Синий Фил 216: главные фильмы осени 2017

Кому: Yashka, #2

А-А-А! Билл Сайфер! Я так и знал, что Гоблин с ним знаком!
Реальность иллюзия, вселенная голограмма, скупай золото

Кому: AlexKap2015, #4

Дмитрий Юрьевич,даёшь обзор нового "Бегущего по лезвию" совместно с Климом Жуковым ! Ролик о классическом фильме был эпичен.

Кому: Теплообменник, #6

Дим Юрьич, а если "Звёздые войны" отдать сценарить Нолану - данный ход исправит ситуацию?

Кому: ВоДелаТо, #8

Кому: Теплообменник, #6

> Дим Юрьич, а если "Звёздые войны" отдать сценарить Нолану - данный ход исправит ситуацию?
>

Тогда все действие фильма будет разворачиваться в воображении джедая, который под конец фильма очнется в альфацентаврийском наркопритоне.

Кому: POCT, #10

Даааааааа!!!!!!!!!!!!!

Походу "правильнопереводчнскую деятельность" полили из известной лейки!

Кому: P_Floyd, #12

Действительно! Если кто хочет увидеть нормального Бетмена и Лигу справедливости лучше поиграйте в INJUSTICE 2. У разработчиков намного лучше с чувством меры и юмора.

Кому: NoddyHolder, #14

Напрасно Мэттью Вон не стал режиссером второго Поджопника. Сопли с сахаром получились.

Кому: Zlostnkaz, #16

Да уж, вряд ли кто-то еще ждет что-то хорошего от новых "Звездных войн".
Советую всем поклонникам SW вместо них играть в SWTOR (кто хорошо знает англ.), там сюжет на порядок лучше новых эпизодов, к тому же сюжетов целых восемь штук! (это пеар!!!)

Кому: ПавелКо, #18

Кому: SKIF Popoff, #9

> разбор Дюнкерка необходим, очень жду.

Я так жду, что уже не Ел уже большое время.

Кому: Goblin, #20

Кому: Васильев С., #7

> Дмитрий Юрьевич, смотрели Дюнкерк? Как вам?

увы, некогда

Кому: Kavasan, #22

Ура, наконец то СФ!

Кому: Wolkanator, #24

Когда начался рассказ про анимационные ленты - ожидал услышать о полнометражной версии шедевра про крота с тёплой шапочкой из известной субстанции.

Кому: Kamiko-san, #26

Вообще, из всего перечисленного жду только второго "Кингсмена". Первый был крайне мил, надеюсь не облажают продолжение. В Blade Runner не верю.

Кому: zelo, #28

Кому: Утконосиха, #21

> после охренительно отстойной "Тёмной башни" веры экранизациям Кинга у меня нет.

Почему бы и нет? Люди то другие фильм делали. Фильм "Мама" этого Мускетти - отличный.

Кому: Kavasan, #30

Кому: Утконосиха, #21

> давно я не видела Кукуруза в роли мрази

вроде у него всего пара ролей таких в Вампире и в Соучастнике

Кому: Ahsarbek, #32

Кому: Goblin, #19

> > я перевожу то, что заказывают правообладатели

Понятно. А какой перевод, если не секрет, был самый сложный за всю карьеру переводчика??

Кому: Lewa, #34

Кому: AlexKap2015, #4

> Дмитрий Юрьевич,даёшь обзор нового "Бегущего по лезвию" совместно с Климом Жуковым !
> Ролик о классическом фильме был эпичен.

Да! Разобран, изучен. Очень, очень хороший. Пролетарской мыслью -- да в корень по самый смысл.

2Goblin

Вспоминается отличный Пол Верховен, который так же в своем Старшипе 1997-го года от первоисточника оставил только фантики. А на деле -- суровое разоблачение милитаристской социал-буржуазной машины.

Так он пишет:

> Как работает это кино? Оно втягивает зрителя в себя, заставляет его сначала симпатизировать персонажам, потом идентифицироваться с ними, а потом, когда слияние становится полным, — бац! — оказывается, что герои-то — фашисты. Я использовал много цитат из «Триумфа воли» Лени Рифеншталь, у героев была отчетливо нацистская форма. Конечно, многие зрители этого просто не заметили, но их поставили перед выбором: или вы начинаете сомневаться, или следуете за логикой героев дальше и начинаете убивать.

Источник от 20130911, форма допуска -- свободная: https://daily.afisha.ru/archive/vozduh/archive/paul-is-in-moscow/

Дмитрий Юрьевич, Клим Александрович. Разбор этого -- ну очень напрашивается!!!

Кому: Утконосиха, #36

Кому: zelo, #28

Так я и говорю, что пойти на "Оно" пойду, но с долей скептицизма. Буду рада, если нехорошие ожидания не оправдаются.

Кому: Kavasan, #30

Вот-вот, всего пара ролей. Потому и хочется опять посмотреть, какая из Кукуруза получится мразь в новом фильме.

Кому: Morgul, #38

Дмитрий Юрьевич, палитесь! После собраний переодеваться надобно)
С возвращением к СФ!!!

Кому: ThinFlash, #40

Чё-то ничего кроме "Вышибалы" не зацепило. Может ещё "Бегущего по лезвию" посмотреть, но предчувствия у меня не очень хорошие.

Кому: Джина, #42

Только обрадовалась, что ДжонеДеп в "Восточном экспрессе" снялся, а потом погуглила, кого именно сыграл, и стало грустнее. Видать, мало еще долгов накопил, не очень деньги нужны!!!