Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Хоббит обратно на подходе

05.02.14 21:59 | Goblin | 266 комментариев

04:10 | 284560 просмотров | скачать


Прошлый подход

Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии

cтраницы: 1 | 2 | 3 всего: 266, Goblin: 1

Sweet Death »

#102 | 06.02.14 08:00
Да. Если показать режиссерам - не только поседеют, но сожрут галстук и пару ковриков :D Потом пойдут плакать в сторонку :D
Оригинального хоббита можно уже не прокатывать :D

Stealls »

#103 | 06.02.14 08:27
Кому: WolS, #96

И это учитывая, что в Эреборе голды немеряно было!!

Design »

#104 | 06.02.14 08:27
Кому: Goblin, #86

Развязал кошель. Куда сыпать?

Ravenblack »

#105 | 06.02.14 08:27
К светлому будущему - убило насмерть! Хочу купить! Продайте!

PetruhaXI »

#106 | 06.02.14 08:27
А я над "бороду втяни!" ржал без удержу!

dvunog »

#107 | 06.02.14 08:27
Кому: Sataniel, #76

> Разве не Quake/Unreal Tournament это?

Один в один Dota2. Как было раньше и не помню уже)

Vovch »

#108 | 06.02.14 08:27
Кому: ГлаголомЖечь, #95

> Не тттрипл, а "М-м-ммонстер килл!!!"

Ай точно, обшибся!

Nanotraktor »

#109 | 06.02.14 08:27
Ну что же Вы так?! Хоть предупреждение вешайте какое "Адски смешно!" или что-то в этом духе.
Перебудил всю родню после "бороду втяни!".

На всякий случай отложил в копилку побольше денег.

Вася Покрышкин »

#110 | 06.02.14 08:28

Кому: Goblin, #86

> готовьте деньги


Вот деньги, где товар?

зелёный »

#111 | 06.02.14 08:50
хорошо-то как!

maig4eg »

#112 | 06.02.14 08:56
ААААААААААААААААА!!!!!!!!!11

- Кур с балкона заносить?

ААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!1

tassadar »

#113 | 06.02.14 09:24
А накал идиотии будет?

ОМОНовец »

#114 | 06.02.14 09:28
Дмитрий Юрич - отлично! Жду координаты, куда бабло засылать!!! :) "Не пробил" оценила даже супруга. :)))

VC9 »

#115 | 06.02.14 09:40
Как интересно будет реализован доступ к переводу за деньги?
1) Покупка отдельной звуковой дорожки.(после чего самодельный монтаж)
1.1) Сбор денег через краудфандинг(кикстертер и тп)
2) Бесплатная раздача дорожки. (Скачивание фильма с торрентов) и донат на сайте.
3) Выпуск лицензионных двд но уже с дополнительным смешным переводом.
4) Спецпоказы.

oki »

#116 | 06.02.14 09:40
Кому: Вася Покрышкин, #110

> Вот деньги, где товар?

Слющай, э!
У меня есть точно такой, но дешевле!
Пойдем вон в тот темный подворотня, пакажу!

werwolf_242 »

#117 | 06.02.14 09:40
Кому: Lavashic, #92

> звуки эти из UT!

как быстро все забываем вроде и времени прошло всего ничего - это ж Quake 3 Arena, товарищи

Planewalker »

#118 | 06.02.14 09:40
Это прекрасно! Куда заносить бабло?

Hromoi »

#119 | 06.02.14 09:40
На "Не пробил" хихиканье перешло в гогот, на "Анстапбл" - в дикий ржач.

Po-hi-lin »

#120 | 06.02.14 09:40
Гоблин - торт! Ржал в голос весь ролик.

SHINNOK »

#121 | 06.02.14 09:45
ААААААААААААААААААААААА!!!!
Отлично!

[Пляшет ирландский танец]

Rolland »

#122 | 06.02.14 09:53
Упал со стула на "не пробил", на "First Blood" заплакал:)

EoM »

#123 | 06.02.14 09:53
Не "Не пробил!", "Рикошет!".

Ambiguity »

#124 | 06.02.14 09:55

КОГДА??? боже, совершенно неожиданное явление, теперь у меня радости полные штаны!!! когда? и будет ли озвучка?

Ambiguity »

#125 | 06.02.14 10:02
Кому: Vovch, #47

на счет трипл килл, анстапабл и прочего - уж больно Unreal Tournament'ом отдает)

Watson »

#126 | 06.02.14 10:05
Кому: Доктор ЗИП, #37

> Боялся что хуже получится, чем Братва и кольцо. Но похоже накал не ослаб. Есть ещё порох.

Да, планка высокая. Я и сын трилогию смотрели с озвучкой Гоблина. Фильм потом посмотрели только чтобы знать про что. В общем просмотров Хоббитов откладывается до выхода шедевра от "Божьей Искры".

Watson »

#127 | 06.02.14 10:14
Кому: Мичман Панин, #101

> Кому: Бабуля, #99
>
> > [сжимает в дрожащей руке заначку]
> > Два билетика в первый ряд, пожалуйста!
> > Ой, нет, четыре!
>
> [Толкается локтями в очереди у кассы, орет]
>
> Больше 5 штук в одни руки не давать!!!

Беру два по пять в каждую руку!!!

Бакстер Стокман »

#128 | 06.02.14 10:18
Кому: werwolf_242, #117

> как быстро все забываем вроде и времени прошло всего ничего - это ж Quake 3 Arena, товарищи

[падает со стула]
Камрад, ты сам-то в Q3 играл? Там даже голос совсем другой.

Кому: dvunog, #107

> Один в один Dota2. Как было раньше и не помню уже)

Эх, молодежь, молодежь ))

Yoda84 »

#129 | 06.02.14 10:18
Бороду втяни....)))))

owenne »

#130 | 06.02.14 10:19
за семплэ из DOTA2 спасибо огромное

bishop61RUS »

#131 | 06.02.14 10:26
Кому: dvunog, #107

> Один в один Dota2. Как было раньше и не помню уже)

В первую доту перекочевало из кваки.

Ну а потом уже и во вторую.

Barabulka »

#132 | 06.02.14 10:48
Дмитрий Юрьевич, ну, огласите хотяб примерное время года (надеюсь сего года), когда ожидать. Экипаж нервничает!

bishop61RUS »

#133 | 06.02.14 10:49
Кому: owenne, #130

> за семплэ из DOTA2 спасибо огромное

[брюзжит]
Молодежжжжжь

borbass »

#134 | 06.02.14 11:03
Кому: Goblin, #86

К такому меня жизнь не готовила...

Johnny_B_Bad »

#135 | 06.02.14 11:06
Куда заносить деньгу?!? Я в нетерпении....жду сигнала! )

Я бы и "властелинов" бы приобрёл....было б где!)

4yK4@ »

#136 | 06.02.14 11:07
Сидел и сравнивал сейчас - таки из UT реплики, не с квейка.

Aldous Snow »

#137 | 06.02.14 11:09
Отлично! Очень жду продажу электронных версий Хобота.

JCF »

#138 | 06.02.14 11:12
[рыдает]

A3MOH »

#139 | 06.02.14 11:27
Кому: 4yK4@, #136

> таки из UT реплики, не с квейка

[ностальгирует]
Таки да, вот были времена - Морфеус, снайперка хэдшоты...

Rakot »

#140 | 06.02.14 11:29
Не, ну это садизм какой-то, так народ дразнить. Оглашайте уже время и цену! [нервно пересчитывает заначку]

werwolf_242 »

#141 | 06.02.14 11:30
Кому: Бакстер Стокман, #128

> [падает со стула]
> Камрад, ты сам-то в Q3 играл? Там даже голос совсем другой.
>

[помогает подняться]
извиня камрад точно анрыл турнамент, вчера вечером на телефоне смотрел, звук не очень был,показалось что голос из Кваксы третьей, а щас вот стремительным домкратом до компа добрался посмотрел, точно Анрыл)))

Fizick »

#142 | 06.02.14 11:33
"Не пробил!"... "Не пробил" мля.... РЖУНИМАГУ!!!

raxmos »

#143 | 06.02.14 11:33
А мастерство то, того, растет.

[смотрит уважительно]

"Не пробил" - надолго чую поднимет настроение.

O6pe3 »

#144 | 06.02.14 11:38
По сабжу - ЖАРА! Дим Юрич и причастные - молодцом!

Кому: VC9, #115

> Как интересно будет реализован доступ к переводу за деньги?
> 1) Покупка отдельной звуковой дорожки.(после чего самодельный монтаж)
> 1.1) Сбор денег через краудфандинг(кикстертер и тп)
> 2) Бесплатная раздача дорожки. (Скачивание фильма с торрентов) и донат на сайте.
> 3) Выпуск лицензионных двд но уже с дополнительным смешным переводом.
> 4) Спецпоказы.

Первый вариант превратится во второй уже на следующий день.
По уму, толковый вариант - двд\блюрей. Но, со слов Дим Юрича, с наладкой их выпуска сложности.
Спецпоказы не охватят и 5% страждущих - это ж какие деньжищи пропадают! ;) А вот премьерный, мне кажется, просто обязан состояться, с живым переводом это будет АДЪ!
Донат также не спасает от пиратства, и организован, скорее всего, будет на добровольных началах.
Также нельзя забывать о платных онлайн кинотеатрах и онлайн прокате. Правда лично я не знаю как у них там с защитой контента.
Вообще, конечно, самое лучшее - это комплексно подойти к данному вопросу, используя все варианты. Однако ж не удивлюсь, если Дим Юрич возьмет и отдаст его нам нахаляву. Мне кажется, он может такое отчебучить по доброте душевной. Что, конечно, не спасет его от засыла денег и мирового господства.

ChoJieJin »

#145 | 06.02.14 11:56
Про кур с балкона это отсылка к анекдоту какому то ? Не смог нагуглить ничего.

rezcho »

#146 | 06.02.14 12:22
"Бороду втяни!" ыыыыыыыыыыыыыы

ypogeLL »

#147 | 06.02.14 12:35
Хоббит это конечно хорошо,но когда уже 6 сезон Клан Сопрано?

CyberMax »

#148 | 06.02.14 12:36
Отрывок зверски смешной, даже без голоса ДЮ [разбивает копилку].

Aborigen »

#149 | 06.02.14 12:37
Кому: KruspeR, #73

> Rampage, Unstoppable, Triple kill - Counter-Strike
>

Там начинается все с First Blood -> Unstoppable -> Tripple kill -> Rampage. ЕМНИП больше всего похоже на доту, в том числе и голосом.

Abscent »

#150 | 06.02.14 12:37
Похоже с хоббитом будет как и с властелином - первый просмотр, в смешном переводе!

Донецкий »

#151 | 06.02.14 12:37
Кому: Hedgehog, #66

> Не понравилось. Сексу мало!!!

Я бы сказал тема секса не раскрыта вааще. Понравилось.
Сирена с трембитами - ураган!

Основной ворос - когда, куда, сколько?

KLINDUK »

#152 | 06.02.14 12:37
Кому: ChoJieJin, #145

> Про кур с балкона это отсылка к анекдоту какому то ? Не смог нагуглить ничего.

У еврея гости. Все сидят за столом, едят хлеб. .Жена из кухни:
- Абраша, куру заносить?
- Еще рано, гости кушают хлеб.
Немного погодя: — Абраша, куру заносить?
- Нет, гости кушают хлеб.
Через некоторое время: — Сара, неси куру, гости съели хлеб.
Сара приносит курицу, ставит на стол, и та начинает клевать хлебные крошки.

Runo »

#153 | 06.02.14 12:41
Кому: Goblin, #86

> готовьте деньги

давно готовы, где фильм?

Korsar »

#154 | 06.02.14 13:04
Кому: O6pe3, #144

> По уму, толковый вариант - двд\блюрей. Но, со слов Дим Юрича, с наладкой их выпуска сложности.
> Спецпоказы не охватят и 5% страждущих - это ж какие деньжищи пропадают! ;)

Камрад, понимаешь ли ты какие деньжищи надо будет занести Питеру Джексону и компании Юниверсал или кто там? Ну для показов в кинотеатре и выпусков Блю Рей? А сколько надо занести лэйблам за музыку? Дмитрий Юрьевич делает дорогу, дорогу с переводом.

pell »

#155 | 06.02.14 13:11
— Бороду втяни!

ААААААААААААААААААААААААААААААаааааааааааааааааааааааааааааа!!!!!!!!!!!!!1111111111111111111

Piter »

#156 | 06.02.14 13:32
Ну, что тут скажешь...только одно на ум приходит - однозначно надо смотреть!

exan »

#157 | 06.02.14 13:32
Дмитрий Юрьевич, не томи, а то "мне деньги жгут ляжку" (с)!

АльХазред »

#158 | 06.02.14 13:32
Жду. ВК смотрел в смешном переводе, раз десять. Готов заплатить. Такие вещи должны быть в коллекции! А нельзя, как-то, организовать платную раздачу? А то, сомневаюсь что DVD до Латвии дойдет.

Док »

#159 | 06.02.14 13:35
Кому: ChoJieJin, #145

Это отсылка к жизни.

Mr. Moonshine »

#160 | 06.02.14 13:37
Кому: УВД на ММ, #31

> Всё что выделил кровавый режим на сегодня!!!

Да-да-да! Я тоже сегодня 10 антидемократичных постов написал, гэбня проплатила. Ещё 6 для круглой цифры дописать - и можно костюм с отливом и в Ялту.

К какой сбенркассе прикажете мчаться?

PostScriptum. Когда начинает звучать "Let my people go" и камера отъезжает назад, снимая панораму (примерно 3:25) - это же чисто карта Карелия из WoT. Может маленькие танчики дорисовать? Буквально на секунду, люди оценят!

Роман_ИС »

#161 | 06.02.14 13:46
Куды денюжку заносить?!

Kykypyka »

#162 | 06.02.14 13:52
Кому: Goblin, #86

> Я извиняюсь, а где голос?
>
> готовьте деньги

Готовьте? Да уже все наготове - кубышки распечатаны, фарфоровая свинья разбита, нести, нести куда?

9K111 »

#163 | 06.02.14 13:55
Уже и про кур на балконе не всем понятно. Бежит время...

Ravid »

#164 | 06.02.14 13:56
Я совсем не играю ни во что, лет 8 уже. Даже в игры в виндовс.
Большая часть шуток прошла совсем мимо меня, улыбнулся два-три раза.
Я понимаю, что таких, как я- единицы, но разница предыдущей эпопеей разительная в плане того, н какую аудиторию рассчитана пародия, и в связи с этим вопрос к россиянам, украинцам и белорусам:
Когда вы успеваете работать, размножаться, заниматься спортом, воспитывать детей, играя день и ночь?

Dok »

#165 | 06.02.14 14:02
Нет, не зря последнее время в фэнтези гномов все чаще ассоциируют с евреями.
Моисеев исход в озвучке - зажег. Долго ждали творения божьей искры - наконец вот оно, а то соскучились уже.

Sweet Death »

#166 | 06.02.14 14:07
Кому: tassadar, #113

> А накал идиотии будет?

Да, также хотелось уточнить насчет шуток?!!

RedAlex »

#167 | 06.02.14 14:24
Пиратка с титрами, для озвучки?

Донецкий »

#168 | 06.02.14 14:25
Кому: Korsar, #154

> Камрад, понимаешь ли ты какие деньжищи надо будет занести Питеру Джексону

Вот и я говорю, не фиг было фигней страдать. Нужно сразу фильму как положено озвучивать.
Сколько времени и денег сэкономили бы.

Ferganec_iz_Belgii »

#169 | 06.02.14 14:25
- Бороду втяни! Круто!

Mr. Moonshine »

#170 | 06.02.14 14:25
Кому: Ravid, #164

> Когда вы успеваете работать, размножаться, заниматься спортом, воспитывать детей, играя день и ночь?

(скромно): а ещё у меня свой сервер Minecraft с десятком игроков...

Да ты знаешь, как-то успеваю почти всё (кроме детей, не случилось пока) и даже сплю по 7 часов в сутки. Это со стороны кажется "день и ночь", а так - час-другой и не каждый день кряду. Но спасибо за беспокойство, я оценил заботу! ;)

Grover »

#171 | 06.02.14 14:25
Кому: Ravid, #164

> Когда вы успеваете работать, размножаться, заниматься спортом, воспитывать детей, играя день и ночь?

Эти игры в большинстве были еще тогда, когда перед большинством посетителей не стояло таких задач по причине нежного возраста.
Ну, и эта - не обязательно же день и ночь шпилить-то.

пан Головатый »

#172 | 06.02.14 14:27
Угар!

Mr. Moonshine »

#173 | 06.02.14 14:39
Кому: Ravid, #164

> Даже в игры в виндовс.

Не расстраивайся, я тоже. Пинболл-то портировать их 98 не смогли http://tech.onliner.by/2012/12/19/pinball, а Сапёр уже надоел. Не пасьянс же раскладывать, ей-богу...

Snusmymrik »

#174 | 06.02.14 14:43
Кому: Mr. Moonshine, #160

> это же чисто карта Карелия из WoT

Скорее Тундра.

Mr. Moonshine »

#175 | 06.02.14 14:54
Кому: Mr. Moonshine, #173

Виноват, не из 98, а из XP. Но тем не менее.
Кстати! В DOS Navigator-е "Тетрис" встроен, если что. ;)

Mr. Moonshine »

#176 | 06.02.14 14:54
Кому: Snusmymrik, #174

Основная гамма жёлто-коричневая, так что всё-таки, ИМХО, к Карелии ближе. Но не суть важно, главное, что танчики так и просятся :)

SANTEHNIK »

#177 | 06.02.14 14:54
эх, жаль, что некоторые шутки мимо кассы пройти могут. Вот тут про кур многим не смешно. Вспомнил, что на "Забойном реванше" в конце, после титров, когда Чернышевский договаривался с Тайсоном и его визави про матч, на фразе: "Гарантирую роль в четвёртом "Мальчишнике" заржал в голос. Один. Больше никто в зале не отреагировал. Жене потом растолковал почему это смешно.

Voron-Lexx »

#178 | 06.02.14 15:01
Круть!!! Саундтрек, звук штурмующей Штуки, сирены ПВО идеально все добавлено! Ощущение всеобщего неотвратимого пиздеца подчеркнуто жЫрным маркером(в оригинале не так эпично смотрелось). Ну, а когда пошли фразы с Нереального Мента и врубили годмод, просто отвал башки!

BSM »

#179 | 06.02.14 15:12
И тут не пробил! Миня аж трисет! Слышать такое не могу больше!

Snusmymrik »

#180 | 06.02.14 15:16
Кому: Mr. Moonshine, #176

> Основная гамма жёлто-коричневая, так что всё-таки, ИМХО, к Карелии ближе. Но не суть важно, главное, что танчики так и просятся :)

А оленей даже дорисовывать не надо, они там и так уже есть. :)

Anuriel »

#181 | 06.02.14 15:20
Кому: Goblin, #86

Дайте два!

Настоящий Индеец »

#182 | 06.02.14 15:24
Кому: Ravid, #164

> Я совсем не играю ни во что, лет 8 уже. Даже в игры в виндовс.

Да уж, камрад, я тоже малость того... озадачен. Играю крайне редко и последние веяния (лет, думаю, за 12) прошли мимо. Ну, кваку третью я помню, конечно. Но вот "не пробил" для меня пустой звук. Объяснения прочитал - понял. Это тогда надо внизу бегущей строкой пояснения давать для таких как я.

Shmulge »

#183 | 06.02.14 15:31
Кому: Ravid, #164

> Когда вы успеваете работать, размножаться, заниматься спортом, воспитывать детей, играя день и ночь?

Отлично успеваем. День конечно не получается, но ночью пару часиков, когда неспится - запросто.

Mad Creator »

#184 | 06.02.14 15:33
Кому: Ravid, #164

> Когда вы успеваете работать, размножаться, заниматься спортом, воспитывать детей, играя день и ночь?

Я тоже играю крайне мало, уж не знаю отчего в большей степени, от нехватки времени или от того, что игрушки стали скучные и малоинтересные. Люблю сюжетные и атмосферные игрушки и толковые стратегии. С этим и раньше-то было так себе, а сейчас и я вырос и игроделы в основном свистелки и перделки пилят.
Последнее, что более менее порадовало - DeadSpace за номером 2 и 3 да второй старкрафт, ну Fallout NewVegas тоже неплох был. А онлайн - это вообще зло, время жрёт немеряно, пытается жрать денег, а из пользы только вред один - начинает заменять реальность в аспектах самореализации и саморазвития.

Хотя про WoT, в который не играл ни разу догадался, поржал, ну а всякие "даблкилл" - оно дык для шутеров довольно универсальное - я ещё с анрила торнамента помню.

В целом ролик такой, что хохотать не хохотал, но улыбнуло. Смотреть буду однозначно и денег ДЮ занесу

Schneider »

#185 | 06.02.14 15:34
Кому: Dok, #165

> Нет, не зря последнее время в фэнтези гномов все чаще ассоциируют с евреями.

Дык, вроде, средиземских гномов сам их создатель, родившийся в Южной Африке оксфордский филолог, называл евреями Средиземья)

Ёжж »

#186 | 06.02.14 15:38
"Не пробил"
"Гребанный ВБР" - сразу же отозвался внутренний голос

Mr. Moonshine »

#187 | 06.02.14 15:38
Кому: Snusmymrik, #180

> А оленей даже дорисовывать не надо, они там и так уже есть. :)

И это выйдет шутка с двойным подтекстом! Изумительно.

Leopard99 »

#188 | 06.02.14 15:57
Я тут приболел малёха. Посмотрел отрывок... Дыкк в миг выздоровел! Благодарствуем! Ждем шедевра вцелом!

Alexey_asu »

#189 | 06.02.14 16:23
Кому: Mr. Moonshine, #175

Неправда твоя. Специально сейчас проверил. Отлично всё запускается.

Пианист »

#190 | 06.02.14 16:28
Кому: Ravid, #164

> Когда вы успеваете работать, размножаться, заниматься спортом, воспитывать детей, играя день и ночь?

Всё это мы делаем одновременно!!!

amuck »

#191 | 06.02.14 16:38
Кому: Ravid, #164

Вернись - мы все простим!!!

Alexey_asu »

#192 | 06.02.14 16:38
Забыл написать: WIN 8.1 x64. Если ты имел ввиду, что его нет в стандартных игрушках, то согласен.

Stoum »

#193 | 06.02.14 16:48
Кому: Ravid, #164

> Когда вы успеваете работать, размножаться, заниматься спортом, воспитывать детей, играя день и ночь?

Вам только скажи, вы ведь тоже так сделать захотите.

feniks-fess »

#194 | 06.02.14 16:54
Пиратские видеокассеты ужо появились?

DimonRonD »

#195 | 06.02.14 17:12
Кому: Goblin, #86

"Не пробил" - это меня пробило, да что там, это был ваншот!
Абсолютный восторг!

Mr. Moonshine »

#196 | 06.02.14 17:19
Кому: Alexey_asu, #189

> > Неправда твоя. Специально сейчас проверил. Отлично всё запускается.

Речь не шла про "запускается". Речь шла о том, что в 7-ке и 8-ке Пинболл отсутствует в поставке потому что шарик перестал корректно отражаться от препятствий, а разработчик (не Майкрософт) был да весь вышел. А сами они перелопатить несколько миллионов строк кода не смогли/не захотели/слишком многа букофф.

Lord Orient »

#197 | 06.02.14 17:23
"Не пробил" просто убило :)

Mr. Moonshine »

#198 | 06.02.14 17:23
Кому: Alexey_asu, #192

> Если ты имел ввиду, что его нет в стандартных игрушках, то согласен.

Как без него жить - не представляю. Остаётся только работать. Тьфу.

Ravid »

#199 | 06.02.14 17:35
Я общаюсь более менее регулярно с сотней людей по работе, хобби в возрасте от 20 до 45.
Из них играет только один, в онлайн игру.
Консоли нет вообще ни у кого. Как и игрового компа.

Рой Арни »

#200 | 06.02.14 18:03
Кому: Ravid, #199

> Из них играет только один, в онлайн игру.
> Консоли нет вообще ни у кого. Как и игрового компа.

Дикие люди(с)

Mr. Moonshine »

#201 | 06.02.14 18:14
Кому: Рой Арни, #200

> Дикие люди(с)

у них ежели кому Контры возжелается, то идут в Цахал. А там и снарягу и ружжо забесплатно дают. А если кто, скажем, в танчики любит, или в Бэттлфилде на вертолёте рассекает, так таким тоже пропасть не дают. "Весёлую ферму" любишь - так вот пустыня кругом и обзеленяй её сколько хочешь. При таком раскладе игровой комп для них вещь ненужная, обременительная.

cтраницы: 1 | 2 | 3 всего: 266


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк