Отправь их в ад, Мэлоун, трейлер

25.12.09 11:59 | Goblin | 159 комментариев

Ожидаются спецпоказы в правильном переводе.

Осторожно, в ролике нехорошие слова.

02:38 | 164710 просмотров

Подписывайся на канал в Дзен

Комментарии

cтраницы: 1 | 2

всего: 159, Goblin: 5

Vandal »

#101 | 25.12.09 20:44

[напряженно следит за новостями]

Показ в правильном переводе - это хорошо, это просто замечательно! Авто зачетное у глав героя - и правда как у Кобры было.

SnowMan »

#102 | 25.12.09 20:44

Финал трейлера огненный :) Большой черный негр рулит!

Дэнзил »

#103 | 25.12.09 20:49

В саундтреке определенно группа Morphine.

Просто Изя »

#104 | 25.12.09 20:57

саундтрек достовляет.

sysliks »

#105 | 25.12.09 21:11

пистолетик крайне интересный у главного героя (Mateba Unica)
для убивца такой использовать - все равно что на золотом феррари ездить

Дзержинский Пионер »

#106 | 25.12.09 21:21

Кому: Низкокалорийный, #62

> Не совсем понял, о чем ты. Имена киногероев плохо запоминаю.

Музыка - группы Морфин (Morphine). Если не ошибаюсь.

Дзержинский Пионер »

#107 | 25.12.09 21:23

Кому: ilq, #82

> Вначале вроде Tom Waits звучит

Я про первые басовые ноты - длинные, с огроменными паузами.

Дзержинский Пионер »

#108 | 25.12.09 21:26

Кому: Дэнзил, #103

> В саундтреке определенно группа Morphine.

[лезет обниматься]
Так и знал!

псих »

#109 | 25.12.09 22:07

Кому: Goblin, #10

> Только прокатчик на этот раз я.

Заматерел!!!

Кому: Ydzero, #89

> Кейси отличный.

хорош был в роли Марка Антония (сер. Рим)

Кому: ilq, #82

> Вначале вроде Tom Waits звучит

Не, Тома там нет, к сожалению.

abracadabra »

#110 | 25.12.09 22:29

Кому: codename_48, #8

> Мне одному Томас Джейн жутко напоминает Кристофера Ламберта?

Я совсем недавно отсмотрел пару серий сериала Hung, и тоже поначалу думал - уж больно актёр знакомый, и играет так знакомо. ТОлько сейчас допёр:)

Кому: drew, #96

> Это же Джонни Кэш в саундтреке?

Johnny Cash - Rusty Cage (Soundgarden cover)

ilq »

#111 | 25.12.09 22:29

Кому: Дэнзил, #103

> В саундтреке определенно группа Morphine.

Точно, попутал я. Morphine\Cure For Pain (1993)\Dawna
Спасибо, что напомнили. Заодно послушаю.

koshimin »

#112 | 25.12.09 22:51

[приглядывается]
А машину у Кобретти взял погонять?
Фильма наверно атомная будет.

Zed »

#113 | 25.12.09 23:34

>Отправь их в ад, Мэлоун

"Устрой им ад, Мэлоун" - мне вот так больше нравится. Вроде, ближе к оригиналу.

Kommienezuspadt »

#114 | 25.12.09 23:44

"Пососи моего Синатру" [воет]

Я такого фильма ждал лет десять, наверное.

Со времён "Время бешеных псов", если кто такой фильм знает.

С Джефом Голдблюмом, потрясающей задумкой и средней операторской работой.

А тут ещё и револьверты такие, что просто - ах. И музыка. Надо сразу - и смотреть, и брать.

ilq »

#115 | 25.12.09 23:57

Кому: Zed, #113

> "Устрой им ад, Мэлоун"

"Даёшь аду, Мэлоун" КС

Nord »

#116 | 26.12.09 00:01

Кому: Kommienezuspadt, #114

Не знаю, почему, но в ответ на "смысл любви" вспоминается только "основа жизни господина Уэфа".

витяба2 »

#117 | 26.12.09 01:04

Кому: ilq, #115

> "[Поддай] аду, Мэлоун" КС

Gregory »

#118 | 26.12.09 01:38

Кому: codename_48, #8

> Мне одному Томас Джейн жутко напоминает Кристофера Ламберта? :)

Тоже сначала спутал. =)

Блюзмен »

#119 | 26.12.09 01:40

Кому: Kommienezuspadt, #114

> > А тут ещё и револьверты такие, что просто - ах.

А стиль главного героя? http://tinyurl.com/yasp9u3

> И музыка. Надо сразу - и смотреть, и брать.

Да!!

Zed »

#120 | 26.12.09 01:41

Кому: ilq, #115

"Жги аццки, Мелоун!".

Envy »

#121 | 26.12.09 03:40

Кому: Zed, #120

> "Жги аццки, Мелоун!".

Тогда уж "Устрой аццкий отжиг, Мэлоун!"

Romirez »

#122 | 26.12.09 06:37

Кому: Envy, #121

> Тогда уж "Устрой аццкий отжиг, Мэлоун!"

"Мэлоун, поджигай!" 600

OutSidEr »

#123 | 26.12.09 08:47

Черт, весь ролик был уверен, что на экране - Кристофер Ламберт 8)

YzyRpAToR »

#124 | 26.12.09 09:37

Сдается мне, в этом чемодане и правда был настоящий смысл любви, за которым все охотятся. Немного мистики, почему нет =)

Lexa! »

#125 | 26.12.09 09:37

Кому: Goblin, #10

> Только прокатчик на этот раз я.

Ух ты! Поздравляю.

codename_48 »

#126 | 26.12.09 09:53

Кому: OutSidEr, #123

> Сдается мне, в этом чемодане и правда был настоящий смысл любви, за которым все охотятся. Немного мистики, почему нет =)

Ага, примерно как в "Чтиве" с "душой Марселласа Уоллеса" ))

Simply »

#127 | 26.12.09 10:04

Какой хороший фильм намечается!

Kommienezuspadt »

#128 | 26.12.09 11:30

Кому: Nord, #116

> Не знаю, почему, но в ответ на "смысл любви" вспоминается только "основа жизни господина Уэфа".

Да ну - это стандартный элемент жанра нуар, я бы сказал. Мистический элемент, вокруг которого - куча трупов и секса с белокожими красавицами. Помнится, я в шестнадцать лет написал нуарный рассказ про охоту за книгой Шекспира в которой содержалась некоторая идеальная Драма :)

Так что сюжет - он почти всегда стандартный. Любят этот жанр за саму подачу, оформление. Вот поэтому "Max Payne 3" выйдет туповатым боевичком, например. Помесью Сэма Фишера и Маркуса Феникса - но никак не Максом Пэйном.

Xaron »

#129 | 26.12.09 12:11

Винг Реймс все еще тот :)

Info »

#130 | 26.12.09 15:17

Трейлер - великолепен. "Охуенно здорового черного надо пропускать сразу" - бесподобно.

А Макс Пейн надел шляпу :) Не обращая внимания на отснятое ранее.
Даже музыка вначале...

Дмитрий, спасибо.

Lycan »

#131 | 26.12.09 15:17

Во-о-о!
Вот это должно понравится
больше, чем Джонни Ди! ☻

Rolar »

#132 | 26.12.09 15:24

Понравилось «Новеньким объясни…»

Vcore1.26 »

#133 | 26.12.09 15:24

Отличный фильм будет:)
Респект Дмитрию Юрьевичу.

chukigek »

#134 | 26.12.09 15:40

Воодушевляет. И в начале музыка от Morphine порадовала, раньше в синематографе только в Сопранос встречалась.

homa_studio »

#135 | 26.12.09 18:11

Suck my Sinatra 60

tserv3 »

#136 | 26.12.09 18:41

про курок как-то непонятно.
меня товарищ старший прапорщик в 87 году на уроке НВП научил, что на курок фиг нажмешь.
хотя, для подавляющего большинства народа это не принципиально.

Goblin »

#137 | 26.12.09 20:37

Кому: Zed, #113

а мне нравится как у меня

Vangod »

#138 | 26.12.09 21:28

Главный актер отличный, жалко, что мало снимается.

vovan3312 »

#139 | 26.12.09 22:17

Вот это- Фильм! Уже по трейлеру видно- будет круто!

Aksl »

#140 | 26.12.09 23:01

Кому: Vangod, #138

> Главный актер отличный, жалко, что мало снимается.

Да не сказать, чтобы мало, фильмография приличная. Недавно и режиссёром выступил в фильме - Dark Country.

temp1 »

#141 | 27.12.09 02:31

режиссёр напрягает
после пары "горцев" засел накрепко в клипах, и RE3 у него получился на грани, хотя и лучше чем 2ая часть
МакТирнану такое б снимать

vovan3312 »

#142 | 27.12.09 03:39

Кому: Kommienezuspadt, #128

Ни слова про Маркуса Феникса более!!!

спиртсмен »

#143 | 27.12.09 08:43

Кому: Zed, #113

> "Отправь их в ад, Нургалиев разрешил" - мне вот так больше нравится. Вроде, ближе к оригиналу.

))

Kommienezuspadt »

#144 | 27.12.09 16:56

Кому: vovan3312, #142

> Ни слова про Маркуса Феникса более!!!

[ничего не говорит про Маркуса Феникса]

pinkdot »

#145 | 27.12.09 22:11

Кому: Goblin, #10

/записывает/

брать по два. пиратки не смотреть!

pinkdot »

#146 | 27.12.09 22:18

Кому: exolon, #3

> у Cталлоне в "Кобре" вроде ж такой же автомобиль был. если мне не изменяет память.

изменяет.
у мэриона - меркьюри (форд) 50го года, личный авто сталоне. а тут, если верить imdb - "1952 Chop Top Buick Straight 8, primer black with red rims and white wall tires"

pinkdot »

#147 | 27.12.09 22:19

Кому: Harvey, #6

> чем-то ролик напомнил фильм Shoot 'Em Up

да что ж это такое. все мои реплики сперли.

pinkdot »

#148 | 27.12.09 22:19

Кому: codename_48, #8

> Томас Джейн жутко напоминает Кристофера Ламберта?

да что ж такое - 2!!!

наверное малкахи гей!

ignatiy »

#149 | 27.12.09 23:11

Интересное кино, надо полагать.

XEdgeX »

#150 | 28.12.09 12:49

[затаив дыханье, ждёт]

henkel »

#151 | 29.12.09 01:29

Кому: tserv3, #136

> про курок как-то непонятно.
> меня товарищ старший прапорщик в 87 году на уроке НВП научил, что на курок фиг нажмешь.

Вот именно.
Курок можно взвести или спустить (извините за выражение :о), а нажимают на спусковой крючок, он же спуск (ну вот, опять неоднозначный смысл :о)

Ментал »

#152 | 29.12.09 03:38

Кому: Zed, #113

> "Устрой им ад, Мэлоун" - мне вот так больше нравится. Вроде, ближе к оригиналу.

Да.
Так лучше ещё и потому, что точнее отражает происходящее в фильме.
То есть в ад он отправляет (убивает) только избранных, а "устраивает ад" многим.