Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Спецпоказы фильма Коломбиана

01.09.11 12:37 | Goblin | 140 комментариев

Намечены специальные показы боевика "Коломбиана". Маленькой колумбийской девочке удаётся сбежать от людей, убивших её родителей, к дяде в Чикаго. Дядя приютил племянницу и дал ей работу. Теперь Каталея — наёмная убийца, а в свободное от работы время ищет тех, кому надо отомстить.

Добротный боевик от создателей "Леона" и "Заложницы".

02:17 | 210514 просмотров


Отрывок "Я берегу тебя"
Отрывок "Фотография"
Отрывок "Официантка"
Отрывок "Акулы"

Москва
8 сентября, четверг, 19:30 к/т "Киномир", билеты от 600 рублей уже в продаже.
Адрес кинотеатра: Настасьинский пер. д. 2, телефон (495) 694-3398.
Ближайшее метро: Пушкинская, Тверская, Чеховская.

Санкт-Петербург
10 сентября, суббота, 18:30, к/т "Каро-Москва", билеты от 500 рублей в продаже с пятницы, 2 сентября.
Адрес кинотеатра: Пл. Александра Невского, д. 2, гостиница «Москва», 6 этаж
Ближайшее метро: Площадь Александра Невского
Телефон: (812) 274-2012.

Брони нет, чем раньше выкупаешь билеты, тем лучше места.
Во время демонстрации фильма запрещается пользоваться звуко- и видеозаписывающей аппаратурой.
Подписаться на бесплатную смс-рассылку новостей о спецпоказах.

Подписывайся на наш канал в Telegram

Комментарии

cтраницы: 1 все комментарии

Goblin »

#59 | 02.09.11 13:31
Кому: Kintaro, #42

> Дмитрий Юрьевич!
> Ходил на ваши спецпоказы уже много раз. Сталкивался с разными фильмами.

На старте было штуки две-три таких, с которыми некоторая неловкость.

Однако отказаться было нельзя, иначе ничего бы не получилось дальше.

> При этом всегда про фильм в анонсе говорятся положительные слова.

Скажу страшное: к примеру, фильм "Легион" очень многим понравился.

> Отсюда вопрос: вы принимаете решение о прокате фильма со своим переводом до просмотра или после?

Сейчас - только после просмотра.

> Были ли такие ситуации, что фильм после предпросмотра отвергался для перевода?

Неоднократно.

Однако есть специфический момент.

У некоторой части граждан мозг устроен странно: они любой фильм сравнивают с каким-нибудь мега-шедевром, контузившим их накалом происходящего на экране лет десять-пятнадцать назад.

Оценки выдаются строго в стиле "ну, это даже сравнивать с [вставить название] нельзя".

Это не так, то не эдак, здесь не впечатлило, тут не порадовало, там не развеселило.

При этом у разных, понятно, по-разному.

Почитаешь рецензии, так "Мальчишник в Вегасе 2" - тупое говно, можно не ходить.

А у меня аншлаг и весь зал валяется под лавками, потому что фильм адски смешной.

"Храбрые перцем" - ровно то же самое, и т.д.

Так и тут.

Если ты ждёшь откровений - я не смогу поразить тебя в мозг так, как это случилось с тобой двадцать лет назад, камрад.

Фильм Коломбиана - бодрый, добротный боевик.

Я его смотрел.

Goblin »

#68 | 02.09.11 19:55
Кому: Humba, #67

Как и всё на свете - кому-то нравится, кому-то нет.

Goblin »

#69 | 02.09.11 19:56
Кому: УниверСол, #66

> Обратно интересуюсь наличием в переводе обсценной лексики. Спасибо.

Это боевик, там вообще мало говорят.

Нехорошие слова есть, но мало.

Goblin »

#70 | 02.09.11 19:57
Кому: Moscow, #64

> фильм то драйвовый?

Бегают, стреляют - всё как надо.

> В трейлере все самое бодрое показали или будет чему удивляться?

В фильме значительно больше.

> И как на этот раз с Екатеринбургом?

Не знаю.

Goblin »

#71 | 02.09.11 19:57
Кому: ВЧКист, #63

Подправил, спасибо.

Goblin »

#77 | 02.09.11 23:15
Кому: docent42, #75

> И вообще с недавнего времени для меня Спецпоказы стали на 50% дешевле - от меня ушла моя женщина:)[с вещами]

После спецпоказа?

Goblin »

#113 | 08.09.11 17:01
Кому: Persona Suspecta, #112

Нету.

Goblin »

#136 | 10.09.11 03:05
Кому: Quartz, #133

Смело.

Goblin »

#138 | 10.09.11 20:26
Всё.

cтраницы: 1 все комментарии


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк