Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Специальные показы х/ф "Неудержимый"

24.01.13 19:15 | Goblin | 287 комментариев

Полным ходом идут специальные показы добротного боевика "Неудержимый" в правильном переводе Гоблина.

Ветеран уголовного бизнеса Джимми Бобо выполняет очередной заказ — по просьбе одного хорошего бизнесмена убивает плохого бизнесмена. Но тут оказывается, что плохой бизнесмен вовсе не бизнесмен, и теперь уже надо что-то решать с самим Джимми. Как быть? Куда бежать? Наёмный убийца вынужден скрываться от полиции и одновременно сотрудничать с полицией, дабы восторжествовала уголовная справедливость.

06:27 | 170994 просмотра | скачать

Новый фильм Сильвестра Сталлоне поставил точно такой же ветеран жанра боевиков — Уолтер Хилл, который во времена видео радовал нас фильмами "48 часов" и "Красный полицейский". Оба ветерана — и Сталлоне, и Хилл — не подкачали и на этот раз. Добротный, очень весёлый боевик old-style.

Показы идут в следующих городах: Москва, Санкт-Петербург, Абакан, Белгород, Владивосток, Волгоград, Вологда, Воронеж, Екатеринбург, Иркутск, Казань, Киров, Кировск, Комсомольск-на-Амуре, Краснодар, Красноярск, Лесной, Липецк, Мытищи, Набережные Челны, Нижний Новгород, Новосибирск, Омск, Оренбург, Пенза, Первоуральск, Пермь, Ростов-на-Дону, Самара, Саратов, Северодвинск, Cургут, Таганрог, Томск, Тула, Тюмень, Улан-Удэ, Ульяновск, Уфа, Хабаровск, Чебоксары, Челябинск, Ярославль.

Расписание обновлено 18 февраля.

Москва
Кинотеатр "Синема Парк на Калужской"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк на Октябрьском Поле"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк на Южной"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Starlight"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Киностар Теплый Стан"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Киностар Химки"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Киностар Белая Дача"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Метрополис"
с 7 по 20 февраля

Санкт-Петербург
Кинотеатр "Синема Парк Гранд Каньон"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Радуга"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Киностар Дыбенко"
с 7 по 20 февраля

Абакан
Кинотеатр "Наутилус"
с 7 по 27 февраля

Белгород
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Владивосток
Кинотеатр "Новая волна"
с 7 по 20 февраля

Волгоград
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Вологда
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Воронеж
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Екатеринбург
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Кировск
Кинотеатр "Кировск"
с 14 по 20 февраля

Красноярск
Кинотеатр "Луч"
с 7 по 27 февраля

Липецк
Кинотеатр "Малина на Титова"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Малина на Водопьянова"
с 7 по 20 февраля

 

Набережные Челны
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Нижний Новгород
Кинотеатр "Синема Парк Фантастика"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Седьмое Небо"
с 7 по 20 февраля

Новосибирск
Кинотеатр "Победа"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Ройял Парк"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Сан Сити"
с 7 по 20 февраля

Омск
Кинотеатр "Слава"
с 7 по 20 февраля

Пермь
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Ростов-на-Дону
Кинотеатр "Большой"
с 7 по 20 февраля

Саратов
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Сургут
Кинотеатр "Синема Парк Сити Молл"
с 7 по 20 февраля

Тюмень
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Улан-Удэ
Кинотеатр "People*s Cinema"
с 7 по 20 февраля

Ульяновск
Кинотеатр "Синема Парк Аква Молл"
с 7 по 20 февраля

Уфа
Кинотеатр "Мегаполис"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Галерея Арт"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Семья"
с 7 по 20 февраля

Чебоксары
Кинотеатр "Сеспель"
с 7 по 20 февраля

Челябинск
Кинотеатр "Мегаполис"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Этаж"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля


Подписывайся на канал в Дзен

Комментарии

cтраницы: 1 | 2 | 3 всего: 287, Goblin: 51

Собакевич »

#101 | 30.01.13 20:52
Кому: Merlin, #97

> Добавлены кинотеатры Синема Парк

Это хорошо, Синема-Парк мне поближе к дому :)

Talmach »

#102 | 30.01.13 21:52
Уважаемый Д.Ю. подскажите пожалуйста, в Сургуте будет как с Муви43 - только ночные сеансы(мотивация- брань), или всё культурно, с возможностью попасть на вечерний сеанс?

slackovod »

#103 | 30.01.13 21:52
Белгород появился в списке!!! Ура!!!

Goblin »

#104 | 31.01.13 00:38
Планирую (планирую) прибыть 6 (шестого) февраля на предпремьерный показ в Вологду, в кинотеатр "Синема Парк".

Goblin »

#105 | 31.01.13 00:38
Кому: Talmach, #102

> Уважаемый Д.Ю. подскажите пожалуйста, в Сургуте будет как с Муви43 - только ночные сеансы(мотивация- брань), или всё культурно, с возможностью попасть на вечерний сеанс?

это фильмы для взрослых

они всегда идут вечером

zendera » камрадесса

#106 | 31.01.13 01:07
Старый Оскол будет? ну просто обнадёжте, типа может быть...

Dmitry_Parenkin »

#107 | 31.01.13 08:46
Спасибо за Синема Парк, тюмень! Иду, беру друзей и родственничков.

Oshib-kun »

#108 | 31.01.13 11:42
Похоже, в Тольятти денег не надо никому вообще :(

Абыдно

Альгис_Крафт »

#109 | 31.01.13 14:29
Кому: de_Monte_Cristo, #100

> Вопрос по поводу спецпоказа "Криминального чтива" в кинотеатре "Балтика" http://www.kino-baltika.ru/?p=895
> На Вашем сайте никакой информации, кроме как переписка камрадов по этому поводу, подтверждающей нет на сегодняшний день.

Уже появилась http://oper.ru/news/read.php?t=1051611625 . Билеты в наличии пока ещё есть в достаточном количестве.

yuk »

#110 | 31.01.13 22:35
Планирую отнести деньги в ближайшие выходные "Синема Парк на Октябрьском Поле".

onerhyme »

#111 | 31.01.13 22:40
радует все растущее число кинотеатров. глядишь, и до Yota Play дело когда нибудь дойдет.

Dmitry_Parenkin »

#112 | 31.01.13 23:18
Сегодня пересмотрел "Кобру" - нестареющую классику. Надеюсь, и новый фильм снят с таким же смаком.

Goblin »

#113 | 01.02.13 01:41
Кому: Dmitry_Parenkin, #112

первые кадры практически одинаковы :)

Art »

#114 | 01.02.13 07:21
Кому: Собакевич, #101

А меня радует что мегаполис стали работать с ДЮ, как раз по моему маршруту расположен.

Eternal Delight »

#115 | 01.02.13 08:50
Кому: Goblin, #57

Дмитрий, вы писали, что для правильного понимания Movi 43 нужен определенный багаж знаний. Порекомендуйте книги в которых можно узнать про американские реалии и их культуру. Пожалуйста.
Sorry for offtop.

Goblin »

#116 | 01.02.13 09:05
6 февраля буду на предпремьерном показе в Вологде, в кинотеатре "Синема Парк".

Goblin »

#117 | 01.02.13 09:08
Кому: Eternal Delight, #115

> Дмитрий, вы писали, что для правильного понимания Movi 43 нужен определенный багаж знаний. Порекомендуйте книги в которых можно узнать про американские реалии и их культуру. Пожалуйста.

бери любые, не ошибёшься

Eternal Delight »

#118 | 01.02.13 10:14
Кому: Goblin, #117
После того как побывал в usa,не уверен что любая подойдет, так как живут там люди совершенно иначе..
можно напороться на сплошную ерунду, а книги денег стоят немалых..

Undertaker »

#119 | 01.02.13 10:52
Блин, жаль пока с Омском не известно.

Hekpacov »

#120 | 01.02.13 10:53
Кому: Merlin, #97

> Добавлены кинотеатры Синема Парк

Синема Парку - ура!

QoMSoL »

#121 | 01.02.13 12:02
[потирает потные ручонки] Скорее бы уже!

korvin_korvin »

#122 | 01.02.13 12:46
Слай, как вино - чем старше, тем мощнее!!!

Goblin »

#123 | 01.02.13 14:20
Кому: Eternal Delight, #118

есть ещё такие электронные книги

дают тупо даром

31SI »

#124 | 01.02.13 20:12
Кому: Goblin, #116

> 6 февраля буду на предпремьерном показе в Вологде, в кинотеатре "Синема Парк".

Д.Ю., а во сколько начало мероприятия и будет ли организована выдача автографов?

recus »

#125 | 01.02.13 20:20
Ура!

Вологда ликует!

Взял шесть штук!

Matrix »

#126 | 01.02.13 20:21
[Зверски орёт, грызёт стол.] В Тверь только Криминальное чтиво. =)

Goblin »

#127 | 01.02.13 20:39
Кому: 31SI, #124

> Д.Ю., а во сколько начало мероприятия и будет ли организована выдача автографов?

академический интерес: ты новость пробовал читать, камрад?

korn3r »

#128 | 01.02.13 21:31
Кому: Goblin, #127

я читал, но тоже автограф-сессию как-то пропустил :(
фильм очень понравился

новость увидел сегодня в 18.07, сразу пошел в ПИК (по дороге чуть не разбил колено об любимую Гороховую - спасибо льду). Видел Вас перед началом, но после не нашел... или когда автографы были то?

El-Magnifico »

#129 | 01.02.13 21:31
[мечется между кинотеатрами]

В Кирове ажно в трех кажут, небывалый размах.

Goblin »

#130 | 01.02.13 22:31
Кому: korn3r, #128

когда тебе надо - тогда и подходи

всё просто

31SI »

#131 | 01.02.13 22:33
Кому: Goblin, #127

Виноват, сначала отнес расписание сеансов к спецпоказу в Питере.
Про выдачу автографов не нашел.

31SI »

#132 | 01.02.13 22:47
Кому: Goblin, #130

Т. е до сеанса будет возможность автограф получить/сфотографироваться?

korn3r »

#133 | 01.02.13 22:47
Кому: Goblin, #130

я хотел после фильма, но не нашел Вас.
ну и ладно - сам дурак :)

Goblin »

#134 | 01.02.13 23:18
Кому: 31SI, #132

когда тебе надо - тогда и подходи

всё просто

zden »

#135 | 01.02.13 23:42
Дмитрий, спасибо за спецпоказ. Нам очень понравилось, особенно шутки Сталлоне. Ролика вступительного, правда, не показали, но и так хорошо.

korn3r »

#136 | 02.02.13 00:07
одного не понял - нафига перед фильмом "Неудержимый" в числе рекламных трейлеров показывать трейлер фильма "Неудержимый"?

Goblin »

#137 | 02.02.13 00:35
Кому: korn3r, #136

трудно понять: почему не показан мой ролик?

остальное мелочи

UVLight »

#138 | 02.02.13 11:25
Кому: Goblin, #137

> трудно понять: почему не показан мой ролик?

Дим Юрич, а можно его подвесить? Посмотрим хоть постфактум.

Goblin »

#139 | 02.02.13 13:39
Кому: UVLight, #138

посмотрите, никуда не денется

Низкокалорийный »

#140 | 02.02.13 19:05
В Мытищах, вижу, всерьез взялись за спецпоказы. Хозяева кинотеатра - молодцы.

andre »

#141 | 02.02.13 20:56
Ура! Белгород!

de_Monte_Cristo »

#142 | 03.02.13 00:17
Кому: Альгис_Крафт, #109

> Вопрос по поводу спецпоказа "Криминального чтива" в кинотеатре "Балтика" http://www.kino-baltika.ru/?p=895
> > На Вашем сайте никакой информации, кроме как переписка камрадов по этому поводу, подтверждающей нет на сегодняшний день.
>
> Уже появилась http://oper.ru/news/read.php?t=1051611625 . Билеты в наличии пока ещё есть в достаточном количестве.

Во-первых, Дмитрий Юрьевич, доброй ночи. Только что со спецпоказа "Бульварное чтиво" в к/т "Балтика".
"Каравелла DDC" огромное спасибо за рестарт шедевра К.Тарантино. Квентину, в свою очередь, отдельный респект! Ну а Д.Ю.Пучкову бесконечный поклон и БЛАГОДАРНОСТЬ за труд. Что касается показа, зал маленький, но крайне удобный, заполнен полностью (могу ошибаться). Отдельно порадовало и было сюрпризом - показ режиссёрской версии. Для себя считаю большой удачей увидеть подобные творения на большом экране, да ещё и в правильном переводе глубокоуважаемого Goblin-а.
С нетерпением и большой надеждой жду рестарта "Большой Лебовски":
http://www.caravella-ddc.ru/header.php?s=5&y=2013&idrelease=2421&idfilm=5052
Дмитрий Юрьевич, огромное спасибо.

Горючий »

#143 | 03.02.13 11:22
На ОЗОНе, вроде, началась продажа 7-ми психопатов

Abscess »

#144 | 04.02.13 14:29
Кому: Goblin,

Отличное кено, понравилось!

Спасибо!

Merlin »

#145 | 04.02.13 14:32
Добавили кинотеатр "Москва" в Питере

killakella »

#146 | 04.02.13 15:20
Дмитрий Юрьевич, нецензура есть в данном фильме?

ray_lennox »

#147 | 04.02.13 16:58
Камрады, прошу прощения.
Дозвониться до Питерского "Пика" с двух раз не получилось. На сайте про "Неудержимого" как-то тоже не нашёл информации.
Во сколько сеансы? К примеру, сегодня-завтра?

Pomor »

#148 | 04.02.13 18:29
Дмитрий, несмотря на Ваш анонс
> Самара
> Кинотеатр "Киномечта"
> с 7 по 13 февраля
в кассах кинотеатра не в курсе этого показа и на их сайте информация отсутствует.

Goblin »

#149 | 04.02.13 20:18
Кому: killakella, #146

> Дмитрий Юрьевич, нецензура есть в данном фильме?

без фанатизма, но есть

Goblin »

#150 | 04.02.13 20:18
Кому: Pomor, #148

работают профи!!!

Танча »

#151 | 05.02.13 01:08
Отличный ролик, Сталоне не стареет душой и телом!

Elektrodriel »

#152 | 05.02.13 09:59
Как только китайчонок начал толкать реплики, тут же вспомнился олдскульный фильмец "Разборка в маленьком Токио" с Адольфом нашим Лундгрэмом и сыном Брюса Ли.

Runo »

#153 | 05.02.13 23:49
По какому мыло можно ныне с тобой списаться?

ULTRAANDR »

#154 | 06.02.13 00:10
Кому: ray_lennox, #147

> Во сколько сеансы? К примеру, сегодня-завтра?

Дак только с седьмого числа.

Undertaker »

#155 | 06.02.13 12:11
Блин, посмотрел расписание у нас, в Омске, один сеанс и тот в 0:30 - неужели так все там забито в Славе, что только в пол первого ночи...

ilyuhezz »

#156 | 06.02.13 22:15
Кому: Goblin

Дмитрий Юрьевич, а с Тверью не срослось? Или есть ещё надежда?

vlRoman »

#157 | 07.02.13 02:44
Г. Владивосток. Кинотеатр "Новая волна", на данный момент указанных сеансов в афише не обозначено, хотя тут инфа есть...

ahalay_mahalay »

#158 | 07.02.13 11:12
Казань, кинотеатр Киномечта. У них если спец.показ то на сайте пишут к примеру "Неудержимый (Гоблин)", хотел было забронировать, но написано было только "Неудержимый". Решил позвонить уточнить, сказали что пока только в обычном переводе, когда будет с Гоблином ещё не известно. Кому верить?

Goblin »

#159 | 07.02.13 14:49
Кому: Runo, #153

> По какому мыло можно ныне с тобой списаться?

goblin@oper.ru

SergeyTN »

#160 | 07.02.13 15:14
> Кому: Pomor, #148
>
> работают профи!!!

тоже самое во Владивстоке, ни на городской афише, ни на сайте кинотеатра нет упоминания про перевод Гоблина.

Eternal Delight »

#161 | 07.02.13 16:48
Dmitriy, do you have some news about die hard 5?

Eternal Delight »

#162 | 07.02.13 16:48
* and sorry for english.

arti007 »

#163 | 07.02.13 17:18
Дмитрий Юрьевич, а как идет работа над хобитом?когда мы увидим его в вашем переводе...

Amos »

#164 | 07.02.13 18:32
Казань. Вроде на тупичке написано что с 7-ого февраля показы, но кинотеатр Киномечта не знает об этом. Видится, в киномечте работают профессионалы???

DmitryFi »

#165 | 07.02.13 18:32
Кому: Goblin, #159

Дмитрий, видео из Вологды местного телеканала о вас

Goblin »

#166 | 07.02.13 18:32
Кому: Amos, #164

> Казань. Вроде на тупичке написано что с 7-ого февраля показы, но кинотеатр Киномечта не знает об этом. Видится, в киномечте работают профессионалы???

для этого кинотеатра даже записан специальный ролик

Goblin »

#167 | 07.02.13 18:32
Кому: DmitryFi, #165

> Дмитрий, видео из Вологды местного телеканала о вас

чудесное видео

где бы посмотреть?

Goblin »

#168 | 07.02.13 18:33
Кому: arti007, #163

> Дмитрий Юрьевич, а как идет работа над хобитом?

отлично

уже полтора часа готово

> когда мы увидим его в вашем переводе...

как только будет готов

Amos »

#169 | 07.02.13 18:34
Камрады из Казани. В общем разобрался что и как там с Киномечтой. Просто работают профессионалы, к сожалению. Единственный время сеанса каждый день до 13-ого числа - это 19:20. Всё. Как-то так.

DmitryFi »

#170 | 07.02.13 18:34
Кому: Goblin, #159

Дмитрий, видео из Вологды местного телеканала о вас

http://www.youtube.com/watch?v=iug0aLff5_c

Юшков »

#171 | 07.02.13 18:58
Дим Юрьич, докладываю: сходил на премьеру в Абакане, фильм идет в дубляже, хотя в холле кинотеатра висит реклама Вашего перевода.

Goblin »

#172 | 07.02.13 18:58
Кому: Юшков, #171

> Дим Юрьич, докладываю: сходил на премьеру в Абакане, фильм идет в дубляже, хотя в холле кинотеатра висит реклама Вашего перевода.

Может, сеансы не указаны?

Goblin »

#173 | 07.02.13 18:58
Кому: DmitryFi, #170

Спасибо, камрад!

Юшков »

#174 | 07.02.13 19:06
Кому: Goblin, #172

> Может, сеансы не указаны?

Разобрался, в Вашем переводе только с завтрашнего дня начнут, торопился в кино, сразу не уточнил(. Придется ещё раз идти.

Amos »

#175 | 07.02.13 21:30
Кому: Goblin, #166

Дмитрий Юрьевич, докладываю. Прибыл в Киномечту. Как я и догадывался, на электронном стенде о расписании ни слова о вашем переводе и времени, единственном замечу в 19.20. Подхожу к кассиру, имя Адель, спрашиваю почему, у вас что места не хватило разместить на стенде хотя бы расписание, она говорит ну типа да, места наверн не хватило. Я в афиге от услышанного, завлек без раздумий 4 молодых ребят. Теперь нас 5 в пустом зале. Что понятно, вашего ролика вводного тоже нет. ТЧК.

Mek »

#176 | 07.02.13 21:30
Удивительно, что в Синема-Парке нету ни какой рекламы перевода. Ни на сайте, ни в кинотеатре.
Зал почти пустой.

Mek »

#177 | 07.02.13 21:45
Кому: Mek, #176

Забыл написать, что в Питере.

Goblin »

#178 | 08.02.13 00:40
Кому: Amos, #175

:(((

ahalay_mahalay »

#179 | 08.02.13 09:40
На сайте казанской киномечты таки появился фильм "Неудержимый (в переводе Гоблина)" (видимо стараниями камрада Amos), забронировал 2 билета. Надо признать с Муви 43 всё было норм, афиш не видел, но как на кассе так и на сайте расписание было сразу, как следствие, зал был заполнен полностью.

Pomor »

#180 | 08.02.13 10:50
Кому: Goblin, #150

> работают профи!!!

Киномечта, Самара. На текущий момент на сайте появилось рассписание сеансов только в обычном переводе. Последний сеанс в 22-00. Упоминаний о правильном переводе отсутствует. По телефону девочка говорит, что да, в гоблиновском переводе есть, но в 23-40. Возможность бронировать билеты только максимум на 9 февраля, что по телефону, что на сайте. Но я все-таки попытаюсь посмотреть фильм 10-го :)

SergeyTN »

#181 | 08.02.13 11:41
> Владивосток
> Кинотеатр "Новая волна"
> с 7 по 20 февраля

В правильном переводе только три сеанса 11-13 февраля, 21:30, открыта онлайн продажа билетов.

http://kino.vl.ru/theatres/newwave/

naxxodka »

#182 | 08.02.13 12:58
Кому: Mek, #176

> Удивительно, что в Синема-Парке нету ни какой рекламы перевода. Ни на сайте, ни в кинотеатре.
> Зал почти пустой.

На сайте нет рекламы, но есть хотя бы объявление в сетке, что такие-то сеансы в переводе Гоблина и билеты по 400, их по три в каждом синемапарке.
На сайте Киномакса-Солярис - нет даже этого, время спецсеанса (он там один) можно выяснить только по телефону и сеанс обойдется в 600 р.
Сам был вчера в синемапарке старлайт на багратионовской на сеансе в 23:50 - зал не заполнен даже на пятую часть.
Вся надежда на хороший "сарафан" и то, что в выхи будет больше людей. Но реклама на местах продаж всё-таки должна быть наглядной, иначе люди будут путать и вообще не понимать, зачем нужен Неудержимый и кто это такой. Кроме того, Слай не очень интересен молодому поколению, которое и ходит преимущественно в кино, поэтому и даже в Штатах и соло Сталлоне, и соло Арни практически провалились в прокате.

Кстати, я удивился некоторой вялости отечественных прокатчиков - нет, что бы все новые фильмы Сталлоне называть Неудержимый Слай (1,2,3), а все новые боевики с Арни - Неудержимый Арни (1,2,3).

naxxodka »

#183 | 08.02.13 13:03
Фильм отличный.
Несмотря на простой и прямолинейный сюжет всё в этом боевике прекрасно: брутальные мужчины со свирепыми рожами, суровые расправы, аццкие злодеи, прекрасные девушки (одна прям шедевер!), мощный саунд, юмор и словесные перепалки, не фантастический, зато очень изобретательный экшен (расстрел в баре + битва на топорах - 5 баллов!), отличная работа оператора и крепкая рука режиссера (Уолтер Хилл - тот!!!).
Категорически рекомендую к просмотру.
Перевод и озвучка, традиционно, блестящие, ДЮ большое спасибо!

naxxodka »

#184 | 08.02.13 16:14
Кому: naxxodka, #183

> Фильм отличный.

Дополнил впечатления тута, если кому интересно: http://www.afisha.ru/personalpage/158751/review/469813/

Sotheres »

#185 | 08.02.13 18:40
Дмитрий Юрьевич, за перевод спасибо. Фильм - то что надо! Для неутешительной статистики - 7 февраля в Синемапарке Гранд Каньон вступительного ролика не было.

Myriogon »

#186 | 08.02.13 21:45
Кому: naxxodka, #182

> Кстати, я удивился некоторой вялости отечественных прокатчиков - нет, что бы все новые фильмы Сталлоне называть Неудержимый Слай (1,2,3), а все новые боевики с Арни - Неудержимый Арни (1,2,3).

Наши прокатчики очень умные, знают, как привлечь зрителя. "Неудержимый" - это же круто. Непонятно тут вот что: почему создатели фильма не называют его у себя так же. Неужели не понимают, как надо зрителя привлекать? Вот называли бы, прям как ты сказал. Почему только наши такие сообразительные и ушлые? Это же жила золотая!

ahalay_mahalay »

#187 | 08.02.13 22:54
Спасибо за перевод, отличный фильм! Приятно провёл вечер, девушка тоже была в восторге. А теперь о грустном, в зале были вдвоём, на стенде в расписании ни слова об этом сеансе, общее впечатление что вообще не ждали зрителей. Казань, киномечта =(

starkindustries »

#188 | 08.02.13 22:55
Дим Юрич, так ведь " Bullet to the Head" же, почему "Неудержимый"?
Проблемы с авторскими правами или прокатчик обязал?

Goblin »

#189 | 08.02.13 22:56
Кому: naxxodka, #183

> Фильм отличный.

мнение разделяю!!!

QoMSoL »

#190 | 09.02.13 10:21
Вчера посетили спецпоказ в Северодвинске. Спасибо за перевод, Дим Юрич. Фильм адски смешной. Очень понравилось.

stonn »

#191 | 09.02.13 15:15
СПб, Киностар Дыбенко сходил вчера с камрадом. Д.Ю. спасибо. Сталлоне чистый термояд. Оч. понравилось.

Goblin »

#192 | 09.02.13 15:48
Приходите ещё!!!

starkindustries »

#193 | 09.02.13 16:09

Дублировать комментарии не нужно.





Модератор.

naprokot »

#194 | 09.02.13 16:47
Сегодня рекордной компанией в 11 человек идём на показ в Северодвинске. Кассиры уже узнают. :)

Камрад QoMSoL, а был ли вступительный ролик? А то в обсуждениях пугают, что есть не везде.

Chiba »

#195 | 09.02.13 17:01
Фильм отличный - классика жанра. Сильвер порадовал - выглядит, на мой взгляд, получше нежели в предыдущих фильмах. Молодец, держит форму. Саундтрэк интересный, перевод Дим Юрьича, как всегда, навысоте.

Art »

#196 | 09.02.13 17:32
Смотрел в Мегаполисе, Челябинск. Отличный фильм, порадовало количество острот и экшона. Сильвестр суров и мощен, главный злодей тоже не подкачал. В общем и целом остался доволен, спасибо ДЮ за хороший перевод хорошего фильма!

grbrv »

#197 | 09.02.13 18:32
Кемерово в пролете, как обычно? (

Собакевич »

#198 | 09.02.13 20:08
Вернулся со спецпоказа.

Сильвестр - тот! Шутки - атомные!

ДЮ, спасибо!

Foxich »

#199 | 09.02.13 21:22
Вечером в пятницу побывали на спецпоказе в г. Северодвинск.
Кино - отличное.
Дмитрий Юрьевич, спасибо за ваши труды!

Goblin »

#200 | 09.02.13 22:28
Кому: Собакевич, #198
Кому: Foxich, #199

Приходите ещё!!!

cтраницы: 1 | 2 | 3 всего: 287


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк