Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Про заставку сериала Сопрано

30.11.19 13:24 | Goblin | 31 комментарий

14:01 | 211747 просмотров | аудиоверсия | скачать


Подписка на разбор сериала "Сопрано" и не только

Подписывайся на наш канал в Telegram

Комментарии

cтраницы: 1 всего: 31, Goblin: 2

Max_Kein »

#1 | 30.11.19 13:45
Господи, неужели я в Раю)

Surick »

#2 | 30.11.19 14:02
С нетерпением ждем продолжение.
Дмитрий Юрьевич, подскажите какой фирмы кофеварка на столе?

Goblin »

#3 | 30.11.19 14:04
Кому: Surick, #2

Bialetty

Garreth »

#4 | 30.11.19 14:28
Будет ли подробный разбор вот этой заставки?

https://oper.ru/news/read.php?t=1051613118

Для не-питерских!

aldeano »

#5 | 30.11.19 14:33
Добрый день.
В чем символизм перстня(кроме денег). ?

Marix »

#6 | 30.11.19 14:46
Кому: Goblin, #3

Спасибо вам Дмитрий Юрьевич!

Поздняк »

#7 | 30.11.19 15:14
А Джимми Хоффу точно закопали?

В книжке, по которой сняли "Ирландца", Фрэнк Ширан намекал, что его вместе с машиной расплющили на свалке.

Бандиты потом прикалывались, что мол Джимми Хоффа после смерти стал чьим-то бампером

Sluggard »

#8 | 30.11.19 15:34
Большое спасибо за разбор. Интересно.
Дмитрий Юрич, во время разбора конкретно «Сопрано» не планируете ли писаться на петличку?
А то получается, потрудились, сделали специальный дизайн, выстроили кадр, а стойка с микрофоном торчат на пол-экрана...

УниверСол »

#9 | 30.11.19 16:30
Вот так надо петь про голубую луну!!!

У моей любимой Аланны Майлз есть песня, мелодия которой удивительно похожа на песню из заставки Sopranos - Our World Our Times. Обе-две - шикарные. Аланнина вот тут:
https://youtu.be/MoCF1q7BNU0

Doom »

#10 | 30.11.19 16:44
Вот он - вдумчивый разбор! Даже из заставки узнал много интересного. Например, до сегодняшнего дня думал, что пиццерия итальянского эмигранта называется PIZZALANO, а оказывается - PIZZALAND!

А вообще на сериал Сопрано запал с первых кадров - а они именно и есть кадры заставки. И сейчас, при появлении надписи HBO с имитацией помех телевизора с отключенным сигналом, в голове сразу начинает играть песня Woke Up This Morning, вне зависимости, что за сериал будет на экране - в мозг уже впиталась :) Наверно, это вообще лучшая заставка в истории ТВ.

Netter »

#11 | 30.11.19 16:53
Кому: Поздняк, #7

А вот тут Ширан говорит, что Хоффу сожгли в крематории: https://www.youtube.com/watch?v=wFRXQh1QU10

Rattlin »

#12 | 30.11.19 20:58
Спасибо огромное. Очень интересно!
Так и придется сериал пересмотреть, провокаторы))))

Basilevs »

#13 | 30.11.19 20:59
Кому: Goblin, #3

> Bialetty

Классика кофеварок типа moka, столь любимых в Италии, а также среди лиц итальянских национальностей. Называется по фамилии изобретателя Альфонсо Биалетти.

Остальные американцы пьют мерзкое пойло из капельных кофеварок, либо даже особо мерзкую жижу из популярнейших там Keurig.

Про turnpike - там ещё особо хочется отметить вусмерть ржавые стальные конструкции большинства мостов.

Ну и дома что рабочего класса, что среднего - и правда выглядят как наши современные дачные домики. Как снаружи, так и изнутри.

Физик-Любитель »

#14 | 30.11.19 22:02
Вдумчивое погружение во вражью культуру.

Goblin »

#15 | 30.11.19 23:27
Кому: Поздняк, #7

> А Джимми Хоффу точно закопали?

никто не знает

> В книжке, по которой сняли "Ирландца", Фрэнк Ширан намекал, что его вместе с машиной расплющили на свалке.

это ж ахинея выдуманная

SNTurov »

#16 | 30.11.19 23:52
Только я закончил в третий раз просмотр Сопрано, как буквально на следующий день на тупичке вышел ролик. Шах и мат, аметисты!

Разбор прям покадровый, видно, что работа проделана колоссальная. Чувствую, проект потянет на докторскую по культурологии.

oldos »

#17 | 01.12.19 00:17
Дмитрий Юрьевич, скажи пожалуйста, сериал на Wink в твоём переводе, или пока нет и новая версия перевода будет позже?

art-shell »

#18 | 01.12.19 00:17
Дмитрий Юрьевич, расскажите, были ли попытки от бандитов Нью-Йорка и окрестностей "наехать" на Wall Street. На людей и различные конторы, они ведь точно знали, что там крутятся огромные деньги, и "прижать" можно, если не фирму, то людей точно.

realmajor »

#19 | 01.12.19 00:17
Кому: Goblin, #3

> Bialetty

Отличная кофеварка! пользуемся только такими. есть и более дешевые аналоги, без человечка на емкости.

Tom Brown »

#20 | 01.12.19 00:17
Отлично, спасибо!

URAS »

#21 | 01.12.19 08:16
Кому: Goblin, #15

> В книжке, по которой сняли "Ирландца", Фрэнк Ширан намекал, что его вместе с машиной расплющили на свалке.
>
> это ж ахинея выдуманная

В фильме "Ирландец" никто его не плющил, все прозаичнее и логичнее, на мой взгляд.

Marix »

#22 | 01.12.19 10:30
Я про этого Хоффу давно читал, знакомый присоветовал. Честно говоря перед изучением материала усомнился, ну лидер профсоюзный... Чего там такого может быть...

А когда начал, просто офигел, так там круто замешано. И погромы, и грузовики подрывали, и мафия какая только есть вся там же, так отжигали что я только потом обливался.

Basilevs »

#23 | 01.12.19 14:37
Кому: art-shell, #18

> были ли попытки от бандитов Нью-Йорка и окрестностей "наехать" на Wall Street. На людей и различные конторы

Были, конечно. Сращивание организованной преступности и крупного капитала. Из художественного - посмотри "Однажды в Америке" и далее по списку.

Сын кузнеца »

#24 | 01.12.19 16:20
Только сейчас подумал что у меня уж несколько лет на телефоне мелодия с телефона Тони стоит.
:)

Fonck »

#25 | 01.12.19 22:19
Та самая легендарная заставка: https://www.youtube.com/watch?v=mJpNmYeooQE

Tampon »

#26 | 01.12.19 22:48
Кому: art-shell, #18

> были ли попытки от бандитов Нью-Йорка и окрестностей "наехать" на Wall Street.

Волстрит, это крупный капитал, который сам как бандит, покруче любых бандитов Нью Йорка. Это примерно как спрашивать: были ли попытки хулиганов из твоего класса наехать на уголовников из этнической ОПГ, терроризирующей весь город? Наехать на Волстрит может только государство, и то еще не известно чья возьмет.

Evgen Bush »

#27 | 02.12.19 05:46
Большое спасибо! каждый раз, как смотрел заставку - думал, что там какая-то симвология зарыта, но вот насчет выезда из-под земли в нормальную жизнь - это прям скрытое послание, сильный образ. Всегда в глаза бросался только мост под которым Крис труп выкапывал.

rootD »

#28 | 02.12.19 06:24

Кому: aldeano, Goblin #5

> В чем символизм перстня(кроме денег). ?

Вот если можно пару слов о перстне, а то как то отсылка к нему есть, а смысл ускользает.

пс : проявленной доблести ? символ семьи ? или просто образ ?

Поздняк »

#29 | 02.12.19 11:03
Кому: Netter, #11

Там вроде не крематорий имеется в виду, а мусоросжигательная печь, как на свалке.

Но в целом да, это далеко не "расплющили"

Поздняк »

#30 | 02.12.19 11:05
Кому: Goblin, #15

> это ж ахинея выдуманная

Ширан небось хотел книжку поинтереснее, чтобы продавалась лучше, и наврал в ней с три короба

Marix »

#31 | 02.12.19 11:26
Кому: art-shell, #18

''Наехать" на Волстрит по-серьезному даже государство не может, за жопу куснуть если только. Были может попытки примазаться, фонд какой-нибуд замутить, акций прикупить немного, только это несерьезно все, там же все расклады известны и врядли какому-нибудь дону разрешать лезть туда где играет государство, есть своя песочница - вот там и занимайся.

cтраницы: 1 всего: 31


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк