Синий Фил 36: обзор выходных

Кому: Goblin, #38

Кому: Lavashic, #6

> > "Петлю времени" ажно посмотреть захотелось!

Очень хорошая.

Кому: Goblin, #40

Кому: sad2, #19

> > особенно повеселил зверский хруст при переходе к следующему фильму :D

оно же вроде всегда одинаковое

Кому: Goblin, #42

Кому: Nikolai, #36

> По моему скромному мнению, фильм "Цунами 3д" несколько портят периодические унылые диалоги. Я в такие моменты не могу удержаться, чтобы не снять 3д очки и не посмотреть, который час.

Поделюсь наблюдением.

Как только становится скучно слушать диалоги, сразу ясно - переводчик постарался от души.

Дубляж рулит.

Кому: Goblin, #46

Кому: Rus[H], #43

> Даже если сделать скидку на отечественный перевод/дубляж?

мой совет - смотреть

Кому: Goblin, #64

Кому: Doom, #63

> Кстати, упомянутая Мгла, несмотря на отрицательные (в своё время) отзывы, мне очень понравился. Атмосфэра и экшен как раз по мне, обычному дехканину.

Мгла добротная.

Но от Дарабонта ждали очередного Побега из Шоушенка - и не получили.