Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Синий Фил 29: х/ф "Жила-была одна баба"

20.05.12 23:30 | Goblin | 74 комментария

Немного подправил, стало лучше и понятнее.

14:04 | 454369 просмотров


Зачитать текстом
Познавательно про кулаков

Смотри ролики Гоблина на канале Rutube

Комментарии

cтраницы: 1 всего: 74, Goblin: 12

Ron Ricco »

#1 | 20.05.12 23:38
Этот обзор во сто крат лучше самого фильма.

Мафусаил »

#2 | 20.05.12 23:39
Мы чемпионы мира, ура!!!!!!!!

Герр »

#3 | 20.05.12 23:41
Урррррааааа!!!!!!

Jakodzun »

#4 | 20.05.12 23:42
Кому: Мафусаил, #2

> Мы чемпионы мира, ура!!!!!!!!

Араааааа!!!!! Слава России!

Demiurg »

#5 | 20.05.12 23:43
Ещё никто ничего про уровень мастерства не успел сказануть? Тогда я первый - выше только у Киркорова.

Ron Ricco »

#6 | 20.05.12 23:44
Кому: Мафусаил, #2

> Мы чемпионы мира, ура!!!!!!!!

FEEL THE POWER OF ТУПИ4OK!!!

alexdima »

#7 | 21.05.12 00:06
мы чемпионы мира, товарищи))ура

elvin »

#8 | 21.05.12 00:06
А почему это ДЮ весь бледный? Не использованы ли спецэффекты для фильма "Зомби в кровавом угаре"?

Fuzzy-Wuzzy »

#9 | 21.05.12 00:06
Пересмотрел. Отлично. Создателю фильмы перед сном бы показывать.

affigi »

#10 | 21.05.12 00:07
И на Диктатора сегодня сходил, и гараж покрасил, и триумф сборной увидел, и Синефил новый...день удался!!!!1)))

Дим Юрьич, спасибо за показ, было смешно!

Fonck »

#11 | 21.05.12 00:14
Не смотря на то, что вырезали хруст французской булки, эта версия больше понравилась!!!

toxic321 »

#12 | 21.05.12 00:31
очень.!!! спасибо.

dookie »

#13 | 21.05.12 00:40
На Тупичке с этой "бабой" уже не первый сюжет. Но все равно не пойду. КС

ZELL41km »

#14 | 21.05.12 01:06
Вот теперь я вижу как возросло мастерство!
Отлично получилось!

eternalko »

#15 | 21.05.12 02:52
Про повешенного председателя. Интересно, а как в те времена с цапками было? Думаю полный порядок. Кто в курсе?

ZELL41km »

#16 | 21.05.12 03:17
> О новостных статьях в интернете.

> Сегодня читал на яндексе новости и попал на статью о том, как пожилой японец атаковал риэлтеров
> самурайским мечом, затем случайно глянул на названия статей об этом с разных источников и решил
> их распределить... ©ЯПъ

http://www.yaplakal.com/uploads/post-3-13375329131122.jpg

Свобода слова!

Jameson »

#17 | 21.05.12 03:46
Кому: eternalko, #15

> Интересно, а как в те времена с цапками было? Думаю полный порядок. Кто в курсе?

так тож кулаки и есть.

spetrov »

#18 | 21.05.12 04:03
И предыдущая версия была хороша. А уж эта...

DMA »

#19 | 21.05.12 06:26
Кому: eternalko, #15

Камрад, вот было обсуждение статьи про кулаков, возможно заинтересует:

http://oper.ru/news/read.php?t=1051610378

Валькирия »

#20 | 21.05.12 09:09
Кому: eternalko, #15

> Про повешенного председателя. Интересно, а как в те времена с цапками было? Думаю полный порядок

Про повешенного председателя еще другое интересно. Вот творецЪ считает, что антоновцы председателя повесили за дело. А если спросить про репрессии, небось окажется, что все сто тыщ пятьсот мильенов были исключительно невинно репрессированы, максимум - за три колоска.

neznayka82 »

#21 | 21.05.12 09:13
Интересны источники финансирования данного кинопроизведения. Вот что говорит сам автор.

>Меня вот никто не трогал — мало того, Владислав Сурков стоит у меня в титрах, и вообще, с его помощью я нашел первые частные инвестиции — я давал ему читать сценарий, и он мне помог.
http://www.afisha.ru/article/smirnov/

Также, в титрах автор благодарит за финансирование помимо вышеупомянутого товарища: Абрамовича, Вексельберга, Коха, Чубайса, Гозмана, Анатолия Сердюкова.

Arctic Warfare »

#22 | 21.05.12 10:27
Дмитрий Юрьевич, ссылка на ютуб ведёт на старую версию.

orosz »

#23 | 21.05.12 10:41
Отличный обзор. От души прямо.
Спасибо!

Goblin »

#24 | 21.05.12 10:58
Кому: dookie, #13

> > На Тупичке с этой "бабой" уже не первый сюжет. Но все равно не пойду.

тебя не проведёшь!!!

Diman189 »

#25 | 21.05.12 11:24
Дим Юрьевич,а этот фильм хуже чем Предстояние,Цитадель и Шпион вместе взятые ?
Или на одном уровне ?

FedX IV »

#26 | 21.05.12 11:24
Какой глубокий черный цвет на фоне, даже мега-редактор mspaint заливает всё без всякого мусора вместе с фоном сайта. Это снято на черном фоне или фон убран потом?

Goblin »

#27 | 21.05.12 11:24
Кому: Diman189, #25

> Дим Юрьевич,а этот фильм хуже чем Предстояние,Цитадель и Шпион вместе взятые ?
> Или на одном уровне ?

В одном ряду, да.

Goblin »

#28 | 21.05.12 11:25
Кому: FedX IV, #26

> Какой глубокий черный цвет на фоне, даже мега-редактор mspaint заливает всё без всякого мусора вместе с фоном сайта.

В смысле?

Хорошо или плохо?

> Это снято на черном фоне или фон убран потом?

На чёрном фоне и убран потом.

Diman189 »

#29 | 21.05.12 11:38
Дим Юрьевич,а можешь посоветовать какую-нибудь литературу про восстаниям Пугачёва или же про крестьян отморозков ( Только про наших)? А то послушал тебя и вдруг так стало интересно.Всю жизнь ведь думал что богобоязненые православные крестьяне на такое не способны !!!

petrovitch69 »

#30 | 21.05.12 11:38
Про красных комиссаров в чистом среди адской грязищи вообще зачёт.
Так и напрашивается:"Пока ты чистый,пока ты прёшься по борьбе.Любая баба умрёт от счастья на тебе... В интересах революции" (с)

FedX IV »

#31 | 21.05.12 11:38
Кому: Goblin, #28

Это хорошо.

Goblin »

#32 | 21.05.12 11:40
Кому: Diman189, #29

> Дим Юрьевич,а можешь посоветовать какую-нибудь литературу про восстаниям Пугачёва или же про крестьян отморозков ( Только про наших)?

Александр Сергеевич Пушкин.
История Пугачевского бунта.

Только они не отморозки, они нормальные, обыкновенные люди.

> А то послушал тебя и вдруг так стало интересно.Всю жизнь ведь думал что богобоязненые православные крестьяне на такое не способны !!!

Да ладно - революция 1917 и гражданская война отлично показали, на что мы способны.

Goblin »

#33 | 21.05.12 11:41

The Big »

#34 | 21.05.12 11:42
Дмитрий Юрьевич!
Хочу уточнить одно своё наблюдение. Во-первых "Прометея" в Вашем переводе можно не ждать, верно?
Почему так получается что если фильм крупный, типа долгожданный проект года вроде Железный человек, ЛВЧ, Трансформеры, Бонд, и т.п. в Вашем переводе можно не ждать 100%.
Кинокомпании бояться "нишевого" имиджа (без обид), или как это часто бывает предпоказ играет свою роль в невозможности проката.

Pavel_AB »

#35 | 21.05.12 11:43
По выражению лица на заставке ролика, сразу понятно, что фильм, не очень.

taleonum »

#36 | 21.05.12 11:51
За видео спасибо!
Надо в старших классах на уроках истории уже показывать! Хватит детей говном кормить про "кровавое прошлое"...

Завсклад »

#37 | 21.05.12 11:58
Кому: Diman189, #25

> этот фильм хуже чем Предстояние,Цитадель и Шпион вместе взятые ?
> Или на одном уровне ?

В сортах говна не разбираюсь! (с)

yuri535 »

#38 | 21.05.12 11:58
Кому: Diman189, #29

> Всю жизнь ведь думал что богобоязненые православные крестьяне на такое не способны !!!

Они за царя помазанника божьего и выступили.

whisper2004 »

#39 | 21.05.12 12:02
На ютубе, как всегда, лезут слабоумные. "Сильный фильм", "глубокие мысли", "теперь обязательно пойду" и т.п. Такое ощущение что ни дай, все сожрут. Снимешь на кинокамеру натурально процесс дефекации - пойдут выковыривать "глубокие мысли".

whisper2004 »

#40 | 21.05.12 12:05
Кому: Diman189, #25

> Предстояние,Цитадель и Шпион вместе взятые ?

Я себе такое представит не могу что такое "вместе взятые" помои, и чем они могут быть хуже других помоев.

Goblin »

#41 | 21.05.12 12:17
Кому: yuri535, #38

> Всю жизнь ведь думал что богобоязненые православные крестьяне на такое не способны !!!
>
> Они за царя помазанника божьего и выступили.

Про это, по-моему, вообще никто не знает.

yuri535 »

#42 | 21.05.12 12:20
Кому: whisper2004, #40

> Я себе такое представит не могу что такое "вместе взятые" помои, и чем они могут быть хуже других помоев.

Ну вот ведро помоев, а вот целая бочка. В Цитадели как советская власть посылала народ на убой, а в бабе как советская власть явилась в Россию, насильником.

Goblin »

#43 | 21.05.12 12:20
Кому: The Big, #34

> Во-первых "Прометея" в Вашем переводе можно не ждать, верно?

Это мега-блокбастер.

Подкрасться к такому крайне сложно в силу суровых объективных причин.

> Почему так получается что если фильм крупный, типа долгожданный проект года вроде Железный человек, ЛВЧ, Трансформеры, Бонд, и т.п. в Вашем переводе можно не ждать 100%.

Меры безопасности очень суровые, что резко сужает "окно возможностей".

Фильмы не наши, стыковка наше/зарубежное порождает специфические проблемы, решить которые крайне непросто и не всегда возможно.

Это не "из-за меня", это из-за специфических проблем международного характера.

> Кинокомпании бояться "нишевого" имиджа (без обид), или как это часто бывает предпоказ играет свою роль в невозможности проката.

"Нишевой имидж" собирает денег столько, что не всем "безнишевым" снится.

13o0M3R »

#44 | 21.05.12 12:29
Кому: dookie, #13

> На Тупичке с этой "бабой" уже не первый сюжет

Ожидаем сюжет в 3D

Pavel_AB »

#45 | 21.05.12 12:38
Кому: whisper2004, #39

> На ютубе, как всегда, лезут слабоумные. "Сильный фильм", "глубокие мысли", "теперь обязательно пойду" и т.п. Такое ощущение что ни дай, все сожрут. Снимешь на кинокамеру натурально процесс дефекации - пойдут выковыривать "глубокие мысли".

Вот ты тут иронизируешь, а на самом деле все снято уже.

Вспоми "предстояние" михалкова, сцена с пролетающими над баржей немецкими летчиками.

whisper2004 »

#46 | 21.05.12 12:38
Кому: yuri535, #42

> Ну вот ведро помоев, а вот целая бочка.

Какой смысл сравнивать количество по отношению к фильму? Ведь и так понятно - помоев не меньше ведра, весь фильм такой.

whisper2004 »

#47 | 21.05.12 12:45
Кому: Pavel_AB, #45

> Вот ты тут иронизируешь, а на самом деле все снято уже.

Никакой иронии. Некоторых поглощающих сограждан хочется долго и болезненно лечить трудотерапией.


> Вспомни "предстояние" михалкова, сцена с пролетающими над баржей немецкими летчиками.

Михалковские творения способен вспоминать только под пыткой. Пытка должна быть более страшной чем просмотр творений.

RedAlex »

#48 | 21.05.12 13:03
У Вас столько техники, а огнетушитель есть? Был случай на работе от нагрузки запылал пилот! Адский дым и копоть..

Pavel_AB »

#49 | 21.05.12 14:00
Кому: whisper2004, #47

> Михалковские творения способен вспоминать только под пыткой. Пытка должна быть более страшной чем просмотр творений.

Более страшной? Ну не знай.

девочка-эльф »

#50 | 21.05.12 14:50
По хронометражу и накалу насилия на "Догвилль" смахивает. Наш ответ фон Триеру?

Завсклад »

#51 | 21.05.12 15:07
Кому: девочка-эльф, #50

> Наш ответ фон Триеру?

Ну ты сравнила!!

девочка-эльф »

#52 | 21.05.12 15:32
Кому: Завсклад, #51

> Ну ты сравнила!!

Дмитрий Юрьевич не советовал смотреть целиком. А рецензия вызвала вот такие ассоциации.

Чудовище »

#53 | 21.05.12 16:40
Мощный ролик!!
Иногда хочется видеть где-нибудь на заднем плане кадры из фильма.

Директор »

#54 | 21.05.12 16:54
Бодрее получилось, особенно на месте когда - скажи спасибо, что живьём не закапываем!

Хотелось бы видеть лицо автора фильма в этот момент!!!

Goblin »

#55 | 21.05.12 17:25
Кому: Директор, #54

> Бодрее получилось, особенно на месте когда - скажи спасибо, что живьём не закапываем!

Именно это и добавил, ага.

Goblin »

#56 | 21.05.12 17:25
Кому: девочка-эльф, #50

> По хронометражу и накалу насилия на "Догвилль" смахивает. Наш ответ фон Триеру?

Даже не рядом, нет - уровень совсем другой.

Goblin »

#57 | 21.05.12 17:26
Кому: RedAlex, #48

> У Вас столько техники, а огнетушитель есть?

Конечно - положено ведь по мерам безопасности.

> Был случай на работе от нагрузки запылал пилот! Адский дым и копоть..

:)

tean-q »

#58 | 21.05.12 17:45
последнее время ролики на сайте адски тормозят, приходиться смотреть на ютубе

Diman189 »

#59 | 21.05.12 18:41
Кому: Goblin, #32

> Александр Сергеевич Пушкин.
> История Пугачевского бунта.

Спасибо.

Hawk1977 »

#60 | 21.05.12 18:41
Эта версия - много лучше!
Как-то жёстче, суровее, что-ли..

Автор фильма при просмотре(если у него хоть чуть совести осталось и уважения к предкам), подох бы со стыда, думаю. Хотя.. Если в башке говно - то стыда, видимо, уже нет вовсе.

Дмитрий Юрьевич! Придерживайся вот такой линии в таких изобличающих Синих Филах. Отлично вышло!
Спасибо!

Goblin »

#61 | 21.05.12 18:42
Кому: Hawk1977, #60

> Придерживайся вот такой линии в таких изобличающих Синих Филах.

Да они вроде все одинаковые.

Hawk1977 »

#62 | 21.05.12 20:05
Кому: Goblin, #61

> Да они вроде все одинаковые.

я именно про такие, как про "бабу" или про "цитадели" всякие.

В последней редакции - больше фактов, явно показывающих, где автор обосрался. Например, про девушек-девственниц , угоняемых в плен. Или про расправы белых над людьми. И - другие.

Мне кажется, такие пояснения придают больше силы рецензии, значимости, что-ли. И, вообще, расширяет знания. О том, как оно было на самом-то деле. Читают историю очень мало сейчас.

Кирилл Борисенко »

#63 | 21.05.12 21:20
Да заебали уже,... при Царе мы бы никуда в Космос не полетели, США бы даже не подумали про Луну, и Кинематограф лишился кучи сценариев, с франшиз которых он сейчас гребёт деньги.

И почему финансовые гении perestroyki сейчас это не учитывают?

Кирилл Борисенко »

#64 | 21.05.12 21:20
Что бы делал Голливууд, не будь коммунистов с их идиотскими идеями полётов в Космос...?

Korsar »

#65 | 21.05.12 21:37
Отличная версия фила! Мощно, сурово.

Ваймс »

#66 | 21.05.12 23:00
Ютубная ссылка ведет на старую версию.

Schwarz »

#67 | 22.05.12 00:37
Браво!

Goblin »

#68 | 22.05.12 00:55
Кому: Hawk1977, #62

А.

Понял.

spetrov »

#69 | 22.05.12 05:39
Кому: Goblin, #43

> Подкрасться к такому крайне сложно в силу суровых объективных причин.

Дай Бог, "Чужих" на Ваш век хватит. :)

Coco »

#70 | 22.05.12 18:30
Да, действительно стало лучше. Особенно финал стал более подобающ демократическим ценностям). Точно, цельно; спасибо.

sputn1k »

#71 | 22.05.12 20:56
Залейте, пожалуйста, новую версию на youtube.

Oberfunker »

#72 | 27.05.12 00:25
Дмитрий Юрьевич, а Вам не кажется, что бородатая легенда про "доклад врача Геббельсу" (в других источниках Гитлеру) - это из серии необнаруженной "памятки немецкого солдата", несказанного Черчиллем "оставил страну с атомной бомбой", "Плана Даллеса", речи Тэтчер и прочего агитпропа, Резун-наоборот?
Если таковой действительно был - можно ли попросить источник?

capricorn1 »

#73 | 30.05.12 15:16
А вот убитого попа пяткой так и не исправили, немного бросается в глаза, а так плюсую.

Dindar »

#74 | 06.08.12 12:45
Дмитрий Юрьевич, спасибо! От всей души! Я бы лучше не сказал, поэтому просто цитирую вас по поводу этого, извините за выражения, говна! Особенно в конце, вы всё правильно сказали, про ходить или нет ! :)

cтраницы: 1 всего: 74


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк