Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Пастырь

26.04.11 17:29 | Goblin | 37 комментариев

Сгонял в Москву, посмотрел х/ф Пастырь.

Добротное жанровое кино про вампиров.
Любителям — смотреть смело.

Побеседовал с актёром Полом Беттани.
Толковый.

02:28 | 113521 просмотр

Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии

cтраницы: 1 всего: 37, Goblin: 3

Vortex »

#1 | 26.04.11 17:44
Оказывается, тема вампиров её не до конца исчерпана.
Д.Ю., а беседовали через переводчика?

porter2 »

#2 | 26.04.11 17:48
Кому: Goblin, #0

Дмитри Юрьич, а как в кине с кишками и кровищей?

DeDarK »

#3 | 26.04.11 17:49
[с надеждой]
ДЮ, ну хоть пободрее Легиона?

Ogun »

#4 | 26.04.11 17:57
Кому: Vortex, #1

> Д.Ю., а беседовали через переводчика?

Тебе самому такой вопрос не кажется странным?
А если развить тему, то можно было бы пригласить людей, которые бы написали текст беседы, перевели на оба языка, этот текст просмотрели бы редакторы и т.п., привели бы в подобающий вид, снова перевели обратно... тогда точно каждый из беседовавших, пару раз, с удивлением для себя же, произнес "я сделал это!"

Vortex »

#5 | 26.04.11 18:07
Кому: Ogun, #4

Вот, чего ты написал, я не понял. Я лишь узнать хочу, Дим Юрич с ним по-аглицки беседовал или нет.

ПТУРщик »

#6 | 26.04.11 18:07
Кому: Ogun, #4

> А если развить тему, то можно было бы пригласить людей, которые бы написали текст беседы, перевели на оба языка, этот текст просмотрели бы редакторы и т.п., привели бы в подобающий вид, снова перевели обратно... тогда точно каждый из беседовавших, пару раз, с удивлением для себя же, произнес "я сделал это!"

- Это автоответчик мистера Джонса. Могу я поговорить с автоответчиком мистера Смита?

Zx7R »

#7 | 26.04.11 18:38
Восподу помолясь нечисть изведём!!!

Nickrocker »

#8 | 26.04.11 18:54
И главное как успевает всё Главный !!

Dembler »

#9 | 26.04.11 19:11
Кому: Goblin, #001

> Побеседовал с актёром Полом Беттани.
> Толковый.

Сколько он жмёт от груди???

acidi »

#10 | 26.04.11 19:19
>Побеседовал с актёром Полом Беттани.

Видео планируется?

Kembrik »

#11 | 26.04.11 19:24
Кому: Dembler, #9

> Сколько он жмёт от груди???

Поди и первый разряд не осилит по версии AWPC

halamchik »

#12 | 26.04.11 20:10
киношка по мотивам анимешки?

Mi4urin »

#13 | 26.04.11 21:03
> Побеседовал с актёром Полом Беттани.
> Толковый.

Понравилось мне как он сыграл религиозного фанатика в кино "Код Да Винчи".

goodman.man »

#14 | 26.04.11 21:03
Дмитрий Юрьевич, а когда планируется выход этого фильма в правильном переводе?

Instrukcija »

#15 | 26.04.11 21:04
Переводчики и дубляторы фильм не испортили?

Синему Филу быть?

Goblin »

#16 | 26.04.11 21:18
Кому: goodman.man, #14

Не будет.

UG »

#17 | 26.04.11 21:32
Кому: Goblin, #16

> Не будет.

А подробнее про беседу будет?
Было бы интересно, он по-моему отличный актер. А если еще и толковый!

Просто Изя »

#18 | 26.04.11 21:47
Ненмцы выпустили новую книжку.
http://lenta.ru/articles/2011/04/19/soldaten/
тут по английски полнее.
http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,755385,00.html

Неплохобы такое зачитывать некоторым нашим либералам на ночь.

TerraCremada »

#19 | 26.04.11 22:23
Кому: Просто Изя, #18

Европейцы блять.

Я вот удивляюсь какие же все таки наши предки были гкманистами, раз не стали мстить за все поступки европейцев.

Просто Изя »

#20 | 26.04.11 22:27
Кому: TerraCremada, #19

> Я вот удивляюсь какие же все таки наши предки были гкманистами, раз не стали мстить за все поступки европейцев.

Наши предки служили в РККА. В РККА насилие над мирным населением караллось вплоть до ВМН.

JackBeard »

#21 | 26.04.11 22:45
Дмитрий Юрьевич, приглашали ли вас на передачи юмористического толка? Есть ли желание пойти?

Любопытно.

TerraCremada »

#22 | 26.04.11 22:56
Кому: Просто Изя, #20

Понятно.

Revolt »

#23 | 26.04.11 23:34
Дмитрий Юрьевич какие вы книги посоветуйте и фильмы посоветуете про настоящих мужиков? Буду признателен за совет!

Goblin »

#24 | 27.04.11 00:08
Кому: Revolt, #23

> Дмитрий Юрьевич какие вы книги посоветуйте и фильмы посоветуете про настоящих мужиков?

Повесть о настоящем человеке.

Усатый Таракан »

#25 | 27.04.11 01:14
Кому: Dembler, #9

> Сколько он жмёт грудей???

Извините

Кобанъ »

#26 | 27.04.11 02:08
Кому: Revolt, #23

> > Дмитрий Юрьевич какие вы книги посоветуйте и фильмы посоветуете про настоящих мужиков? Буду признателен за совет!

я не Д.Ю.
но могу присоветовать Чапаева и Тихий Дон.
и, мне очень нравиться, Корона Шута.

stabvenom »

#27 | 27.04.11 02:18
Кому: Просто Изя, #18

> Ненмцы выпустили новую книжку.
> http://lenta.ru/articles/2011/04/19/soldaten/
> тут по английски полнее.
> http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,755385,00.html
>
> Неплохобы такое зачитывать некоторым нашим либералам на ночь.

Не слышно от проФФесора Бивора про 4 миллиона изнасилованных немок?
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0...)

L.E.X.X. »

#28 | 27.04.11 09:46
Кому: TerraCremada, #19

> Я вот удивляюсь какие же все таки наши предки были гкманистами, раз не стали мстить за все поступки европейцев.

ну почему же, согласно описанию книжки в этой статье:

> Отмечается, что по сравнению с вермахтом и РККА западные союзники действовали более гуманно

так что, видимо, опять между "нами" и "ними" ставится знак равенства.

Svart »

#29 | 27.04.11 10:58
> Побеседовал с актёром Полом Беттани.

этот нехороший человек женат на Дженнифер Коннелли. Незабудемнепростим!!!

ProFFeSSoR »

#30 | 27.04.11 11:54
Кому: Svart, #29

Ты прямо таки заставил меня гуглить. Хороша, да.
Это она с мужем, как я понимаю? http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Paul_Bettany-Jennifer_Connelly_TIFF09.jpg

G-git »

#31 | 27.04.11 13:48
Кому: Goblin, #24

> Повесть о настоящем человеке.

[безуспешно, но настойчиво пытается плюсануть больше одного раза]

Colin »

#32 | 27.04.11 16:35
Кому: ProFFeSSoR, #30

> Это она с мужем, как я понимаю?

По жене понятно, насколько Беттани толковый!!
P.S. Сильно удивился, когда узнал, что это именно Дженнифер Коннели в фильме детства «Лабиринт» отжигала. Который с куклами и Дэвидом Боуи.

naxxodka »

#33 | 27.04.11 18:10
Кому: Svart, #29

> этот нехороший человек женат на Дженнифер Коннелли. Незабудемнепростим!!!

Вот ведь негодяй!
Дженифер - прекрасна, фактически она единственная причина смотреть первого Халка!

naxxodka »

#34 | 27.04.11 18:12
Кому: ProFFeSSoR, #30

> Это она с мужем, как я понимаю? http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Paul_Bettany-Jennifer_Connelly_TIFF09.jpg

Да.
Вот тебе, если пропустил вдруг.
http://www.kinopoisk.ru/picture/726815/

СбитыйНадБалтикой »

#35 | 27.04.11 22:22
Кому: Просто Изя, #18

На русском бы...

Goblin »

#36 | 27.04.11 23:47
Кому: Svart, #29

> Побеседовал с актёром Полом Беттани.
>
> этот нехороший человек женат на Дженнифер Коннелли. Незабудемнепростим!!!

[горстями жрёт валидол]

browny »

#37 | 28.04.11 10:39
Как правильно выбрать режиссёра: http://kino.vesti.ru/news/show/id/1248

> - Решающую роль сыграли туфли. Понимаете, я – блондин и актер, а у Скотта были отличные туфли. Мы обедали, он рассказывал о проекте, а я все смотрел на его туфли и думал: если он способен выбрать такую пару обуви, значит и фильм может снять отличный.

cтраницы: 1 всего: 37


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк