Цифровая история: Как казаки Трою защищали

Кому: migel128, #1

Что-то вспомнилось шутливо "розенбаумовское" :-)

Гуляет по Дону казак,
Хаим Меерович Зак.

Кому: kalibr_12x76, #3

Иван Петрович Котляревский ещё раньше, в 1798году, это просёк!

(на соловьiной)
Еней був парубок моторний
І хлопець хоть куди козак,
Удавсь на всеє зле проворний,
Завзятіший од всіх бурлак.
Но греки, як спаливши Трою,
Зробили з неї скирту гною,
Він, взявши торбу, тягу дав;
Забравши деяких троянців,
Осмалених, як гиря, ланців,
П'ятами з Трої накивав...

(на ымперском)
Эней был парубок бедовый
И хлопец хоть куда казак,
На шашни прыткий, непутевый,
Затмил он записных гуляк.
Когда же Трою в битве грозной
Сровняли с кучею навозной,
Котомку сгреб и тягу дал;
С собою прихватил троянцев,
Бритоголовых голодранцев,
И грекам пятки показал...

Кому: Сын кузнеца, #5

Замечательно!

Кому: Hall_clovne, #7

Кому: San, #6

> Всё они перепутали - русские казаки не защищали Трою, а наоборот, брали её!

Это сейчас , потом скажут что за разные стороны воевали уже тогда

Кому: komendor, #9

Судя по этимологическим словарям, тюркское слово «казак» имеет исходное значение «свободный» и означало тех, кто уходил на вольные заработки — батрачить в чужие поместья или разбойничать на Волге. На Севере слово «казак», кстати, и означало: «батрак».
Русский речные разбойники «ушкуйники» быстро нашли общий язык с булгарскими речными разбойниками «казаками» и составили единое пиратские братство, которое промышляло разбоем на Волге и на Дону. Когда численность этих речных пиратов превысила то количество, которое могло кормиться пиратским ремеслом в виде набегов и возвращения к себе домой — они стали оседать в низовьях Дона, Волги, Яика и пр. рек. Ну а когда на Руси прижали крестьян и они побегли кто на юг, кто на север, кто на восток, южные земли были плотно заселены выходцами с Руси — земледельцами, которые приняли от речных разбойников как военную организацию, так и самоназвание. Благо новые земли, действительно, нужно было защищать от набегов кочевых племён. Это массовое переселение началось никак не раньше «реформ» Ивана Грозного.
Ну а сами эти земли оказались чрезвычайно плодородными — мечта земледельца. На Кубани урожаи под сам-20. Невиданное дело на Руси. Неудивительно, что туда переселилось так много жителей из Средней Руси.
(Моё лично мнение, конечно же.) :)

Кому: kaktush, #11

Егор Николаевич!
Что Вы думаете по поводу казахской национальности? На казахском языке «казах» пишется как «қазақ» или «qazaq», если на латинице

Кому: Юрий Воронеж, #13

Казаки если уж если на что-то и претендуют то то на полувоенные формирования. Народных дружинников членов ГТО и токое полуофициальное обьединение различных добровольцев затейников. Чтобы под видом их структуры добровольцев-борцов со злом за добро. Собирать вежливые подразделения в тур поездки сирия Авганистан Ливия иль Ирак.

Кому: Mysterion, #15

именно "оно"

Кому: пан Головатый, #17

Кому: kalibr_12x76, #3

> Еней був парубок моторний
> І хлопець хоть куди козак,
> Удавсь на всеє зле проворний,
> Завзятіший од всіх бурлак.

> (на ымперском)
> Эней был парубок бедовый
> И хлопец хоть куда казак,
> На шашни прыткий, непутевый,
> Затмил он записных гуляк.

Каждый раз когда видишь переводы поэзии украинских авторов на русский язык, а русских авторов на украинский язык хочется выдрать глаза.