Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Сопрано S02E09 Откуда в Вечность?

16.11.22 11:34 | Goblin | 12 комментариев

01:14:28 | 167279 просмотров | аудиоверсия | вконтакте | rutube | дзен


Сопрано в переводе Гоблина

Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии

cтраницы: 1 всего: 12, Goblin: 1

Doom »

#1 | 16.11.22 12:26
"Прошло всего 15 лет" - никак не могу найти на Тупичке фото Волги, со свисающей из багажника ногой! :)))

SHINNOK »

#2 | 16.11.22 14:22
Кому: Doom, #1

> "Прошло всего 15 лет" - никак не могу найти на Тупичке фото Волги, со свисающей из багажника ногой! :)))

Там не нога, а рука свисает - https://oper.ru/gallery/view.php?t=1048751670

УниверСол »

#3 | 16.11.22 15:32
На моменте, когда шустрик сдал Бевилакву агенту Пусси за 20 баксов, тут же припомнил библейский сюжет про то, как братья продали своего брата Иосифа купцам в рабство, чтобы не убивать его, за 20 сребреников (Бытие, 37 глава). А тут - наоборот, те же самые 20 денюжек, но чтобы проданного убили.

Doom »

#4 | 16.11.22 15:39
Кому: SHINNOK, #2

Ааа, вот она, картинка ненаглядная! :))) Спасибо.

> Там не нога, а рука свисает

Сколько лет прошло, как один мих!

Desert Cat »

#5 | 16.11.22 16:50
К вопросу о коллективном сидении представителей этнической общины в больнице..я тут посматриваю кулинарный канал одного русскоговорящего француза. Так у их гасконского семейства есть ежегодный праздник - кузинада. На него раз в год съезжаются все кузены и кузины (отсюда название) хрен знает сколькоюродные и дальние. С детьми, знакомятся с роднёй и т.д.- а русскоговорящий гражданин, поскольку он повар, на них всех готовит. Так в ковидный год приехало человек 60 "всего-навсего", а обычно приезжало сильно за сотню. Так что оно присуще, видимо, всем кто живёт какой-то условной "провинциальной общиной", не только у "понаехавших".

BandIDo »

#6 | 16.11.22 23:39
Кароль Войтыла.

Войтыла...

Вой тыла.

Пердёж чтоль?

Goblin »

#7 | 17.11.22 00:40
Кому: Desert Cat, #5

> Так что оно присуще, видимо, всем кто живёт какой-то условной "провинциальной общиной", не только у "понаехавших".

там не на кого положиться, кроме как на семью

см. Крёстный отец

eelf »

#8 | 18.11.22 01:11
Меня не покидает ощущение, что эта книженция была переведена с помощью машинного перевода после чего её бегло и невнимательно отредактировали люди не владеющие английским.

Doom »

#9 | 18.11.22 06:59
Кому: eelf, #8

> Меня не покидает ощущение, что эта книженция была переведена с помощью машинного перевода после чего её бегло и невнимательно отредактировали люди не владеющие английским.

Откуда машина взяла слово "клан"? :)

Rus[H] »

#10 | 18.11.22 13:08
Кому: eelf, #8

> Меня не покидает ощущение, что эта книженция была переведена с помощью машинного перевода после чего её бегло и невнимательно отредактировали люди не владеющие английским.

Нет, просто ленивыми дебилами )

Whisper »

#11 | 19.11.22 23:53
Три часа, кстати, сыграло свою роль для Тони - его справа убили, как раз боком сидел к выходящему из туалета )

Rus[H] »

#12 | 22.11.22 10:47
Кому: Whisper, #11

[страшно кричит]

Вот это поворот!!!

cтраницы: 1 всего: 12


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк