Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Чёрная вдова, Канны, Спайк Ли и российская гомофобная агрессия

11.07.21 15:05 | Goblin | 15 комментариев

20:11 | 192716 просмотров | аудиоверсия | вконтакте | rutube | скачать


"Гнев человеческий" в правильном переводе Гоблина
"Во все тяжкие" в правильном переводе Гоблина
Разборы "Во все тяжкие" с Климом Жуковым и "Сопрано" с Дементием

Подписывайся на наш канал в Telegram

Комментарии

cтраницы: 1 всего: 15, Goblin: 1

Sir Bobik »

#1 | 11.07.21 16:01
Мне раньше казалось, что "Черная пантера" говно. Ан нет, вдова тоже не подкачала.
Не клеится у Марвела с черными

Balrog »

#2 | 11.07.21 18:05
Дмитрий Юриевич, в конце, где речь идёт о доступном по вип-подписке 5-м сезоне "Ломать кровать", вы оговорились и сказали 5-й эпизод.

AVRoosin »

#3 | 11.07.21 18:50
Буквально только что увидел большой разбор "Чёрной вдовы". Тыщ на двадцать знаков. Интересно, с подробностями и кучей спойлеров и сюжет разобран, и косяки, и дуга характера главгероини.
https://author.today/post/182692
Всё не скопипащу, но если вкратце, автор утверждает, что заокеанские партнёры просто сняли сиквел "Красного Воробья", только мерзости теперь не показывают, а словами говорят, чтоб можно было детей на фильм пускать.

Кстати, какой гуру фотошопа делал тот кадр из фильма, где главзлодей сидит рядом с ЕБНом? И в американское кино рукожопы просачиваются, я смотрю.

Al_Tanko »

#4 | 11.07.21 18:50
Ч0рную вдовушку - только в виде смешного обзора, типа "Клюквы на вынос" от Мятежника Джека или тому подобного.

Насчёт "Луки" и ЛГБТ - у них такой приём есть - любого персонажа кино или игры засовывать в свои, если обратное не прописано в сценарии/лоре. Примерно как гитлеровцы всех деятелей в арийцы записывали, начиная от Христа, а современные укронацики - записывают в украинцы.

З.Ы. Всегда удивлялся, почему в обзорах и торрентах "Судную ночь" в ужасы записывают - это ж боевичок с прямым, как доска, сюжетом.

Goblin »

#5 | 11.07.21 19:30
Кому: Balrog, #2

> Дмитрий Юриевич, в конце, где речь идёт о доступном по вип-подписке 5-м сезоне "Ломать кровать", вы оговорились и сказали 5-й эпизод.

бывает, извините - регулярно туплю

Jameson »

#6 | 11.07.21 19:55
потом будут говорить что это м специально их в голубизну загнали.

Домосед »

#7 | 11.07.21 21:05
Вчера с супругой посмотрели "Чёрную вдову". Хорошая комедия :). Всю "клюкву" пендосы собрали в кучу и оттого это вдвойне смешней.
А что ещё можно было от этого фильма ожидать? Что образ советского\русского человека будет показан добропорядочным и человечным? Нет, это показано не будет, так как мы для англосаксов как были врагами так и останемся. И в соответствие с этим они и дальше будут наш образ в своих фильмах разчеловечивать. Так что всё нормально, жизнь продолжается.

Lazarev iLya »

#8 | 12.07.21 00:29
Кому: Домосед, #7

> Нет, это показано не будет, так как мы для англосаксов как были врагами так и останемся.

Бывают исключения. Например, Агенты А.Н.К.Л. (2015) от Гая Ричи - там агент КГБ вполне себе выглядит достойно.

Slawa »

#9 | 12.07.21 06:53
Кому: Lazarev iLya, #8

А разве он там не комичный персонаж ?

IronBear »

#10 | 12.07.21 09:34
Жаль, что "Смертельное оружие 5" накрылось. По мне так лучшая серия фильмов в своём роде (боевик с двумя копами). Дотянули, блин...

DeD Pa3uH »

#11 | 12.07.21 09:34
Спайк Ли черный расист. У него про это из каждого фильма сквозит. И вслух об этом он говорить не стесняется. Ему очень многое позволено. То что он в добавок дурак и лицемер я не сомневался.

Домосед »

#12 | 12.07.21 17:56
Кому: Lazarev iLya, #8

Как уже написали: комично он выглядит. Лощёный джентельмен с Запада и простоватый Ванька с Востока.

VeryStrongHold »

#13 | 12.07.21 18:01
Конечно Дэнни Гловер а не Дональд играл в Смертельном Оружии.
Кстати IronBear, как впечатления от сериала? Я понимаю, что Мюрто там политкорректный до ужаса и вообще. Но Риггза там на мой взгляд выписали неплохо, по крайней мере поначалу.

Devergeld »

#14 | 12.07.21 19:06
Кому: Домосед, #12

Простоватый ванька был технически лучше оснащён, лучше обучен и вообще был лучше своего визави во всем. Только проблема была, он был из тоталитарного мордора и поэтому его положительные качества как таковые не воспринимаются.

IronBear »

#15 | 13.07.21 00:09
Кому: VeryStrongHold, #13

>> Кстати IronBear, как впечатления от сериала? Я понимаю, что Мюрто там политкорректный до ужаса и вообще. Но Риггза там на мой взгляд выписали неплохо, по крайней мере поначалу.

Сериал как-то не зацепил. Посмотрел, да забыл. Риггза там, на мой взгляд, слишком уж запущенным сделали: бухает по-чёрному, что аж просыпается голым на пляже. :) Это из того, что вспомнилось.
Если герой Гибсона действительно вызывал сочувствие, то в сериале скорее отталкивал. Переборщили малость.

cтраницы: 1 всего: 15


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк