> Дмитрий Юрьевич, фраза "will know the reason why" - это довольно расхожая идиома. "Things must be perfect or he would know the reason why." Или "He'll welcome you home tonight or I'll know the reason why." Или "This is your cell. Keep it clean or you'll know the reason why." Перевести можно как "с тебя будет спрос" или как-то так. С уважением.