Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Локи от Дисней, Благие знамения 2, приквел Сопрано

04.07.21 11:22 | Goblin | 12 комментариев

15:59 | 171599 просмотров | аудиоверсия | вконтакте | rutube | скачать


Во все тяжкие в переводе Гоблина
Сопрано в переводе Гоблина

Подписывайся на канал в Дзен

Комментарии

cтраницы: 1 всего: 12, Goblin: 2

Старик Пфуль »

#1 | 04.07.21 12:03
Блин, я уж грешным делом подумал, что новость про фильм с Расселом Кроу закончится фразой - Смотрите добротный фильм Хозяин морей в правильном переводе Гоблина на сервисе Wink(((((. Жаль.

Но и обзор с Клим Санычем - прекрасен))).

Punk_UnDeaD »

#2 | 04.07.21 12:19
Локи в сериале мягкий как говно, а не коварный трикстер, который чада и угара кутежа ради приморил общего любимца Бальдра

но справедливости ради, по крайней мере в переводе, он не признаётся в работе на два фронта прямо, а просто уклончиво отвечает на вопрос, есть ли у него принцесса или принц

IRedWoLF »

#3 | 04.07.21 15:11
Кому: Punk_UnDeaD, #2

Удивительно что людей волнует сексуальная ориентация Локи. Особенно учитывая что тот родил 8 ногого коня, и дети у него мягко говоря странные змея здоровенная, волк, Хель. Так что если в фильме он говорит, что и так и так, то люди скорее недопонимают насколько так. Вроде в фильмах виднелся 8 ногий конь.

Nikolai »

#4 | 04.07.21 15:20
Да, я тоже сразу вспомнил про похождения оригинального Локи из скандинавских саг. :)

Rabidus »

#5 | 04.07.21 15:31
Кому: Старик Пфуль, #1

> Хозяин морей в правильном переводе Гоблина на сервисе Wink

я тоже на это надеялся

Taron »

#6 | 04.07.21 17:40
Лишь бы автор фильма про Сопрано оторваться не захотел на фильме. Мол, молодой Сопрано, а значит горячий, дерзкий и свои решения не всегда взвешивает, он лишь только учится. Вырулить фильм в нужном направлении, которое задал сериал, может только старшее поколение: отец, дяди и т.д. В общем, буду надеяться, что фильм не будет состоять только из перестрелок и взрывов как большинство второсортных фильмов про мафию.

Artorias »

#7 | 04.07.21 20:56
Паренька на роль Тони подобрали просто огонь, очень сильно похож на Джеймса Гандолфини. А сколько там знакомых лиц... Ура!

Goblin »

#8 | 04.07.21 20:56
Кому: Artorias, #7

> Паренька на роль Тони подобрали просто огонь, очень сильно похож на Джеймса Гандолфини.

не поверишь - это его сын

Goblin »

#9 | 04.07.21 21:27
Кому: IRedWoLF, #3

> Удивительно что людей волнует сексуальная ориентация Локи.

она волнует создателей

Artorias »

#10 | 04.07.21 21:44
Кому: Goblin, #8



> не поверишь - это его сын

Да, уже обратил внимание на роли. Мимо меня как-то проскочил тот факт, что уже давненько этот фильм обсуждался, нашёл видео про него почти полугодовой давности в ютубе.

Восток-один »

#11 | 04.07.21 22:01
Ха!
Рэй Лиотта! Таки!

IRedWoLF »

#12 | 05.07.21 10:19
Кому: Goblin, #9

>она волнует создателей

С древними богами могли бы и с первых фильмы начать. Тайну появления Слейпнира так и не раскрыли. Все темы современности раскрыты в одном флаконе, даже с большим заделом на будущее.

В древних мифах других стран ещё больше всего вкусного них. Из таких знаменитых точно не стоит упускать Зевса, превращающегося в разную животину и осеменяющего чужих жён

cтраницы: 1 всего: 12


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк