Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Кот в сапогах, трейлер

21.03.11 03:35 | Goblin | 81 комментарий

Шрек закончился, теперь Кот.

01:05 | 104440 просмотров

Смотри ролики Гоблина на канале Rutube

Комментарии

cтраницы: 1 всего: 81, Goblin: 1

colt »

#1 | 21.03.11 03:49
по-моему концепт полная фигня, и ролик дерьмо, даже голос Дим Юрьича его не спас.

Харди »

#2 | 21.03.11 03:51
Мне и "Шрек"-то не нравился =(

Goblin »

#3 | 21.03.11 03:52
Кому: Харди, #2

> Мне и "Шрек"-то не нравился =(

А был отличный.

pepperov »

#4 | 21.03.11 04:17
Пытливый взгляд заядлого кошатника заметил, что окромя сапогов коту, по его же словам, не нужно более ничего, даже яйца!!!

Александр (обычный) »

#5 | 21.03.11 04:37
Кому: colt, #1

> по-моему концепт полная фигня, и ролик дерьмо, даже голос Дим Юрьича его не спас.

Кому: Харди, #2

> Мне и "Шрек"-то не нравился =(

А вы, ЕкспЭрты! За минуту одного эпизода понять, что мультфильм никакой. [рыдаязаламываетруки] ну почему мне этого не дано? Почему?!

Кому: Goblin, #3

> А был отличный.

Судя по отсутствию испанского (кавказского) акцента, Котэ не Бандерас озвучивает?

Merlin »

#6 | 21.03.11 04:38
Кому: Александр (обычный), #5

> Котэ не Бандерас озвучивает?

http://www.imdb.com/title/tt0448694/
Чего бы это вдруг?

Александр (обычный) »

#7 | 21.03.11 05:14

Кому: Merlin, #6

> Чего бы это вдруг?

Спасибо за цынк. Значт, знаменитый акцент Котэ только в ролике отсутствует.

Что характерно: "Для русскоязычного зрителя, в зависимости от версии перевода, не всегда очевидно, почему король нанял для убийства Шрэка именно Кота в сапогах. Дело в том, что великан-людоед из сказки Шарля Перро «Кот в сапогах» — в оригинале именно огр, как и Шрэк (англ. Ogre — людоед)" - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%80%D0%B5%D0%BA_2#.D0.92_.D0.BE.D1.80.D0.B8.D0.B3.D0.B8.D0.BD.... [плача от счастья, рвёт распечатку http://kino.oper.ru/torture/read.php?t=1045689226] - наконец-то все понятно стало!

Бабай »

#8 | 21.03.11 05:22
Ну ни хера себе! Только в ноябре будет! Это сколько ждать-то надо?!

Фесс »

#9 | 21.03.11 05:51
Даешь русскую версию фильма "Кот в сапоге"!

Евгений Макаров »

#10 | 21.03.11 07:31
Кому: Фесс, #9

> Даешь русскую версию фильма "Кот в [валенке]"!

Извините.

valtazar »

#11 | 21.03.11 08:22
А он всё ещё Антонио Бандерос или кого другого подрядили?

Fuzzy-Wuzzy »

#12 | 21.03.11 09:16
Скромный трейлер, чего ждать - не ясно. Надеюсь, порадуют в очередной раз.

японский колонок »

#13 | 21.03.11 09:34
Не ну понятно, Шрек теперь домашний.

Будем ждать.

Никола »

#14 | 21.03.11 09:38
Я так понимаю Осёл на очереди?

Pavelat »

#15 | 21.03.11 09:38
Кому: pepperov, #4

> Пытливый взгляд заядлого кошатника заметил, что окромя сапогов коту, по его же словам, не нужно более ничего, даже яйца!!!

Судя по поведению - с яйцами у него всё в порядке. Их просто не показывают, чтобы лишний раз не травмировать зрителей!!!

Niklaus_K »

#16 | 21.03.11 10:23
Вопрос к Главному как к мега-переводчику.
Почему он Puss in boots, а не Cat in boots? Или тут игра слов, и Puss - это еще и его имя?
Просто всегда считал, что Pussy - это кошка женского пола, а кот - Cat или Tomcat.

Дадли Смит »

#17 | 21.03.11 10:38
Даешь больше наглых кошачьих в мульты! А то все эти мышки, крыски и прочая грызуновая братия в мультах уже поднадоели

Кому: Никола, #14

> Я так понимаю Осёл на очереди?

Ну кто такой осел супротив кота? Глазки большие делать не умеет, в сапогах не ходит, болтает много

The Big »

#18 | 21.03.11 10:45
Слабоват кот.
Хотя 1 ролик, может ещё инопланетян/трансформеров не до дорисовали и не прекрутили.

кратный двум »

#19 | 21.03.11 11:08
Кому: Харди, #2

> Мне и "Шрек"-то не нравился =(

Мне так же не нравился, смотрел только по телевизору и то мельком. Потом, благодаря Д. Ю., дошло, что фильмы то разные, с разной целью. Цель Шрека - просто посидеть у голубого экрана, получить заряд позитивных эмоций, главное думалку и багаж знаний на время просмотра отключить. Наблюдать за фильмом с детской непосредственностью.

Шуттенбах »

#20 | 21.03.11 11:08
Puss:
общ. кошечка; киска; морда; физия; хайло; заяц; кокетка
зоол. гарпия большая (Dicranura vinula)
табу., сл. пассивная лесбиянка

[с интересом ожидает прокатного названия мультфильма]

Чеснок »

#21 | 21.03.11 11:29
Кот атстой. Позёр херов. У них в команде печенька была.
Хочу печеньку в 3D!

Florin »

#22 | 21.03.11 11:35
А что значит "с самого начала"?

Енот призрак »

#23 | 21.03.11 11:38
Кому: Чеснок, #21

> Кот атстой. Позёр херов. У них в команде печенька была.
> Хочу печеньку в 3D!

Это у которого пуговички из глазури?

radioactive »

#24 | 21.03.11 11:42
Кому: Харди, #2

> Мне и "Шрек"-то не нравился =(

Первые два - полный ураган. А потом два разочарования.

Кому: Niklaus_K, #16

> Просто всегда считал, что Pussy - это кошка женского пола, а кот - Cat или Tomcat.

А чего ж тогда в "Томе и Джерри" Спайк Тома pussy называл?

Olnis »

#25 | 21.03.11 11:45
Кому: radioactive, #24

> А потом два разочарования.

Третий говнище наткральное. Лично для меня, четвертый не подкачал, на уровне первого не ниже. Лучший конечно же второй!

Енот призрак »

#26 | 21.03.11 11:52
Кому: radioactive, #24

> А чего ж тогда в "Томе и Джерри" Спайк Тома pussy называл?

Это по русски - киса.
А Джерри так вообще когда Тома искал так звал его: - pussy-pussy-pussy.

Olnis »

#27 | 21.03.11 11:52
Кому: Чеснок, #21

> Хочу печеньку в 3D!

Зайди в кондитерскую!!!

Olnis »

#28 | 21.03.11 11:57
Кому: Дадли Смит, #17

> Даешь больше наглых кошачьих в мульты!

Да!

Tef »

#29 | 21.03.11 12:04
Кому: Florin, #22

The film is based on and follows the character of Puss in Boots from Shrek and his adventures before his first appearance in 2004's Shrek 2.

Типа приквел.

ProFFeSSoR »

#30 | 21.03.11 12:21
Кому: кратный двум, #19

> Цель Шрека - просто посидеть у голубого экрана, получить заряд позитивных эмоций, главное думалку и багаж знаний на время просмотра отключить. Наблюдать за фильмом с детской непосредственностью.

Как раз тогда он кажется тупым и несмешным. А когда знаешь, что вот тут пародия на Агронома, это взяли из Чужого, а кота призвали убивать Шрека не за красивые глазки - мультфильм заиграет новыми красками.

alesoul »

#31 | 21.03.11 12:21
Кому: Никола, #14

> Я так понимаю Осёл на очереди?

Сивка-бурка.

тов.Дынин »

#32 | 21.03.11 12:26
Кому: Фесс, #9

> Даешь русскую версию фильма "Кот в сапоге"!

Кот в валенке!!!

Roman79 »

#33 | 21.03.11 12:41
Эх - опять в 3д. Из-за этого тридэ уже перестаю в кинотеатры ходить - ну не вижу я 3д эффекты. В этих очках просто плоскую картинку более тусклую вижу - и всё. Придётся ждать двд-релиза.

Roman79 »

#34 | 21.03.11 12:43
Кому: тов.Дынин, #32

> Кот в валенке!!!

Фильм будет категории "М" ? )))

alesoul »

#35 | 21.03.11 12:43
Кому: Roman79, #33

> В этих очках просто плоскую картинку более тусклую вижу - и всё.

Может ты, камрад, вверх ногами их одеваешь?

Дадли Смит »

#36 | 21.03.11 12:47
Кому: Florin, #22

> А что значит "с самого начала"?

Типа, там действие до его встречи с огром

Zimson »

#37 | 21.03.11 13:08
Кому: Olnis, #25

> Лично для меня, четвертый не подкачал, на уровне первого не ниже.

Аналогично. Уж как спал на третьем, что аж не ожидал такого шикарного окончания шрекам.

Roman79 »

#38 | 21.03.11 13:44
Кому: alesoul, #35

> Может ты, камрад, вверх ногами их одеваешь?

Не - просто есть определённое меньшинство людей смотрящих на мир одним глазом )) И вот введение тридэ нас притесняет - ибо для восприятия тридэ-обманок нужно два глаза. А в кинотеатр ходить хочется.

Кстати о дридэ. Со слов очевидцев современное тридэ и рядом не лежит со старыми фильмами со стерео-эффектам - так ли это ?

Niklaus_K »

#39 | 21.03.11 14:03
Кому: Енот призрак, #26

> А чего ж тогда в "Томе и Джерри" Спайк Тома pussy называл?
>
> Это по русски - киса.
> А Джерри так вообще когда Тома искал так звал его: - pussy-pussy-pussy.

Про Спайка не запомнилось, а Джерриевское "pussy-pussy-pussy" понимал как тонкое издевательство над Томом.

Chingiz »

#40 | 21.03.11 15:12
Кому: Roman79, #38

> Кстати о дридэ. Со слов очевидцев современное тридэ и рядом не лежит со старыми фильмами со стерео-эффектам - так ли это ?

Конечно так. Новое 3Д значительно ярче, лучше, и голова от него так не болит :) Разделение по цветам в анаглифе- злое зло.

Magua »

#41 | 21.03.11 16:19
чует моё сердце, что будет "не очень" (

pepperov »

#42 | 21.03.11 16:25
Кому: Pavelat, #15

> Судя по поведению - с яйцами у него всё в порядке. Их просто не показывают, чтобы лишний раз не травмировать зрителей!!!

http://img-fotki.yandex.ru/get/5805/pepperov.1b/0_4ecd8_e95caad2_orig

Кому: Никола, #14

> Я так понимаю Осёл на очереди?

"Осел из Беверли-Хиллз".

colt »

#43 | 21.03.11 16:37
Кому: Александр (обычный), #5

речь о трейлере а не о конечном продукте.

Florin »

#44 | 21.03.11 16:54
Кому: Tef, #29

А. Просто на экране в это время текст "In the making", я немного в растерянности.

Fockerwolf »

#45 | 21.03.11 17:04
Кому: pepperov, #4

> Пытливый взгляд заядлого кошатника заметил, что окромя сапогов коту, по его же словам, не нужно более ничего, даже яйца!!!

[воет]

Вот бы показали с яйцами! Нужно было на роль режиссёра Ральфа Бакши звать, он бы объяснил, что к чему!

Nok Furbad »

#46 | 21.03.11 17:07
Кому: Goblin, #3

> > А был отличный.

Последние два не очень. Может я опиксарился?

Librarian23 »

#47 | 21.03.11 17:20
Кому: Шуттенбах, #20

> Puss:
> общ. кошечка; киска; морда; физия; хайло; заяц; кокетка
> зоол. гарпия большая (Dicranura vinula)
> табу., сл. пассивная лесбиянка

Сапогом в хайло!

s300pmu1 » резуноид

#48 | 21.03.11 17:22
Кому: Fockerwolf, #45

> Вот бы показали с яйцами!

Его ж дети тоже смотрят!
А яйца он смело нализывал еще в Шреке, но показали это только со спины.

Бабай »

#49 | 21.03.11 17:48
Кому: Енот призрак, #23

> Кот атстой. Позёр херов. У них в команде печенька была.
> > Хочу печеньку в 3D!
>
> Это у которого пуговички из глазури?

Хм! А по-моему, печенька сбежала с кабинета Билла Клинтона.

КофейНИК »

#50 | 21.03.11 17:57
Скромно, но задорно.
Посмотрим, что получится.

Глав Упырь »

#51 | 21.03.11 19:33
Кому: Goblin, #3

> А был отличный.

Супруга - до сих пор - оченно просит! В правильном, разумеется!!

Блюзмен »

#52 | 21.03.11 19:36
Кому: Niklaus_K, #39

> а Джерриевское "pussy-pussy-pussy" понимал как тонкое издевательство над Томом.

Коварный грызун обзывал бедного кота пиздой???

Фесс »

#53 | 21.03.11 20:10
Кому: Блюзмен, #52

> Коварный грызун обзывал бедного кота пиздой???

Кстати, видел местном магазине продавали вербу. Оказалось, что верба по английски называется pussy willow.

Nin »

#54 | 21.03.11 20:19
Кому: Блюзмен, #52

> Коварный грызун обзывал бедного кота пиздой???

[густо краснеет вся]

Ну как можно! "Pussy" также трус и тряпка (о мужчине).

Джуниор »

#55 | 21.03.11 20:43
Кот прекрасен!

Енот призрак »

#56 | 21.03.11 20:46
Кому: Блюзмен, #52

> Коварный грызун обзывал бедного кота пиздой???

[Кивает головой в одобрении]

Doom »

#57 | 21.03.11 20:49
Кому: Александр (обычный), #5

> А вы, ЕкспЭрты! За минуту одного эпизода понять, что мультфильм никакой. [рыдаязаламываетруки] ну почему мне этого не дано? Почему?!

Я когда-то с первых альфа-скринов точно определил, что Шерлок Холмс Гая Ричи - полная хуйня.

А когда сам фильм засмотрел - криком кричал, настолько круто. И это ещё не в правильном переводе (в правильном видел только ролики с Тупичка)!

Doom »

#58 | 21.03.11 22:55
Кому: Nok Furbad, #46

> Последние два не очень. Может я опиксарился?

Второй был как и первый - отвал башки, только в квадрате. Ты точно опискарился.

alexander_smith »

#59 | 21.03.11 23:07
Давно уж жду.
[Довольно мурлычит в ожидании]

Шуттенбах »

#60 | 21.03.11 23:07
Кому: Блюзмен, #52

> Коварный грызун обзывал бедного кота пиздой???

не пиздой, а вагиной!!!

Nin »

#61 | 21.03.11 23:10
Кому: Шуттенбах, #60

> не пиздой, а вагиной!!!

Самое идиотское слово в русском новоязе. Ненавижу его.
Куда подевалось старое, доброе русское "влагалище"?

Шуттенбах »

#62 | 21.03.11 23:36
Кому: Nin, #61

[пытается представить доброе влагалище]

Nin »

#63 | 21.03.11 23:45
Кому: Шуттенбах, #62

> [пытается представить доброе влагалище]

Нa сон грядущий- самое то.

Серёга_из_Перова »

#64 | 21.03.11 23:48
Не, не взлетит.

RedBlood »

#65 | 22.03.11 00:39
Кому: Nin, #61

> Куда подевалось старое, доброе русское "влагалище"?

Лучше, конечно, молодое доброе ;)

Nik »

#66 | 22.03.11 00:56
Шпаги у него прикольные. Будем посмотреть.

Серёга_из_Перова »

#67 | 22.03.11 01:13
Кому: Nin, #61

> Куда подевалось старое, доброе русское "влагалище"?

А "вагина" это - молодое злое? :)

pepperov »

#68 | 22.03.11 04:50
Кому: Nin, #61

> Куда подевалось старое, доброе русское "влагалище"?

Мой Джонсон негодует!

Маленький Мук »

#69 | 22.03.11 08:59
Кому: Всем

Как там книжка называлась, "друзья волкодава..."?
серия "друзья шрэка" начата.
Если про Кота в Сапогах хоть сказка есть - что будет про осла? неужели окажется что это тот самый осёл что достался среднему брату???!!!!!!!!

Olnis »

#70 | 22.03.11 09:07
Кому: Серёга_из_Перова, #64

> Не, не взлетит.

Почему ты так решил?

pinkdot »

#71 | 22.03.11 09:08
мне кажется или у кота в финале морда какая-то не такая?

Niklaus_K »

#72 | 22.03.11 10:15
Кому: Nin, #61

> Куда подевалось старое, доброе русское "влагалище"?

Ушло в профессиональный (медицинский) язык, очевидно.

Niklaus_K »

#73 | 22.03.11 10:16
Кому: pepperov, #68

> Куда подевалось старое, доброе русское "влагалище"?
>
> Мой Джонсон негодует!

Дик Джонсон?

Серёга_из_Перова »

#74 | 22.03.11 11:08
Кому: Olnis, #70

> Почему ты так решил?

Потому что он был придаточным персонажем, а без Шрека он не интересен.

СалоЕддин »

#75 | 22.03.11 13:01
Кот как появился во втором, я сразу понял, этот - зажжот!

pepperov »

#76 | 22.03.11 17:43
Кому: Niklaus_K, #73

> Дик Джонсон?

Maude Lebowski: My art has been commended as being strongly vaginal which bothers some men. The word itself makes some men uncomfortable. Vagina.
The Dude: Oh yeah?
Maude Lebowski: Yes, they don't like hearing it and find it difficult to say whereas without batting an eye a man will refer to his dick or his rod or his Johnson.
The Dude: Johnson?

CEBEP »

#77 | 22.03.11 22:17
Шрэка, без перевода Дмитрия Юрьевича, смотреть не могу - засыпаю.

brallavido lerado »

#78 | 23.03.11 02:24
[хватает скрипку, трубку, пистолет и миссис Хадсон]
А советский мультик про кота в сапогах все равн

AKIO »

#79 | 23.03.11 22:39
Симпатично

Whisper »

#80 | 24.03.11 23:44
Отлично, надо будет запомнить, что такое выйдет :)

Кот-Бегемот »

#81 | 02.04.11 11:03
Кому: Goblin, #3

> А был отличный.

С каждой частью все хуже и хуже, к сожалению, Дмитрий Юрьевич.
Имхо, разумеется.

cтраницы: 1 всего: 81


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк