут)

Я верил! Я знал! (утирает рукавом тельника скупую мужскую слезу)

koisaan »

#284 | 24.01.13 11:37
Кому: Goblin, #282

ДЮ, даже не сомневайтесь!

naxxodka »

#285 | 24.01.13 14:25
Кому: RUSWAT4, #278

> http://www.kino-baltika.ru/?p=824
>
> Радуемся в Москве покажут)

XL, который идет как Мытищи - не принципиально дальше. ;)
Так что было бы желание!
Гораздо лучше, что 2 февраля, надеюсь сходить, ибо в Мытищи не успел.

de_Monte_Cristo »

#286 | 24.01.13 17:24
Кому: naxxodka, #285

> XL, который идет как Мытищи - не принципиально дальше. ;)
> Так что было бы желание!
> Гораздо лучше, что 2 февраля, надеюсь сходить, ибо в Мытищи не успел.

Добрый день, Дмитрий Юрьевич. Одного не пойму, если эта информация конечно же верна, почему нет обновления в новостях?

RoDJeR »

#287 | 25.01.13 18:55
Кому: Goblin, #282

> думаешь, будет востребовано?

Думаю, что да. Посмотрите на количество просмотров Ваших роликов. Можно сделать Синий Фил, но как специальный выпуск, типа классика кинематографа, проверена временем или ретроспектива.

Джина »

#288 | 26.01.13 07:16
Сегодня!!! С утра проснулась - настроение прям как в день рождения, хотя до него еще 5 дней. Но все равно! Спасибо, ДимЮрич, за подарок! И за все, что вы делаете - тоже спасибо!

sirvic »

#289 | 26.01.13 15:50
А что-то я не углядел сцены порчи Бутчем машины Винсента. Между глаз попала, или не было в?

Джина »

#290 | 26.01.13 18:41
Только что из екатеринбургского Космоса. Только одно слово - ОХУЕННО!

Тим Талер »

#291 | 26.01.13 21:42
Аки вылили в зал напалма - жгло только так!

Jokernet »

#292 | 26.01.13 21:42
В Екатеринбурге прошло отлично ) Спасибо за показ ) Видео частенько фризило и звук к концу стал сильно запаздывать (( Кстати он еще и тихий был. Но такой фильм да в правильном переводе... ОТЛИЧНО ))

poizon »

#293 | 26.01.13 21:43
Дождались сегодня наконец-то в Ебурге, получили огромное удовольствие от просмотра. К сожалению, без упомянутых выше небольших косяков не обошлось - были и небольшие подтормаживания изображения, а со сцены драки в магазине у Зеда началось незначительное отставание звука. В целом, настроения это не омрачило. Проблему со звуком, например, моя спутница даже и не заметила, как потом выяснилось. Ждем показов Неудержимого.

Goblin »

#294 | 26.01.13 21:55
Кому: Джина, #290

> Только что из екатеринбургского Космоса. Только одно слово - ОХУЕННО!

[успокаивается]

Кому: poizon, #293

> К сожалению, без упомянутых выше небольших косяков не обошлось

это киномеханики не могут выполнить элементарные инструкции, изложенные на бумаге

увы

retr213 »

#295 | 26.01.13 23:18
так же посетил показ в Екатеринбурге.
помимо очевидных приятностей и неприятностей заметил вот что: уровень русской дорожки накручен несколько выше привычного, оригинал местами совсем не слышен, отчего процесс полного погружения в просмотр фильма и уже не замечания самого наличия перевода занял не 5 минут, а побольше, для меня лично

в целом конечно - отвал бошки
спасибо

norfolk_s3d »

#296 | 27.01.13 00:28
В Питере был полный зал.
По окончании раздались аплодисменты.

Goblin »

#297 | 27.01.13 00:29
Кому: retr213, #295

> помимо очевидных приятностей и неприятностей заметил вот что: уровень русской дорожки накручен несколько выше привычного, оригинал местами совсем не слышен, отчего процесс полного погружения в просмотр фильма и уже не замечания самого наличия перевода занял не 5 минут, а побольше, для меня лично

в данном случае лично проследить не мог, увы

Goblin »

#298 | 27.01.13 00:29
Кому: norfolk_s3d, #296

> В Питере был полный зал.
> По окончании раздались аплодисменты.

фильм с 1994 года хуже не стал :)

DJB »

#299 | 27.01.13 00:46
Только что с показа в ПИКе.
Время с 20-50 внезапно перенесли на 20-10, судя по количеству заранее забронированных билетов немало камрадов просто опоздали. Однако зал все равно наполнился, из желающих перекупить бронь даже небольшая очередь выстроилась.

По поводу отставания: при входе в кинозал заметил как девушки обменялись фразами типа «опять фигня случилась», после чего отбежали куда надо и видимо все было исправлено, косяков при просмотре не заметил.

С нами девушка была, впервые посмотревшая: довольна осталась не меньше нашего.
Ждем еще классику.

sparks25 »

#300 | 27.01.13 01:10
Только с сеанса в Пике.
Зал был забит полностью. В начале был небольшой сбой, после нескольких минут показа погас экран и фильм запустили по новой, как будто специально для опоздавших камрадов. Просмотром данного шедевра на большом экране остался очень доволен. Спасибо вам Дмитрий Юрьевич, с нетерпением ждем следующих эксклюзивов.

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 всего: 309


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк