| cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 ... 15 | 16 | 17 | 18 | всего: 1737, Goblin: 48 |
Кому: RedWolf, #1516
> И какой русский перевод ты сейчас цитировал?
Примерно с полгода назад имел беседу с местным батюшкой. Зашёл разговор, почему он против того, чтобы службу перевели со старославянского и служили по-немецки для православных немцев. Его доводы были такие:
1. "ну, во первах по-старославянски - это красиво".
2. При переводе некоторые нюансы теряются.
Вопрос, почему в таком случае службу проводят на старославянском, а не на языке оригинала, ответ не озвучил. Технично ушёл, аппелируя, что раз "православие", то "право славим". Все остальные офигенно заблуждаются.
Кому: givrus, #1543
> Кто-то желает поспорить с ВВП???
ВВП это, как недавно писали - "всем всё похуй"?
Кому: Gray MS, #1520
> > Веришь в духов?
>
> Я скептик-ни во что не верю.
Вспоминай об этом каждый раз, когда будешь интересоваться вопросами вроде овладевания кем-либо "нечистыми духами".
>
> > К чему такой интерес?
>
> Пишешь отчаянный бред.
Бездоказательное утверждение.
Кому: Gray MS, #1589
> Что значит вот это :
Ты не ответил на вопрос. Следует напомнить о чередовании вопросов и ответов. FIFO.
>> А вот это ты точно сам выдумать не мог, подсказал кто-то.
>
> Конечно, я бы до этого не додумался. Это делают верующие.
Точнее будет сказать, что ты сейчас приписывашь людям, которых называешь "верующие", такое поведение.
Кому: Gray MS, #1583
> > Вспоминай об этом каждый раз, когда будешь интересоваться вопросами вроде овладевания кем-либо "нечистыми духами".
>
> Не знаком с понятием "сарказм" ?
Попытайся представить, что в цитируемом тобою предложении сарказма вдвое больше, чем ты способен произвести. И перечитай снова.
| cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 ... 15 | 16 | 17 | 18 | всего: 1737 |
полезные ссылки