Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Спецпоказы фильма Старая добрая оргия

09.12.12 13:09 | Goblin | 208 комментариев

Намечены предновогодние спецпоказы художественного фильма "Старая добрая оргия". Компания старых друзей расстаётся с летним домиком, где дружно проводит выходные и по-всякому дуркует. В качестве "закрывающего мероприятия" решают провести старую добрую оргию. О чём, собственно, и рассказывает смешной и добрый фильм. В фильме есть нехорошие слова, но смотреть можно смело и мальчикам, и девочкам.

Осторожно, в ролике нехорошие слова!

01:37 | 497129 просмотров | скачать


Показы планируются в следующих городах: Владивосток, Екатеринбург, Краснодар, Красноярск, Липецк, Новосибирск, Омск, Оренбург, Пенза, Ростов-на-Дону, Санкт-Петербург, Северодвинск, Хабаровск, Ярославль.

Владивосток
Кинотеатр "Новая Волна".
с 20 по 26 декабря в 21:00, билеты по 200 руб
Адрес кинотеатра: Океанский проспект, 111.
Телефон: (423) 245-09-77.
Сайт кинотеатра

Екатеринбург
Кинотеатр "Титаник Синема".
с 21 по 23 декабря
Адрес кинотеатра: ул. Восьмого марта, 46 (ТЦ "Гринвич", 3-й уровень).
Телефон: (343) 295-10-00.
Сайт кинотеатра

Краснодар
Кинотеатр "Аврора".
с 20 по 26 декабря в 20:00, билеты по 200 руб
Адрес кинотеатра: ул. Красная, 169.
Телефон: (861) 224-01-15 (автоответчик).
Сайт кинотеатра

Красноярск
Кинотеатр "Луч"
с 16 по 31 декабря, билеты по 350 руб
Адрес кинотеатра: ул. К. Маркса, 149
Телефон: 2-6-00000 (автоответчик).
Сайт кинотеатра

Липецк
Кинотеатр "Малина-Водопьянова".
с 20 по 26 декабря в 21:00, билеты по 200 руб
Адрес кинотеатра: ул. Водопьянова, 17А.
Телефон: (4742) 51-90-90 (автоответчик).
Купить билеты онлайн

Новосибирск
Кинотеатр "Победа".
с 21 по 23 декабря
Адрес кинотеатра: ул. Ленина, 7.
Телефон: (383) 362-02-11 (кассы).
Расписание

Омск
Кинотеатр "Слава"
с 20 декабря по 2 января, билеты по 250 руб
Адрес кинотеатра: ул. Фрунзе 1, к.4 (комплекс "Миллениум")
Информация о кинотеатре

Оренбург
Кинотеатр "Сокол".
с 20 по 26 декабря в 19:20, билеты по 220 руб
Адрес кинотеатра: Пр-т Победы, 132
Телефон: 75-40-95
Сайт кинотеатр

Пенза
Кинокомплекс "Современник".
21 и 22 декабря в 23:00, билеты по 200 руб
Адрес кинокомплекса: ул. Пушкина, 10.
Телефон: (8412) 205-205.
Купить билеты онлайн

Ростов-на-Дону
Кинотеатр "Большой".
с 21 по 23 декабря в 21:40, билеты по 300 руб
Адрес кинотеатра: ул. Красноармейская, 105 (ТЦ "Вавилон").
Телефон: (863) 201-28-28.
Расписание

Санкт-Петербург
Кинотеатр "Пик".
21 и 22 декабря в 21:20
Адрес кинотеатра: Сенная площадь, 2.
Телефон: (812) 449-24-32.
Сайт кинотеатра

Северодвинск
Кинотеатр "Россия"
23 декабря, билеты по 300 руб
Адрес кинотеатра: ул. Карла Маркса, 22.
Телефон: (8184) 537-103 (касса).
Расписание

Хабаровск
Кинотеатр "Фабрика грёз".
с 20 по 26 декабря в 21:40, билеты по 350 руб
Адрес кинотеатра: ул. Ким Ю Чена, 44, ТЦ «Магазины радости»
Телефон: +7 (4212) 41-88-88
Расписание

Ярославль
Кинотеатр "Родина".
20 и 27 декабря в 18:00, билеты по 260 руб
Адрес кинотеатра: ул. Республиканская, 7А.
Телефон: (4852) 58-07-58 (автоинформатор).
Купить билеты онлайн

Во время демонстрации фильма запрещается пользоваться звуко- и видеозаписывающей аппаратурой. Рекомендуется подписаться на бесплатную смс-рассылку новостей о спецпоказах.

Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии

cтраницы: 1 все комментарии

Goblin »

#3 | 09.12.12 13:47
Кому: Boroda74, #2

> А в Челяби?!

не сложилось

Goblin »

#6 | 09.12.12 14:15
Кому: Kapacb, #5

> наш Северодвинск? Как??!

то есть ты на Семь психопатов не ходил, да?

как?

Goblin »

#7 | 09.12.12 14:15
Кому: naxxodka, #4

> А Москва?

пока никак

Goblin »

#10 | 09.12.12 14:31

Кому: trial, #8

> Д.Ю., а в Калининград не звали больше?

да не езжу я никуда

как не зови

 

рассылаю цифровые копии

Goblin »

#11 | 09.12.12 14:32
Кому: Kapacb, #9

> Вот так жизнь мимо и проходит. Я думал у нас в городке только подводные лодки сторят, а оказалось еще и фильмы в правильном переводе есть!

объявления о спецпоказах висят неделями

Goblin »

#15 | 09.12.12 15:03
Кому: Серёга_из_Перова, #14

> А как раньше, в Пушкинском, больше не будет?

пока не общался

его реконструировали под мюзиклы, ещё не смотрел - что и как внутри

Goblin »

#44 | 09.12.12 22:08
Кому: Mobila, #39

> А как же "Хоббит"?

Следите за новостями.

Goblin »

#68 | 10.12.12 15:20
Кому: myshw1k, #60

> Дмитрий Юреьвич, список окончательный или будет пополнятся?

в данном случае - окончательный

Goblin »

#69 | 10.12.12 15:21
Кому: Dima(SiC), #67

> Д.Ю., интересует такой вопрос: 16.12.2012 в Красноярске какой фильм Вы будете представлять

все подряд

> и можно ли будет получить автограф?

конечно

> есть ли смысл брать с собой Вашу книгу для автографа?

можно взять даже чужую, тоже подпишу

Goblin »

#70 | 10.12.12 15:21
Кому: whoolk, #66

> Ничо, починят когда-нибудь Киномир и на нашей улице будет праздник. Но проходил я там недавно рядом, выглядит все прискорбно.

это здание Известий

там либо Известия будут, либо торговый центр

Goblin »

#72 | 10.12.12 15:38
Кому: Dima(SiC), #71

> а автографы будут до сеансов или после? если до, то приезжать лучше за час или раньше?

надо интересоваться в кинотеатре

я не знаю

Goblin »

#80 | 10.12.12 19:12
Кому: Angel-xp, #79

в Новосибирске десятую неделю идут Семь психопатов

Goblin »

#81 | 10.12.12 19:12
Кому: mexzyyy, #76

> В Омске, собственной персоной, ничего себе, надо зайти!!!

ну, так-то не ходи, конечно

Goblin »

#83 | 10.12.12 19:16
Кому: Angel-xp, #82

> ты сам приедь

разрешите бегом?

Goblin »

#87 | 10.12.12 19:52
Кому: docent42, #84

> Дмитрий Юрьевич, а как же Кемерово?

как всегда прекрасно, камрад

приезжал

Goblin »

#92 | 11.12.12 02:44
Кому: Просто Изя, #90

не, копии лучше идут :)

Goblin »

#101 | 11.12.12 15:35
Кому: Rubilov VK, #100

> Извиняюсь, не далее как вчера вечером зашел в Краснодаре в к/т Аврора, чтоб узнать есть ли уже билеты на спецпоказ, сказали что они не в курсе вообще пока.

Пишите понятнее: такого-то числа, в такое-то время, обратился к сотруднику ФИО, который ответил следующее.

Вот эти "они сказали" - ни о чём.

> А сегодня смотрю уже в новости указанные точная дата и время сеансов. Это сегодня только обновление появилось?

Нет, это появилось на прошлой неделе.

> Сейчас звоню по телефону указанному в новости, не отвечает... Стоит ли предпринять сегодня марш-бросок до кинотеатра, чтоб приобрести билеты?

Ты как думаешь, камрад: я из Петербурга могу отруководить тобой в Краснодаре?

Или мне надо срочно вылететь к тебе и вместо тебя позвонить?

Goblin »

#102 | 11.12.12 15:35
Кому: Parametron, #94

> Подписать даже нечего ((

да я не стремлюсь

Goblin »

#112 | 12.12.12 23:51
Кому: diarray, #110

> Товарищ Гоблин, я вот не нашел на сайте - а как вам задать вопрос?

задавай

Goblin »

#125 | 14.12.12 22:12
Кому: 8kaktus, #124

> Д.Ю., а живые переводы чего-нибудь планируются?

поделись, камрад: зачем они?

Goblin »

#129 | 15.12.12 03:28
Кому: 8kaktus, #126

на мой взгляд, значительно важнее раздать фильм в 100 кинотеатров, чем самому появиться в трёх

Goblin »

#132 | 15.12.12 13:55
Кому: diarray, #131

по-русски это называется здравомыслие

Goblin »

#134 | 15.12.12 19:03
Кому: d_torson, #133

в Липецке я был в октябре

ты и там разминулся

Goblin »

#136 | 15.12.12 19:21
Кому: d_torson, #135

[в безмолвном ужасе грызёт ушанку]

Goblin »

#139 | 16.12.12 05:20
Кому: Dmitrius, #138

от айтюнса предложений не поступало

мои планы нико не итересуют

Goblin »

#140 | 16.12.12 05:21
прибыл в Красноярск

Goblin »

#147 | 16.12.12 20:37
Кому: Dima(SiC), #143

> Старая добрая оргия прошла на ура в Красноярске, Д.Ю. спасибо за фильм и за личное присутствие, нафотографировался и автограф взял! Ура, ура, ура! :)

приходите на Муви 43 - там ад :)

Goblin »

#153 | 17.12.12 19:31
еду поездои из Красноярска в Омск

кругом Мегафон 3G, интернет - довёл Путин страну...

Goblin »

#159 | 19.12.12 12:09
Кому: Arzhekaev, #158

> Дмитрий Юрьевич Здравствуйте! Я Вам посылал письмо с книгами (в электронном виде).

камрад, ты уверен, что у меня есть время читать?

> На каком сеансе в Омском к.т. "Слава" Вы будете? (20 числа)

на обоих

Goblin »

#166 | 21.12.12 19:33

Кому: itri, #165

> Во Владивостоке кинотеатр Новая Волна зал, в котором планировался показ, закрыл на реконструкцию.

и что?

> Вам не доложили на какое число переносится мероприятие?

почему оно должно куда-то переноситься?

> А то на кассе и на телефоне девочки не в курсах..

ты если хочешь что-то по делу написать - пиши с указанием фамилий и должностей

такого-то числа обратился к сотруднику ФИО-должность, задал такой-то вопрос, в ответ услышал от указанного сотрудника то-то

не умеешь так - не пиши вообще ничего

Goblin »

#173 | 21.12.12 23:13
Кому: KroliKoff, #168

> Только что с показа в Новосибирске. Очень понравилось. Фильм очень смешной. Удивительно, но девки в зале ржали громче парней.

Фильм душевный, про добрые человеческие отношения.

Goblin »

#175 | 22.12.12 00:17
Кому: Никанор, #174

> Вот смотрю сейчас х/ф 13 воин в известном переводе. И возник вопрос: в каком году делался перевод?

не помню

поищи по сайту, написано было

> И как с тех пор пополняли знания?

[тупо смотрит]

что предполагается услышать в ответ?

> Просто нОрманы и БульвАйф смотряться достаточно непривычно для Ваших переводов.

что там непривычного?

н0рман - это н0рман, Бульвайф как Бульвайф

> Про постоянный профессиональный рост читал, но в данном акцепте хотелось бы узнать: это так в фильме задумано?

там слышно, как говорят в оригинале

> а если нет, сколько профильных книг и за какой промежуток времени было прочитано для пополнения знаний? Или оно на самом деле так и должно быть и я просто неграмотный?

не знаю

Goblin »

#180 | 22.12.12 01:52
Кому: Никанор, #176

> просто чисто для себя разобраться хочу, как правильно: нОрман или нормАн?

ну ты послушай оригинал - там слышно

> Бульвайф или таки Беовульф?

при чём тут Беовульф?

героя там зовут Бульвайф

> Или всетаки х/ф не про норманов и не про Беовульфа а таки про Бульвайфа?

ты кино-то смотрел, камрад?

>Честно говоря, в английском не силен, Intermediate с натяжкой... Подскажите Д.Ю....

не знаю - что

Goblin »

#185 | 22.12.12 13:33
Кому: Voron-Lexx, #182

> Дмитрий Юрьич, во-первых, огромное спасибо за 2й показ Старой Доброй Оргии.

смотрите на здоровье :)

> Во-вторых, огромное спасибо за живой перевод. Не смотря на то, что цифровые копии, естественно, гораздо выгоднее и рациональнее, живой перевод он все-таки живой. По некой аналогии (по восприятию) могу, разве что, сравнить с бумажным и электронным вариантом книги.И там и там текст, но одно ощущаешь руками и чувствуешь запах типографской краски, второе просто читаешь с очередного экрана (это был комплимент).

это ты вчера смотрел?

> По результатам просмотра фильмы возник вопрос. Ориентируюсь на дырявую память, по этому могу не много переврать.

вполне

> В начале фильма фразу bull shit ты перевел как посыл на три советских. примерно в середине - во второй половине фильма, где толстяк измазывает ногу в дерьме тот же bull shit, был переведен как "коровье дерьмо". В связи с чем такая разница и с чем это связанно?

это тебе что-то показалось, камрад

Goblin »

#186 | 22.12.12 13:33
Кому: Кофеголик, #184

> Жду показа "Муви 43".

там натуральный ад

Goblin »

#193 | 23.12.12 20:54
Кому: Anatoly Rumyantsev, #191

> А "Папа-досвидос" не планируют повтроно показать ?

не получится

> Почему выбор при повторном показе пал на "Оргию", чем руководствовался прокатчик ?

дело крайне сложное, объяснить не могу, извиняй

Goblin »

#194 | 23.12.12 20:55
Кому: QoMSoL, #190

> Докладую! Прибыли на спецпоказ в г. Северодвинск с камрадом и камрадессой. Настроение боевое!

ну как там?

Goblin »

#195 | 23.12.12 20:55
Кому: Amos, #192

> Количество просмотров перевалило за 400.000. Tynu40k cилён!!!

MWA-HA-HA!!!

Goblin »

#205 | 24.12.12 19:50
Кому: TimurH, #204

> Товарищ Гоблин, когда нам ждать правильный перевод Муви 43, и ждать ли?

http://oper.ru/news/read.php?t=1051611505

cтраницы: 1 все комментарии


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк